19/07/2011 15:42

Festival d'Avignon/Juliette Binoche : "J'ai la trouille"

L'actrice Juliette Binoche, qui incarne une héroïne du dramaturge suédois August Strindberg au Festival d'Avignon, s'est dite devant la presse "heureuse d'être là" tout en soulignant qu'elle avait "la trouille".

 Evoquant "le challenge de la scène", avec cette question "comment serai-je au moment présent avec cette rencontre du public", elle a lancé : "Je suis heureuse d'être là mais j'ai la trouille". Elle a ainsi souhaité que, comme en Angleterre, il soit possible de roder la pièce avant de la montrer aux critiques.

 "Au cinéma c'est différent, une caméra ça ne me fait pas peur, mais au théâtre, moi, je suis impressionnée par les gens parce que c'est pas 500 personnes mais c'est 500 caméras. Parce que chaque personne a son propre metteur en scène", a-t-elle ajouté en riant.

"Mademoiselle Julie", présentée à Avignon à partir de vendredi dans une mise en scène de Frédéric Fisbach, fait l'objet d'une recréation pour la télévision, réalisée au moment des répétitions, chaque scène étant jouée d'une part pour le théâtre d'autre part la télévision.

Le film sera diffusé sur France 2 le 26 juillet et sur un écran géant au pied de la muraille du Palais des Papes. "C'est passionnant parce qu'on a stage théâtre et stage cinéma dans la même journée", a plaisanté Juliette Binoche, citant les propos de Nicolas Bouchaud qui joue avec elle dans "Mademoiselle Julie".

Comparant théâtre et cinéma, elle a expliqué: "Les espaces sont différents. Au théâtre, on ouvre plus (...), au cinéma c'est plus intime". "Je suis plus habituée au cinéma, donc voilà!", a-t-elle ajouté. "Les planches sont formidables parce qu'elles permettent une rencontre dans le présent", a-t-elle poursuivi.

"Et je trouve qu'il n'y a rien de plus beau que le présent, peut-être parce que j'ai tendance à ne pas m'attacher au passé et pas trop à me projeter non plus parce que c'est invivable".

"Le présent pour moi c'est vraiment la quintessence du théâtre et c'est pour cela que ça me passionne. Au cinéma, la rencontre avec le public est différée".

Ailleurs sur le web

Vos réactions