16/03/2010 19:40

FBI: France2 a-t-elle supprimé la fin de la série ?

Ce lundi soir, France 2 diffusait le dernier épisode de "FBI : Portés disparus".

Et selon le site seriveslive, "France 2 a supprimé les 20 dernières secondes de l'épisode, qui symbolisent la fin de la série".

Dans ce passage, nos confrères expliquent que "la caméra s'attarde sur la photo du disparu du jour, puis les photos de quelques uns des disparus des épisodes précédents défilent."

De son côté, la chaine affirme n'avoir rien coupé, mais que l'épisode lui a été livré ainsi, pour une raison que France 2 ne peut expliqué.

Voici la scène finale de "FBI : Portés disparus.". Les images supprimées par France 2 débutent  à  3:11.

Regardez:

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de mdst
17/mars/2010 - 17h39

Pas la peine de prétendre à l'exhaustivité. Il suffit de dire des choses exactes. Et quand vous ecrivez :
"Quand TF1 diffuse les experts et le mentalist dans le désordre, ce n'est pas un choix. Et j'ai raison."
Hé bien ce n'est pas exact et vous le reconnaissez ensuite.
Donc si vous avez trot quand vous dites avoir raison, cela met serieusement en doute tout ce que vous dites.
Voila, voila, voila.

Idem pour la pratique de programmer des rediff : vous dites "bref", mais ce n'est donc pas que M6, mais aussi France 2 mais aussi TF1 (pour la plupart de ses séries.

Voila voila voila. Bis.

A vot' service ! ;)

Portrait de Raygirls
17/mars/2010 - 14h54

Bon sang, ils ont coupés le plus important, avec cette scène on aurait pas eu l'impression d'une fin inachevée et France 2 qui ose dire qu'ils ont eu l'épisode de cette manière, ils sont vraiment de mauvaise foi

TF1 ne diffuse pas The Mentaist dans l'ordre alors que tout les épisodes ne sont pas interdits au moins de 12 ans, ou les feux de l'amour dont les épisodes sont mal coupés, où mettant deux coupures pubs, avec France 2 et M6 mais aussi TF1 on n'a droit à plus de rediffusion que d'inédits

Il faut aller sur la tnt pour voir Heroes, 24 en prime time, où voir OC, gilmore girls en intégralité

Portrait de mdst
17/mars/2010 - 12h46

Bonjour.
J'ai cru comprendre, Monsieur, que vous avancez le fait que vous donnez de vrais infos parce que vous travaillez à la télévision.
Ça tombe bien : moi aussi. Et de façon assez ouverte d'ailleurs : vous m'avez entendu ce matin à 11h dans l'émission de Jean Marc ! ;)

ce que vous dites n'est pas faux mais est simplement incomplet.
Oui, le CSA impose bel et bien de diffuser plus tardivement les épisodes au contenu moins "grand public".
Mais non, ce n'est pas la seule raison. les chaines aussi décident de l'ordre de diffusion en fonction de la force des épisodes auprès de leur public. Ce n'est pas un secret et TF1 l'a expliqué plusieurs fois. Je m'étonne donc qu'un professionnel comme vous ne soyez pas au courant.

De plus vous préciser que "quand au principe de diffusion d'un inédit suivit de rediff, c'est M6 qui le fait". je suis désolé mais c'est encore inexact. C'est aussi France Télévision, avec les soirées Cold Case ou FBI, justement.

Comme vous le constatez, même un "professionnel" comme vous peut faire des erreurs assez grossière. Cela n'est donc pas utile d'etre arrogant vis à vis de ceux qui vous contredisent : il faut, avant tout, etre sûr de ce que l'on dit.

Portrait de David2010
17/mars/2010 - 12h27

Si je suis vendeur de téléviseurs et de lecteur DVD à Carrefour, est-ce que je peux dire aussi que "C'est mon boulot la télé. Je crois être mieux placé pour savoir comment ça marche ;)

Mais si un jour je suis placé au rayon des Frigidaires et qu'il y a un sujet sur le réchauffement de la planète je pourrai aussi dire "C'est mon boulot le froid. Je crois être mieux placé pour savoir comment ça marche ;)

""" Un vendeur Téléviseur est attendu au rayon Téléviseur """"

ha! désolé je dois vous laisser... Quel boulot ingrat la Télé on n'a pas une minute de tranquillité !

