Finalement, l'écrivain Boualem Sansal renonce à quitter la France : "J'ai dit ça sous le coup de la colère, car je suis traîné dans la boue matin et soir dans les journaux..."

Deux semaines après avoir fait part de son sohait de quitter la France face aux pressions dont il dit faire l’objet, l’écrivain franco-algérien assure Ouest-France qu’il ne quitterait jamais sa patrie d’adoption :

"Non, pas du tout ! Jamais de la vie ! C’était un coup de colère. Je suis français de nationalité et les gens qui m’abordent dans la rue m’apportent beaucoup de marques de sympathie. Je crois que mon incarcération a beaucoup touché les Français et qu’ils sont contents de me voir libre".

Fin avril, il avait évoqué l’hypothèse d’un départ de France vers la Suisse ou la Belgique, peu après avoir été admis à l’Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique. Et d'expliquer dans le quotidien régional, les raisons de sa colère : 

"Ce n’est pas lié à ma libération, c’est une autre histoire. Je quitte Gallimard et c’est une immense cabale.

Je suis traîné dans la boue matin et soir dans les journaux. À cela s’est ajouté le départ d’Olivier Nora à Grasset, les allusions à Bolloré que je ne connais même pas… Je suis devenu l’homme à abattre, celui qu’il faut chasser".

Boualem Sansal a été gracié par le président Abdelmadjid Tebboune en novembre 2025. Depuis son retour sur le sol français, l’auteur de 2084 et du Serment des barbares est la cible d’attaques répétées qui sont, selon lui,  la conséquence de sa critique de la dictature algérienne et  de son départ de Gallimard vers Grasset.