06/06/2013 10:53

France Gall: "Je n'ai jamais "validé" l'album de Jenifer avec qui je n'ai aucun contact!"

En début de semaine, Jenifer a sorti un nouvel album, "Ma déclaration, dans lequel elle reprend les plus grands succès de France Gall.

Dans une interview à Metronews, la jeune chanteuse a reconnu avoir cherché à entrer en contact avec France Gall:

"Nous avons communiqué par contacts interposés. J'attendais d'avoir vraiment bien avancé pour lui faire écouter parce que je ne voulais pas qu'elle se méprenne sur mes intentions.

J'ai eu sa validation, mais elle est restée à bonne distance.

Elle m'a laissé faire comme je l'entendais, et c'est le plus beau des compliments."

Seulement voilà, France Gall dément avoir eu le moindre contact avec la jurée de "The Voice", et a demandé un droit de réponse au quotidien gratuit:

"Nous n'avons jamais communiqué directement ou "par personnes interposées" sur ce projet ni avant, ni pendant, son enregistrement ni depuis d'ailleurs.", affirme France Gall.

Avant d'ajouter: "N'ayant jamais su ni entendu quoi que ce soit, je ne lui ai jamais donné ma "validation". Je ne "lai pas laissée faire" puisque j'ignorais tout. Je n'en dirai pas plus."

Ça peut vous interesser

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de Misslinda06
6/juin/2013 - 14h50

Moi je l'aime bien cette Jenifer ... Elle est pétillante, douce, bonne chanteuse, intelligente... Elle représente bien notre génération ! ! ! Courage à elle enfin elle en a pas besoin vu le public qui l'a suit smiley

Portrait de Misslinda06
6/juin/2013 - 14h48

Sérieux vous en avez pas marre de tout critiquer, de cracher sur tout le monde en permanence... C'est dingue ça sérieux, vous devez pas être très drole dans la vie ...

Portrait de niouniou34
6/juin/2013 - 14h33

Je pense pas que Jenifer ai pu faire un album de France Gall sans qu'elle ne soit au courant... je pense qu'en général il y des droits d'auteurs ou des trucs comme ça et des accords entre artistes....

Portrait de Le
6/juin/2013 - 13h47

Sérieux, y'en a qui croient que France Gall a besoin des royalties émanant du  disque de reprises de Jenitf1 ?

A mon avis elle a largement assez avec son patrimoine, faut arrêter de raconter n'importe quoi pour défendre Jenitf1.

En plus j'insiste mais France Gall n'a fait que répondre à un mensonge.

 

Portrait de Pimousse
6/juin/2013 - 13h40

France Gall se fiche certainement des "royalties", comme tu dis, elle doit très bien vivre sans ça, mais je comprends que ça la touche que l'on reprenne les chansons écrites par son mari et qu'elle rétablisse la vérité.

Portrait de Cey
6/juin/2013 - 13h35 - depuis l'application mobile

Allez, encore des rétrogrades figés 30 ans en arrière...

Portrait de Pimousse
6/juin/2013 - 13h31

C'est bien que France Gall ait rétabli la vérité. Y'a eu un loupé quelque part ...

Je suis anti reprise et quand j'écoute Jenifer, cela me conforte dans mon choix, pourquoi toucher à des bijoux ...

Portrait de actus debats jeux montages
6/juin/2013 - 13h29

Je suis entrain d'écouter son album sur Spotify et j'en ai marre d'attendre mon anniv car c'est une tuerie j'adore son album.

Portrait de actus debats jeux montages
6/juin/2013 - 13h28
lefilou02 a écrit :

pffff moi du coté des pauvres " orl " qu'est ce qu'elles prennent nos oreilles elles en saignent ! 

Chacun a des gouts différents

Portrait de Cey
6/juin/2013 - 13h27 - depuis l'application mobile

De toute façon, france gall, ne peut rien dire! Pas besoin d'autorisation si les paroles et mélodie ne sont pas changées!!!!
De plus, FG va toucher les royalties!!!! Donc elle va vite se calmer!

