18/10/2012 10:13

La télé grecque censure un baiser entre deux hommes dans "Downton Abbey"

Lundi, la chaîne grecque NET diffusait la première saison de la série britannique "Downton Abbey". Au cours de cette première saison, deux hommes, Thomas et le Duc de Crowborough, s'embrassent. Mais ce baiser n'a pas été diffusé par la chaîne comme nous le rapporte le site Yagg.

En apprenant cette censure, le parti politique de la Syriza a réagi en déclarant qu'il s'agit d'un "cas flagrant de censure, d’homophobie et de discrimination qui, malheureusement au vu des récents événements, n’est pas un cas isolé". 

Du côté de la chaîne NET, on affirme qu'il s'agit d'un "montage" pour respecter les critères de signalétiques imposés à un horaire de grande écoute. 

Néanmoins, le baiser entre Thomas et le Duc était diffusé lors de la rediffusion de l'épisode à 1h du matin. 

Ça peut vous interesser

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de Koro
20/octobre/2012 - 14h29
pilow a écrit :

N importe quoi ,à notre generation

smiley

Portrait de Koro
20/octobre/2012 - 14h29

Faudrait se décoincer dit donc smiley

Portrait de Ridley
19/octobre/2012 - 00h04
chris_ewing a écrit :

Pour le coup , je ne comprends pas la censure .... Ça reste un baiser . Ça se voit qu'ils n'ont jamais du diffuser queer as folk pfffff

+5 

Portrait de Ridley
19/octobre/2012 - 00h01

Oula il suffit d'un rien pour les grécques 

Portrait de Boubaa
18/octobre/2012 - 12h28

tres choqant je trouves en 2012 qon peux encore etre choqé par faire sa, 2 garcon qui sembrasses sa choqe par contre montré les candidas de telerealite qui dises des gros mot ou  sont super vulgair ces normale? on sens fous qe ces 2 garcon 2 fille ou des hetro le principale ces que les gens il soit bien point finale

Portrait de beldemai
18/octobre/2012 - 11h57 - depuis l'application mobile

Pour ceux qui connaissent la série, s'arrêter su ce "détail " est une véritable stupidité. Cette scène passe inaperçue dans le fil de l'histoire . Faut il être grec pour s'en offusquer ?
Série a voir et à revoir !!!!!!