12:21

Beach-volley: Le Qatar a-t-il demandé aux joueuses de ne pas porter de bikini pour un tournoi ? Les organisateurs répondent

Les vedettes allemandes du volleyball de plage Karla Borger et Julia Sude ont annoncé qu’elles allaient boycotter un tournoi au Qatar en raison de l’interdiction de porter un bikini sur le terrain, une mesure que les organisateurs qataris affirment ne pas avoir demandé. « Nous sommes là pour faire notre travail mais on nous empêche de porter notre tenue de travail », a justifié Karla Borger dimanche soir sur les ondes de la radio publique allemande Deutschlandfunk.

Le Qatar organisera en mars un tournoi de la Fédération internationale de volleyball de plage (FIVB). C’est la première fois que ce petit État du Golfe accueille un tel tournoi féminin de la FIVB, après avoir organisé pendant sept ans une compétition masculine, et en 2019 les Jeux mondiaux de plage, où les joueuses étaient autorisées à porter un maillot de bain.

Les joueuses ont été invitées à porter des T-shirts et de longs pantalons plutôt que les maillots de bain échancrés habituels, une décision motivée selon la Fédération internationale de volleyball de plage par « le respect de la culture et des traditions du pays hôte ».

La Fédération qatarie de volley-ball (QVA), organisatrice du tournoi, a assuré dans un communiqué transmis à l’AFP qu’elle n’avait fait aucune demande dans ce sens. « Nous voulons que tous les sportives se sentent les bienvenues et à l’aise lors de ce tournoi qui sera historique pour le Qatar », a insisté le QVA.

Dans le magazine Spiegel, Karla Borger a insisté sur le fait que si, en temps normal, elle était heureuse de « s’adapter à un pays », la chaleur extrême qui règne au Qatar rend nécessaire le port d’un bikini. Sa coéquipière Julia Sude a fait remarquer que le Qatar avait fait des exceptions pour les athlètes féminines lors des Mondiaux d’athlétisme à Doha en 2019.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de toutvabien
23/février/2021 - 19h57
croco a écrit :

@lemurdhadrien Il n'a pas fallu longtemps avant qu'un raciste soit de sortie et s'émeuve qu'une femme puisse être obligée de mettre un bas de survêtement plutôt qu'un slip de bain, dans un pays où il n'ira sans doute jamais. Sauf que les organisateurs de la compétition ont affirmé que cette demande ne venait pas d'eux, et qu'ils voulaient au contraire que les joueuses soient le plus à l'aise possible, et la fédération internationale de beach volley a confirmé qu'ils avaient fait cette proposition de leur propre initiative.

Peux tu me dire ou tu vois du racisme dans ce texte? Dans lemot raciste, il y a  race. Je ne le vois nulle part. La seule chose que je constate , c'est cette obsession a voir des racistes partout. Le racisme consiste a considerer que des races soient supérieures a d'autres pour des raisons ethniques.

Portrait de Leon48Leon
23/février/2021 - 18h04 - depuis l'application mobile

Ok mais alors quand leurs femmes descendent de l’avion elles enlèvent leur voile pour respecter notre démocratie laïque

Portrait de th93100
23/février/2021 - 17h20
croco a écrit :

@lemurdhadrien Il n'a pas fallu longtemps avant qu'un raciste soit de sortie et s'émeuve qu'une femme puisse être obligée de mettre un bas de survêtement plutôt qu'un slip de bain, dans un pays où il n'ira sans doute jamais. Sauf que les organisateurs de la compétition ont affirmé que cette demande ne venait pas d'eux, et qu'ils voulaient au contraire que les joueuses soient le plus à l'aise possible, et la fédération internationale de beach volley a confirmé qu'ils avaient fait cette proposition de leur propre initiative.

Avant de monter sur tes grands chevaux (sport interdits aux femmes dans de nombreux pays musulmans....), il faudrait connaitre le sens des mots.