Portrait de Dydeur06
6/juin/2013 - 13h27

Franchement je ne vois pas pourquoi autant de méchanceté envers Jennifer, je trouve que cet une Artiste complète vos remarque à sont sujet sont vraiment déplacé envers elle, soit vous ètes des Jaloux ou des gens qui ne faite que ça de critiquer il est rare que j'interviens sur des sujets de ce genre mais la c'est abusé , je pense que France Gall aime sinon il y aurais un procès en cours mais je ne pense pas !!! de ce fait la reprise des titres est merveileusement mis en valeur pour ma part  et si Madame France Gall devrais venir faire un retour car j'aimais cette Artiste et je comprends la raaison pur laquelle ele sait éloignée de se monde de la musique mais en vie bien et la c'est encore un Bonus pour elle donc rien a voir et  vous ètes pas la parole de France Gall si elle doisa mon avis être mécontante que l'ont salisse Jennifer car en plus de lui rendre Hommage elle refais vivre l'oeuvre de sont regréter Mari à bon entendeur je vous remerci de m'avoir lu et si vous avez des choses a me dire voila mon mail  [email protected] et si Jennifer vous lisez cete article sacher que je trouve vos prestations de qualité merci à tous  smiley 

Portrait de claud34
6/juin/2013 - 13h20
Européen a écrit :
Tu n'a pas tord smiley

Portrait de rvgc52
6/juin/2013 - 13h17
boyajo a écrit :

France Gall m'a l'air bien aigrie. Cette has been devrait lui être reconnaissante. France Gall c'est le 18eme siecle.

---------------------------------

 

 

elle n' a pas dit que le cd de jennifer était bon ou mauvais, elle a juste répondu à un mensonge de celle-ci, sans menace, ni mauvaise humeur, j' en aurais fait de même.  De plus peut-on aussi parler de has been pour france gall, dont toutes les chansons tournent encore, sont reprises dailleurs.  Celle-ci même si elle ne fait plus rien, est encore à l' avant du show bussines, et ne l' a jamais quitté vraiment

Portrait de bruno.13
6/juin/2013 - 13h14 - depuis l'application mobile

France Gall c'est aussi Michel Berger bien evidemment. On aime ou pas mais il reste un immense melodiste et auteur sans oublier le producteur. Jenifer s'attaque seule a un grand de la chanson francaise au contraire de Generation Goldman ou ce sont plusieurs artistes qui ont collabore. C'est ose car il faut un talent certain et non un certain talent pour le faire

Portrait de babevea
6/juin/2013 - 13h07

et voilà quand on a pas d'autre talent que celui d'être mignonne....!!!

reprendre les chansons des autres n'est pas si facile apparemment...

Portrait de kris B
6/juin/2013 - 13h06

Il y a certainement une explication a tout cela...!  La maison de disque de Jenifer n'aurait jamais pris un risque pareil!

Portrait de BandB
6/juin/2013 - 13h01

Je Nie Faire smiley

Portrait de Mimi69
6/juin/2013 - 12h41 - depuis l'application mobile

Menteuse et voleuse apparemment, de titres j'entends

Portrait de actus debats jeux montages
6/juin/2013 - 12h32

Je suis de coté Jenifer.

Portrait de actus debats jeux montages
6/juin/2013 - 12h28

L'album de Jen est génial, j'adore, je vais le demander pour mon anniv et franchement quand Jen a appelle France Gall c'est pas elle mais quelqu'un qui a voulu faire une blague ou France Gall ou Jenifer ment.

Portrait de DeesseEnSabots6
6/juin/2013 - 12h18
JPaul a écrit :

Décidement cette France Gall est totalement imbuvable, son seul mérite est d'être une interprete car effectivement si elle touche des royalties ça n'est  certainement pas de son fait car les compositions ne sont pas d'elle mais de Michel Berger. Il aurait été plus courtois de  contacter directement Jennifer et d'éviter de médiatiser l'affaire, mais apparemment elle aime ça, elle avait déjà fait  de même avec V. Samson.

