Pour sa diffusion en France, dès le 30 juin prochain à 20h50, TF1 a décidé d'offrir un nouveau générique à la série, intitulé " Le héros d'un autre ", il est signé Victoria Petrosillo.
Alors que Victoria termine la magnifique aventure du Roi Soleil, Santi (actuel Directeur de Music One qui l'avait signée pour son premier album) lui propose d'enregistrer " Le Héros d'un autre " avec le réalisateur Pierre Jaconelli (Calogero, Zazie, Johnny Hallyday...). La chanson sera proposée à NBC, le producteur de la série américaine Heroes qui bat tous les records d'audience aux Etats-Unis et arrive le 30 juin à 20h50 sur l'antenne de TF1 (diffusion de 3 épisodes par semaine le samedi soir en prime time pendant tout l'été).
Après plusieurs mois d'attente, le verdict tombe : NBC donne son accord pour une " exception française " !
Vos réactions
Pff
Vous exagerez pr un generique de meme pas 20 sec !! Vous save ke vs pouve changer pendant le generik! (moi ossi j'aime pas le generik me bon)
En plus j croi pa ke le generique soit tres important !! Et les voix j'aime b1 ça c'est mon opinion ms pour le generik encore 1x vs exagere, je me suis inscrite seulement pr ecrire ça..
FORZA ITALIA
Super
Au vu de ce générique nullissime et des voix pas très bien choisie (http://actu-medias.fr/671-Heroes-le-generique-et-les-voix-de.html) je ne risque pas de le regarder sur TF1!!!
M'en fous
Qu'ils fassent ce qu'ils veulent avec leur générique : moi j'attends la saison 2 en VOSTFR avec impatience le 2 septembre !
Impatiente !
J'ai hâte de découvrir cette série ! Depuis le temps que j'en entends parler en vraiment très bien !
Et puis peut importe la musique du générique ! Ce n'est pas ça qui fait la qualité d'une série. Du moins, ce n'est pas le plus important ...
Vivement le 30 juin, donc ...
j'ai hate
de voir cette série évenement!
c'est bien!!!
Je ne connais pas la série pas la chanteuse (sauf en ensemble dans le Roio soleil) encore moins la chanson mais que diantre, si déja on nous colle une série américaine qu'on y mette une touche française et que cela fasse travailler des français...
déjà vu les premiers épisodes............
En Belgique ils en sont au 8ème .
Hier sur TSR...
Heroes en 2éme partie de soirée sur la TSR1 ....
22h45 !!!......
Trés prude les swiss.......
NOOOOOOOOOOOON
Encore une fois on est l'esception mondiale son single fera un flop je l'ai entendu c'est nul TF1ne fera pas mieux que M6
MERDE
30 JUIN JOURNEE CRAYZIL
ça tombe bien car le 30 JUIN c'est la journée Crayzil...pour en savoir plus let me a message
Rien de nouveau
Rien de nouveau donc...
TF1 nous pond un générique de merde supplementaire.
Encore et toujours une question financière.
Que dire? Deconcertant...
un peu de respect SVP
Comme on l'ai dit dans un autre topic, il s'agit de critiquer le choix du générique et non la chanteuse, alors merci de ne pas comparer cette chanson au générique de "Plus belle la vie" ou autres séries du genre, simplement par respect pour Victoria. Et arrêtez de voir uniquement le côté pécunier, si Victoria a voulu chanter cette chanson, c'est aussi parce qu'elle avait envie d'autre chose après la comédie musicale et d'être enfin reconnue en solo.
Je n'aime pas
ce générique ! On se croirait dans plus belle la vie. M6 pour Prison Break a bien réussi son coup pour "pas le temps" de Faf Larage.
Dommage ce générique
En Belgique, nous en sommes à plus de la moitié de la saison de Heroes et je dois dire que la sobriété du générique original est vraiment essentiel pour rentrer dans l'ambiance de la série rapidement.
C'est regrettable mais bon, les producteurs ont accepté l'exception française! J'espère pour vous que lors de la sortie DVD, il y aura la possibilité de garder le générique original.
A bientôt mes amis de l'hexagone!
