
La chanteuse cap-verdienne Cesaria Evora est décédée à 70 ans annoncent plusieurs médias sur leur site internet.
Elle avait mis fin à sa carrière fin septembre mois suite à de graves ennuis de santé.
Elle était actuellement hospitalisée au Cap-Vert. L'interprète mondialement connue de "Sodade" était suivie à l'Hôpital Baptista de Sousa à Mindelo sur l'île de São Vicente au Cap-Vert, ville où elle réside et où elle était au repos complet depuis deux mois.
Elle était entrée aux urgences de l'hôpital suite à une insuffisance respiratoire et un oedème pulmonaire dans la matinée du 16 décembre 2011.
Surnommée "la diva aux pieds nus", la chanteuse avait dû annuler une tournée et annoncer la fin de sa carrière en septembre dernier suite à des problèmes cardiaques et de diabète.
[video:http://www.youtube.com/watch?v=E_7BV-IuyKI]
Vos réactions
daniel22 a écrit :
qui c'est celle-là?
Wow, quel marque de respect envers une personne decedee et une immense artiste de surcroit. Il n'y a pas que le rock dans la vie, va te cultiver va!
J'ai loué la beauté de sa voix, ça n'empêche pas que c'était un tue l'amour
J'adore les commentaires qui se pâment devant l'artiste, qui comprend ce qu'elle raconte ? J'aimerais bien qu'on m'explique de quoi parlent ses chansons, allez y'en a combien ici qui captent de quoi elle jacte, on vient de me dire que ce n'était pas du Portugais, ce serait donc réservé aux capverdiens ?
Les traducteurs ou dico en ligne ca existe... Je ne savais pas qu'il fallait du premier coup connaitre la signification des paroles d'une chanson pour apprecier sa qualite et sa melodie. Il y a des gens qui meriteraient l'Oscar de la connerie!
Voilà l'oracle de la bien pensance, amis de la diversité et autres chantre du multi culturalisme veuillez vous prosterner devant la Pythie bolchevique
P I T O Y A B L E S les snifeurs de fions Licrassisés :-)
Pour ces histoires de sniffeurs de fions.. pas concerné voir le bouffeur de salades Morrisey..;-)
«Je regrette infiniment de devoir m'absenter pour cause de maladie, j'aurais voulu donner encore du plaisir à ceux qui m'ont suivie depuis si longtemps. La vie continue, je suis venue vers vous, j'ai fait de mon mieux...»
Oui la vie continue…Et si la haut parmis les étoiles vous rencontrez Compay segundo ou lhasa dites leur qu’ils nous manquent ..Reposez en paix Madame
Oui bel hommage *
Une voix pareil ça ne s'invente pas *
Pour la personne demandant la traduction de "SODADE" :
Là haut dans le ciel tu es une étoile
Qui ne brille pas
Ici dans la mer tu es du sable
Qui ne mouille pas
Eparpillée de par le monde
Roche et mer
Terre pauvre remplie d'amour
Avec la morna et la coladera
Terre douce pleine d'amour
Avec le batuque et le funana
Tant de nostalgie
Sodade Sodade
Nostalgie sans fin
«Je regrette infiniment de devoir m'absenter pour cause de maladie, j'aurais voulu donner encore du plaisir à ceux qui m'ont suivie depuis si longtemps. La vie continue, je suis venue vers vous, j'ai fait de mon mieux...»
Oui la vie continue…Et si la haut parmis les étoiles vous rencontrez Compay segundo ou lhasa dites leur qu’ils nous manquent ..Reposez en paix Madame
une bouteille de whisky avant chaque concert?rien que ca? et elle arrivait a assumer ledit concert? a tenir debout ?moi je dis chapeau !
Pour la personne demandant la traduction de "SODADE" :
Là haut dans le ciel tu es une étoile
Qui ne brille pas
Ici dans la mer tu es du sable
Qui ne mouille pas
Eparpillée de par le monde
Roche et mer
Terre pauvre remplie d'amour
Avec la morna et la coladera
Terre douce pleine d'amour
Avec le batuque et le funana
Tant de nostalgie
Sodade Sodade
Nostalgie sans fin
rip
C'est plus qu'évident ce que tu dis lamire !
Qu'est-ce qu'on en a à faire du mode de vie de ceux qui nous apportent le plaisir essentiel qu'est la musique même si leurs mots qu'on ne comprend pas ne sont que de la musique en plus
eux ils se sont fait plaisir du fond de leur âme... nous aussi grâce à eux...
Et de nous parler du physique des chanteuses alors que la musique c'est d'abord pour les oreilles.!!.
C'est comme le chiendent ils occupent le vide !
Qu'elles s'appellent Cesaria Evora ou Piaf,Billie Holiday ;Florence Ballard;Janis Joplin;Amy Winehouse etc..on s'en fous qu'elles aient picolé,se sont droguées ou se sont prostituées reste leur voix ,l'émotion qu'elles donnent c'est si rare , qui connaissaient les paroles des chansons des Beatles ou des Rolling Stones?
Quand un rossignol chante j'écoute et je ne sais pas ce qu'il veut dire..!avec une chanson on a tout ce qu'il faut sur le net pour la traduire et quelque fois vaut mieux pas !Comme dirait Lennon imagine..
r.i.p madame Evoria!!
ah bon? elle buvait? vous m'en direz tant..
prendre un verre avec les amis, c'est boire?
et encore qu'elle aurait bu plus que de raison, ca merite la mort?
cette dame avait un immense talent, une grande humanite. le reste n'a pas grande importance. qu'elle dorme en paix.
Je ne parle pas le portugais, donc j'entrave que pouic à ses chansons, je reconnais cependant qu'elle avait une voix "cristalline", mais p.taint quelle laideronne !
Euh... elle avait 70 ans et a commencé à être connue mondialement à 50 ans !
Comment tu seras toi à son âge ?
Et puis franchement, son physique on s'en fout, c'est son immense talent qu'il faut reconnaitre
triste adieu...
assez bien? vous rigolez j'espere.
Encore un grand artiste qui s'en va. Ma mere avait achete son best of il y a quelques annees, quel enchantement! reposez en paix madame!
Besame Mucho Cesaria Evora ♪♫♫♪♫♪♪
Triste nouvelle en ce samedi pluvieux :/
Grande Dame, Grande Chanteuse, Grand Coeur... Adieu...
Etta James en phase terminale, Evora décédée... deux légendes...
Une voix merveilleuse qui transporte par son rythme, ses joies et ses peines ...
Merde alors ! C'est comme Compay Segundo, un autre grand talent disparu, mais bon, lui avait 96 ans ! Ça m’emmerde, je l'aimais bien elle aussi !
Rotcha' scribida au bataclan, superbe
Bonne route....
Merci... Madame! Parce que vous étiez et resterez une Dame!
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?