
MTV vient d'acquérir les droits pour développer une adaptation américaine de la série britannique "Skins", diffusée en France sur Canal +.
“Nous sommes heureux d'adapter "Skins" pour les Etats-Unis et en particulier, pour MTV", a déclaré Charlie Pattinson, à la tête de la société de production Company Pictures.
"Nous allons travailler pour adapter la série pour le public américain et faire en sorte qu'elle reflète chaque aspect de leurs vies."
Vos réactions
+10 c 100% british pk le faire a la sauce us en tout cas j'adore cette série !!!
je vois pas l'intérêt, skins est trop anglais pour passer aux USA. Ils vont tout arroser d'eau de rose et en faire un "gossip girl" chez les pauvres... nul.
l'idée est tout simplement minable ! quel besoin ont les américains de toujours tout reprendre ?!
il n'y a qu'à diffuser la série originale, ça leur coutera moins cher, et ça sera sûrement de meilleur goût, vu la qualité de leurs productions...
Ca va soit être ridicule, soit être "glauquissime".
Ca va être difficile de faire mieux... :twisted:
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?