L’intelligence artificielle a bien été utilisée dans l’écriture du roman de Thélyson Orélien "C’était ça ou mourir", affirme son éditeur canadien

L’éditeur canadien de Thélyson Orélien a confirmé que l’intelligence artificielle avait été utilisée pour écrire son roman C’était ça ou mourir.

L’écrivain, accusé d’avoir recouru massivement à l’IA générative pour rédiger cet ouvrage, se trouve au cœur d’une affaire qui ébranle le monde de l’édition.

De nouveaux éléments, confirmés au cours des derniers jours, indiquent que l'intelligence artificielle a été utilisée dans le processus d'écriture de C'était ça ou mourir", écrivent les éditions du Boréal dans un communiqué. Celles-ci mettent donc "fin à leur relation professionnelle avec Thélyson Orélien", précise le texte. Ce qui veut dire que son ouvrage ne sera pas réimprimé et que cet éditeur ne publiera pas d'autres livres de l'auteur.

Les éditions du Boréal disent "avoir rassemblé l'ensemble des versions de travail du roman et commandé une analyse externe approfondie". Les résultats "obtenus cette semaine ont révélé des traces de balises d'IA dans les métadonnées de certains documents". Les balises sont de petits indicateurs permettant aux navigateurs internet d'afficher correctement un texte. Elles ont donc trahi l'origine de certaines parties du texte.