vol 
Les associations italiennes de défense des homosexuels ont vivement dénoncé mardi la "censure" imposée par la télévision publique Rai qui a programmé le film "Brokeback Mountain" amputé de deux scènes montrant les effusions amoureuses entre les deux héros homosexuels.
"Brokeback Mountain", western gay du réalisateur taïwanais Ang Lee sur les amours interdites et passionnées de deux cow-boys dans l'Amérique profonde des années 1960-70, a notamment reçu trois Oscars et le Lion d'or à la Mostra 2005 de Venise.
A sa sortie sur les écrans italiens, le film avait été interdit aux moins de 14 ans, une mesure cependant supprimée en mai 2007.
Lors de sa programmation lundi soir sur la chaîne Rai Due, deux scènes ont été coupées, celle où les deux hommes s'embrassent et celle où est évoqué leur premier rapport sexuel.
"En revanche, des scènes de sexe hétérosexuel nettement plus explicites ou d'autres particulièrement violentes n'ont pas été censurées", a relevé l'agence Ansa.
"Nous voulons savoir qui a décidé de diffuser ce film avec des coupes grossières dignes de la censure des années 1950? Qui s'est permis de penser que le public adulte ne pouvait pas supporter les baisers et les effusions entre deux hommes?", a protesté sur son site internet Arcigay, principale association de défense des droits des homosexuels.
"C'est une absurdité. Que l'on veuille transformer un film qui raconte un grand amour homosexuel en une simple histoire d'amitié entre hommes, cela en dit long sur le climat culturel en Italie", a déploré l'ancien député de gauche Franco Grillini, porte-drapeau du mouvement homosexuel italien.
"Rai Due a révélé son âme bigote en transformant un film raffiné sur l'amour et la passion entre deux hommes, aucunement vulgaire, en un film puritain", a déploré une autre association, le Circolo omosessuale Mario Mieli.
vol lille alpes maritimes SheIn Alexandre Jacquier
Vos réactions
J'ajoute que Italie n'est pas égale à Vatican, loin de là : les Italiens en fait s'en fichent de la sexualité, pas comme en France, où la société est beaucoup plus hypocrite, homophobe et portée sur les étiquettes.
et bien voila on banalise tout maintenant ! et plus rien ne choque.
Je pense que si ce film était diffusé sur une chaîne française, il y aurait des censures aussi, hélas ! Affaire à suivre. Rien à voir avec le peuple italien que j'adore profondément : je n'y suis jamais mal à l'aise quand je voyage avec mon mec dans ce beau pays : les gens y sont tolérants, adorables, rien à voir avec la chaîne TV.
ok je rectifie c est pas l école du rire que tu as fais.c est celle du cirque.
merci pour tes conseils
respectueusement
isa
ma chérie remet toi
j'entends par la que supprimer des scènes et parfaitement débile autant ne passer le film du tout, ces un film sue des gay qui se cache pour vivre leur amour, bien sur je sur schématise pour traduire cette censure incompréhensible
il n y a pas que le diable qui aurait du souci a ce faire avec toi comme avocat...
en portant un jugement sur un film que tu n as jamais vu je commence a situer ton niveau
C'est lamentable :evil: de nos jours en être encore là...pfff..y'a encore du boulot pour faire évoluer les mentalités..
C'est pourtant un si beau film.... les acteurs sont parfaits, les décors magnifiques... c'est filmé avec justesse, sensibilité..moi ça m'a bouleversé
ça par exemple .remarque très pertinente.
faut surtout pas se prendre au sérieux.au vu de tes commentaires tu devrais y réfléchir.
touché mais pas coulé
si bien censuré...
dans le nord c est sur
Une honte de censurer ce film, en effet, je l'ai vu et il n'y a rien de choquant même la scène du début où ils font la 1ère fois l'amour. C'est juste une belle mais tragique histoire d'amour. A voir je vous le promets.
le 13 pour moi a toujours porté bonheur;)
excellent la voix;)
un chef d œuvre ? je veux bien que ça ai plu au gay que l on ai de la compassion pour cet acteur disparu, mais faut pas exagérer. même si tu as un pseudo disons modeste...au fait il en était herodote ?
t as raison les deux cow boys ils aurait du aussi emmener un mouton sous la tente ça t aurait plu
bruno roger petit ?c est toi?
c est que t as de l humour toi dis moi..tu as fait l école du rire?
euh là tu schématise un peu...
ce 13 ça porte vraiment la poisse
C'est vrai que vous êtes plus rapide pour supprimer les commentaires homophobes que pour supprimer les propos insultants envers le Président de la République, ce qui est tout autant interdit par la loi...
