Pour sa diffusion en France, dès le 30 juin prochain à 20h50, TF1 a décidé d'offrir un nouveau générique à la série, intitulé " Le héros d'un autre ", il est signé Victoria Petrosillo.
Alors que Victoria termine la magnifique aventure du Roi Soleil, Santi (actuel Directeur de Music One qui l'avait signée pour son premier album) lui propose d'enregistrer " Le Héros d'un autre " avec le réalisateur Pierre Jaconelli (Calogero, Zazie, Johnny Hallyday...). La chanson sera proposée à NBC, le producteur de la série américaine Heroes qui bat tous les records d'audience aux Etats-Unis et arrive le 30 juin à 20h50 sur l'antenne de TF1 (diffusion de 3 épisodes par semaine le samedi soir en prime time pendant tout l'été).
Après plusieurs mois d'attente, le verdict tombe : NBC donne son accord pour une " exception française " !
Vos réactions
je dois faire
partie des ringuards qui n'ont pas vu encore cette serie !!visiblement beaucoup l'on dejà vu??????????
depuis le temps
que l'on en parle il faudra que ce soit à la hauteur cette serie ??????
Pffff....
En même temps, faut les comprendre chez TF1 : c'est pas avec le générique original qui ne dure pas dix secondes que TF1 aurait pu tirer le moindre profit. En revanche, c'est clair que le générique original avait l'avantage de plonger le téléspectateur dans l'ambiance de la série. Là, on a une bonne chanson de m....., et malhaureusement, faudra faire avec.
déja vu!!!
J'ai fini la serie depuis un bon bout de temps!!!
La vo-st est parfaite.
donc je ne vais pas me coltiner ce generique bidon!!!
Victoria
donnez lui sa chance !
mais pourquoi ??
pourquoi doit on changer les génériques en France ?
apres Prison Break, maintenant Heroes ?
Pourquoi ? parce que les chaines veulent se faire encore plus d'argent sur les ventes d'albums d'artistes qu'ils produisent ???
SCANDALEUX, de toute facon, j'ai deja tout vu concernant Heroes, j'allais pas attendre une version francaise pas terrible !
Qu'ils fassent ce qu'ils veulent...
Tout comme la BO FR de Prison Break, ce morceau est sympa mais n'a rien a faire en générique d'une série américaine. C'est Franciser une série de qualité... et tout le monde sait que l'esprit français des séries télé n'a rien de bien réjouissant.
Pour ma part, je regarde ça sur la TSR. Au moins, je suis sur d'avoir l'esprit original de la série.
D'autre téléchargeront ou on déjà téléchargé les épisodes sur le web... Bref TF1 vendra ces disques mais perdra en audience. Si ça la satisfait tant mieu.
ça ne bat pas tous les record!!!
"Qui bat tous les record d'audience" faut pas non plus abuser 13.5 millions en moyenne au states pour cette 1ère saison, c'est vrai que c'est une serie d'une très bonne qualité(meilleur de l'année), mais qui n'egale pas les audiences moyenne de grey's, desperate et les experts qui sont les seules a faire 22 millions en moyenne.
F
Il est vrai que la france a un grand talent pour les génériques télés ...Dallas ,l'amour du risque,Starsky et hutch,prison breack...rien à voir avec les BO de Mannix Mission Impossible ou la version original de Starsky et Hutch ou prison breack ....Laissez la variété à la star ac et laissez nous les BO à nos séries
Tricheurs
TF1 a compris le filon! Ils n'hésitent pas à faire comme M6 avec Prison Break.
continuez...
Et après ça on nous dit que telec....se procurer la série auprès de son cousin américain c'est mal.
Chanson pourie + vf médiocre + recadrage = bide quasi assuré.
Je suis curieux de voir si TF1 va censurer les épisodes. Certains passages étant sanglants, je ne serais pas étonné que la série soit charcutée..
Rappellons qu'ils avaient censuré 24 et Angel trop violentes.
Pages
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?