Allez avouez TF1,
vous voulez copié une fois de plus..
au secours
denaturer une serie demander tf1
les episodes diffusés n'importe comment
24 modifié sur la chaine la plus nulle du paf
la chanson de heroes me fait zapper
heureusement que les dvd existent et qu'il existe canal + pour profiter des series seinement
guimarch!!!
je l'ai deja dit!!!!
c nul
franchement super rechercher la chanson ca fait sous le soleil ou saga de l'été pouahhh merci m6 et la super chanson (oui oui c ironique je comprend toujours pas comment il a fait paf la rage pour etre n°1) et merci aux nombreuses personnes qui l'ont acheté parce que malheureusement on aura pour tte les séries maintenant :o(
Mais comment
Je comprend pas que les boss d'NBC est accepté... Ils ont lâché des thunes ou quoi ?
1 c'est bidon, 2 la version US n'a pratiquement pas de générique (il dure 15 secondes à tout cassés). Peu importe, j'ai déjà tout vu donc je ne risque pas de l'entendre ce "générique".
heroes ne bat pas les records d'audience
Une correction utile: Heroes ne bat aucun record d'audience aux US. Elle est en moyenne à 12 millions, ce qui la place entre la 15ème et la 10ème place et en chute notable en fin de saison... Par contre, on peut dire qu'il s'agit d'un série évènement de par sa qualité scénaristique et l'exceptionnelle réalisation. Un peu de rigueur dans les infos ne nuit pas, Jean Marc...
Le massacre de Heroes par TF1 est par contre bien réel avec une BO indigente (pas de générique aux US) et une diffusion à la mitrailleuse ce qui empêche les téléspectateurs d'accrocher en cours de route. Quand on a raté 3 épisodes d'un 1 coup!!
mauvais goût...
Déja qu'on va se taper du Tipi all star tout l'été si en plus on a un générique de série télé formaté pour faire un hit......
J'attend le tube de coca pour couronner le tout......
Encore une daube!!!^^
A quoi sa sert de changé le générique d'une série non française?? On va encore se tapé, une "voix de creuse", qui va chanté l'amour universelle, avec des violons en accompagnement !!! RESPECTER un peu le public, du moins nos tympans !!!
Modo
Tous les exemple que tu sites sont vraiment dépassés. La mentalité aujourd'hui n'est pu la même.
Il faut également ne pas comparer les Soap comme Dallas avec des séries à sensations comme Heroes, c'est loin d'être dans le même contexte pour pouvoir faire de la comparaison.
au secours
et apres on se demande pourquoi on va la voir chez notre oncle d'amerique :
-synchro francaise pourrie
-et a quoi sert le generique a part se faire des tunes en plus. ils pouvaient pas laisser comme lost ?
Scootzeni
Le générique d'une série fait partie de la série. c'est lui qui met dans l'ambiance, qui introduit... il a dont toute son importance.
Si ça t'es égale, tu as le droit mais mais c'est pas le cas de fans de série.
La justification ?
bah c'est de lancé un nouvel artiste de la chanson.
Problème, la chanson en question fait un peu générique de saga bien française. Un morceau de variété qui cible le coté familiale...
C'est loin de l'ambiance Américaine qui elle rend l'histoire beaucoup plus sensationnelle et mystique.
chan$on
Quand je pense que le producteur qui tente dejustifier cette chose est Santi, le batteur de la Mano Negra....quelle déchéance.
Pardon..
"NBC" !
attroce
la chanson est attroce, attendons encore 2semaines pour voir le massacre de tf1....
Heureusement que j'ai fini la saison 1, depuis un bail.
Je souhaite bien du courage à ceux qui n'ont pas vu la serie en VO.
J'ai regardé l'épisode 1 sur daily en français et les doublages sont moche.
En ajoutant, les découpages made in tf1. La serie sera massacré rien que du tf1.
Sur TSR1...
Heroes débute ce soir !!
Avec la BO originale.
Merci à nos amis Suisse qui eux respectent les oeuvres et les téléspectateurs.
Sasha, Victoria chante divinement bien. Elle aurait toute ces chances ... mais ça gache lesprit de la série... non pas que c'est pas bien mais ça ne correspond pas à l'ambiance.
Je comprends pas que la BBC accepte une chose pareil. C'est dingue.
Pages
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?