@ Regison :
Tu es un grand malade toi ! Ton prosélytisme religieux tu peux te le garder et tes "écrits" (que tu te sens obligé d'expliquer ???) sont pitoyables.
pourtant magnifique film...
pour Clara Sheller ils vont couper la moitié des épisodes!!!:lol:
un si beau film censuré c bien dommage;)
Si tout le monde savait raconter de leur vie privee publiquement, Oh! combien on saurait que nous sommes tous, ou la majorite de nous est pervers. Certains le font en p'tite cachette et parlent mal des autres homosexuels (elles) qui n'ont pas peur de se montrer ou qui refusent de souffrir a l'interieur de soi-meme. Les hommes sont ainsi, ils se prennent pour juge mais ils ne se sont jamais juges eux-memes. Moi, je suis heterosexuel, mais je repecte le sentiment d'autrui. Si tu etais l'autre qui est homosexuel, ce serait toi l'homosexuel aujourd'hui et lui, serait toi-meme. La diversite est en tout. La nature cree de toute sorte et c'est de meme chez les humains. C'est vrai qu'on est responsable de ce qu'on fait, mais pas de ce qu'on est. C'est pas sa faute a l'homosexuel s'il est ainsi. tout ce qui est a l'interieur de soi est toujours plus fort. C'est ce qui te manipule. Personne n'aimerait se sentir mal a l'aise dans la societe ou elle evolue. L'homosexuel est lui meme, donc il doit agir en tant que tel qu'on le veuille ou pas. C'est a Dieu de juger. C'est comme un bebe qui nait avec un handicap. C'est juste une deviation de la normale. Donc ce film traduit une realite, pas seulement des annees precedentes, mais aussi presente. Et de nos jours c'est encore plus frequente dans le monde. A ce sujet, les femmes ne seront jamais d'accord parce que d'autres hommes leur volent leur suçon...lol. Par contre, sans agir je suis contre un homme qui se prend pour femme. Sincerement, je deteste ça. En voyant un homme travesti, je me dis toujours, cet homme aime tant les femmes, qu'il veut etre comme elles. C'est pas juste. Quelqu'un est né homme, il doit l'etre jusqu'a la mort. Quand ça nuit a la societe, tu dois etre borné, parce qu'il y a des enfants qui grandissent. Ce film n'evoque pas de scene choquante. sinon una façon peut etre de montrer aux homos qu'on ne les oublie pas malgre tout. Si ce film choque des milliers de gens, c'est parce qu'ils preferent le mensonge a la verite. Peut etre qu'ils le voulaient de bouche a bouche. A vrai dire, il n'y a pas de peches plus graves que d'autres, un peche est un peche. Quelque soit sa grandeur parait il aux yeux d'un. Tous peuvent etre pardonnes. Donc, je pense que les gens comprennent tres mal. En effet, il une petite phrase que j'ai ecrit, qui dit: '' La sollitude est la seule chose qui met l'homme au defi face lui-meme, mais n'ayant pas le courage de s'affronter, se declarant toujours forfait''. C'est a dire, on fait tellement de mauvaises choses, quand on est seul, tres souvent surgit dans la memoire ce qu'on vient de commetre, ta conscience te dialogue ainsi que tu t'enfuis. J'en profitais pour ouvrir cette parenthese pour parler aux gens qui se pretendent etre justes. Toute chose a une fin. Dieu sait tout et voit tout. Il enverra la note finale. Merci
Mistaken tu pourrait au moins avoir la décence de t'excuser, se serait la moindre des chose
ohh zut alors on est trop rapides pour enlever les propos homophobes :roll:
Merci la Voix, je ne me souvenais plus du chiffre exact!!!
Pages
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?