 

Pour commencer, je vous dirais que France Gall était déjà connue et une vedette quand elle a rencontré Michel Berger, et c'est plutot Gunsbourg avec les sucettes à l'anis qui l'a fait connaitre, elle a gagné également en 1965 je crois l'eurovision avec poupée de cire, poupée de son également écrite par Gunsbourg ........ Bref Michel Berger a été bien plus connu grace à elle que l'inverse....... Chacun apportant quelque chose à l'autre.

Portrait de DeesseEnSabots6
6/juin/2013 - 12h11
Matt2 a écrit :

 

smileyl'album génération Goldman est un cas à part : " c'est  le fils de Jean-Jacques Goldman, qui a produit le disque pour My Major Company, il à poussé son illustre papa à lui lâcher des droits que personne d'autre n'aurait pu avoir..... "

Et en parlant de France Gall ( Humour ) c'est la seule chanteuse Française à être passée des " sucettes à l'anis" au " Baton de Berger "....

 

Manqu'rai plus qu'elle chante banana split rireeeee

Portrait de DeesseEnSabots6
6/juin/2013 - 12h09

Par ailleurs je ne dirais qu'une chose, si les reprises sont de bonnes facture, c'est bien, si ce n'est pas le cas (je n'écoute pas jennifer en général, je trouve qu'elle chante du nez et je n'aime pas ça) et bien c'est dommage de massacrer de si belles chansons......

 

Pour ce qui est des dire de l'une et de l'autre j'avoue que je m'en fou un peu.... C'est leur problème, je ne me sens pas concernée

Portrait de Matt2
6/juin/2013 - 12h08
Sbastien11100 a écrit :

Et Matt Pokora et JJG on en parle ?

 

smileyl'album génération Goldman est un cas à part : " c'est  le fils de Jean-Jacques Goldman, qui a produit le disque pour My Major Company, il à poussé son illustre papa à lui lâcher des droits que personne d'autre n'aurait pu avoir..... "

Et en parlant de France Gall ( Humour ) c'est la seule chanteuse Française à être passée des " sucettes à l'anis" au " Baton de Berger "....

Portrait de KEYZER
6/juin/2013 - 12h07
Glendia a écrit :

L'important est que Jennifer fasse une belle interprétation !

justement...smiley

Portrait de DeesseEnSabots6
6/juin/2013 - 12h05
chicnana a écrit :

Puisque FG n'a pas donné son accord elle est en droit d'interdire la CD !! et donc d'attaquer en justice Jennifer et le producteur, car lui aussi, est en faute !!! comment on peut reprendre des chansons de quelqu'un sans avoir son accord ??? cela s'appelle de la violation de droits d'auteur et c'est très grave !!! je doute fort que tout ce monde se soit mis dans une telle situation, sans avoir pris de précautions ou alors ils sont un peu fous !!!

Par contre l'interprétation de Jennifer est minable, les chansons originales ont beaucoup de classe !! avec Jennifer elles semblent différents et sorties de leur contexte.

 

 

Les droits seront re versés à la famille des créateurs des chanson soit l'épouse (France Gall) et ces enfants.......

 

On n'a pas besoin d'autorisation pour interpréter une chanson de qui que ce soit, il suffit de verser les droits et tout ce fait par la sacem.........

Portrait de Le
6/juin/2013 - 11h58

Quoi qu'il en soit on ne peut que constater que Jenifer raconte n'importe quoi.

Et France Gall ne fait que répondre à ses propos mensongers.

Portrait de Koro
6/juin/2013 - 11h55
genyline a écrit :

ah la honte pour Jenifer! ça lui fait tomber toute sa promo à l'eau smiley

Elle s'en remettra !!!

Portrait de Koro
6/juin/2013 - 11h54
Glendia a écrit :

L'important est que Jennifer fasse une belle interprétation !

Pardon je viens d'avaler de travers smiley

Portrait de DeathWing
6/juin/2013 - 11h51
piero of marseille a écrit :

faire un album de reprises veut dire qu'elle n'est pas capable ou personne n'est capable de lui écrire des nouvelles chansons.petite chanteuse.j'espère qu'elle n'en vendra pas beaucoup.

Cela veut surtout dire que le marché des disques originaux se porte très mal.. La plupart de ce qui sort maintenant n'est qu'album best-of, album de reprise ou album de duo..