Ensuite, que des organisateurs veuillent "améliorer le confort d'athlètes" qui pratiquent leur sport depuis des années (sport lui mème pratiqué par d'autres dans les décennies précédentes) relèvent de la bêtise ou pire de la tentative de manipulation.... dans tous les cas, c'est prendre les gens pour des cons et tenter (une nouvelle fois) de contraindre les athlètes femmes aux diktats de leur religion. S'ils ne sont pas en mesure d'assurer une pratique conforme aux sportives, il ne faut pas se faire plus beaux qu'ils ne sont en attirant des pratiques sportives qu'ils réprouvent (et honte aux organisateurs de préférer les pétro dollars à l'éthique)

Portrait de th93100
23/février/2021 - 15h27

Honte aux diverses fédérations de vendre leurs "âmes" contre des pétro dollars (cf les arbitres féminines au foot...)

Soutient total aux athlètes

Portrait de copysand
23/février/2021 - 15h15

si elles arrivent a jouer en bikini , certaines avec leurs foulards vont avoir l'air con , mais si ça peut faire avancer le combat des femmes dans ces pays de merde ....

Portrait de Balou59
23/février/2021 - 14h01

Dommage ! J'aurais bien aimé qu'elles jouent sans bikini !

Portrait de hummerH2
23/février/2021 - 13h46
france66 a écrit :

en même temps, faire du sport en bikini....je suis sure que certains spectateurs ne viennent pas que pour voir du beach-volley....

Manquerait plus que les nageurs se mettent en slip ! smiley

Portrait de croco
23/février/2021 - 13h45 - depuis l'application mobile
lemurdhadrien a écrit :

Vollà ce qu'est l'Islamisme. Soutien à ces sportives Allemandes ! Quand les autorités mondiales du Sport vont-elles arrêter de se coucher devant l'argent de ces pays de fanatiques islamistes ???

@lemurdhadrien Il n'a pas fallu longtemps avant qu'un raciste soit de sortie et s'émeuve qu'une femme puisse être obligée de mettre un bas de survêtement plutôt qu'un slip de bain, dans un pays où il n'ira sans doute jamais. Sauf que les organisateurs de la compétition ont affirmé que cette demande ne venait pas d'eux, et qu'ils voulaient au contraire que les joueuses soient le plus à l'aise possible, et la fédération internationale de beach volley a confirmé qu'ils avaient fait cette proposition de leur propre initiative.

Portrait de ChrisEure
23/février/2021 - 13h38
france66 a écrit :

en même temps, faire du sport en bikini....je suis sure que certains spectateurs ne viennent pas que pour voir du beach-volley....

Bah ça se pratique sur une plage, elles ne vont pas y aller en survêtement ! 

 

Portrait de Sorj
23/février/2021 - 13h19
france66 a écrit :

en même temps, faire du sport en bikini....je suis sure que certains spectateurs ne viennent pas que pour voir du beach-volley....

Elles ont des corps d’athlètes et portent des bikinis sportifs, slip et brassière.

Ce n’est pas un défilé pour Victoria´s Secret.

Portrait de france66
23/février/2021 - 13h12

en même temps, faire du sport en bikini....je suis sure que certains spectateurs ne viennent pas que pour voir du beach-volley....

Portrait de Nono75
23/février/2021 - 12h43

Avant de hurler il faudrait tirer au clair si c'est la Fédération internationale de volleyball de plage qui a fait carpette et a voulu laver plus blanc que blanc en invitant (le mot a son importance) à porter t-shirt et pantalon long.

Portrait de Steyr∞Schœnauer◙
23/février/2021 - 12h33
Yanik65 a écrit :

« le respect de la culture et des traditions du pays hôte » ... Ca impose des tenues vestimentaires pour pas être choqué mais le soir ça doit faire tourner YouPorn sans scrupule.

Quel pays de merde.

smileysmiley

Portrait de Yanik65
23/février/2021 - 12h28

« le respect de la culture et des traditions du pays hôte » ... Ca impose des tenues vestimentaires pour pas être choqué mais le soir ça doit faire tourner YouPorn sans scrupule.

Quel pays de merde.

Portrait de lemurdhadrien
23/février/2021 - 12h23

Vollà ce qu'est l'Islamisme. Soutien à ces sportives Allemandes ! Quand les autorités mondiales du Sport vont-elles arrêter de se coucher devant l'argent de ces pays de fanatiques islamistes ???