Portrait de carinette
17/mars/2010 - 11h56

Rien a ajouter ;)

Portrait de Zorg54
17/mars/2010 - 11h32

En meme tps je ne vois pas ou et la polemique on peut pas dire que ca change grand chose de les avoirs ou pas

Portrait de JimiNDRX
17/mars/2010 - 10h07

Pour ce qui connaissent la série The Sopranos, ils ont fait le coup aux USA avec le series finale : ils auraient coupé 30 secondes!
Nan je plaisante:lol:

Portrait de touccool
17/mars/2010 - 04h03

ouai enfin on évite quand même les 15 minutes de pub par épisode...ce qui est un plus non négligeable !

Portrait de carinette
17/mars/2010 - 02h22

Alors, désolé mais je crois que tu manques de cohérence...pour "the mentalist" ...le choix de diffuser dans le désordre n'est bien que le fait de TF1 qui a reconnu diffuser les meilleurs épisodes au début....

Portrait de brunoditnono
16/mars/2010 - 23h30

sirkorben dit:
Faut répéter combien de fois que la diffusion dans le désordre n'est pas du fait des chaines mais par une contrainte du CSA qui limite la diffusion de programmes interdit au moins de 12 ans à 21h.

alors dimanche soir les expert diffusion débutant a 21h10 : épisode 7 suivi de l'épisode 6 ! donc pas coéran avec ce que tu dis dsl

Portrait de redsensei
16/mars/2010 - 22h15

Bonsoir Sirkorben,
Tout d'abord merci pour l'information sur le pourquoi des diffusions dans le désordre.
Mais sur la suppression de la dernière scène, je ne vous suis pas.
Une série, en général, c'est un fil rouge et un épisode.
Là, cette scène clôture le fil rouge de la série.
C'est bien dommage de ne pas le diffuser, surtout qu'a priori, rien n'est choquant dans ces images ?

Portrait de ricardo380
16/mars/2010 - 22h06

Autant de pas diffuser du tout alors ! Je suis désolé, ce détail peut paraitre anondin , mais quand tu es un fervant fan d'une série, découvrir les nouveaux épisodes dans le désordre enlève tout l'intérêt à l'histoire de la saison d'une série.
Si une série a un contenu interdit aux moins de 12 ans , autant la diffuser toujours en 2ème partie de soirée , les chaines devraient s'adapter .

Portrait de cue
16/mars/2010 - 21h42

hey nestor t'as quoi contre dr house?

Portrait de cue
16/mars/2010 - 21h41

exact ricardo, dejà qu'on a les serie us un an plus tard, si en plus ils nous les coupent ou nous les diffusent n'importe comment:s

Portrait de nestor
16/mars/2010 - 21h41

Quel dommage cette série était super et voilà qu'après Urgence elle s'arrête à son tour , j'espère que France 2 ne va pas sortir des nullités comme on en voit sur TF1 (esperts , Dr house) .

Portrait de ricardo380
16/mars/2010 - 21h38

je dirais même plus, qu'ils ne s'étonnent pas du nombre important d'épisodes regardés sur le net voir téléchargés illégalement.

Portrait de cue
16/mars/2010 - 21h37

les joies de la tv française:mrgreen:

Portrait de Claudiaz
16/mars/2010 - 21h34

Y'avait Karine Dupray dans les photos? :shock: :mrgreen:

Portrait de LordStar
16/mars/2010 - 21h20

peu importe....

On nous prend vraiment pour des débiles... entre TF1 qui diffuse les épisodes dans le désordre et F2 qui coupe la série (pourquoi? c'est si subversif que cela?) ... franchement après ils s'étonnent qu'ils perdent des téléspectateurs...

Portrait de ricardo380
16/mars/2010 - 21h03

Entre les séries diffusés dans le mauvais ordre, les épisodes jamais diffusés, les diffusions irrégulières ou encore là des épisodes qui seraient tronqués, il n' y a qu'une chose à faire quand on est fan de ce séries, les acheter en DVD !
On ne peut compter sur la télé publique pour suivre avec passion ces séries !

Portrait de damv59
16/mars/2010 - 20h26

Non tu n'aime pas ces séries. C'est totalement différent !!!!!

Portrait de page
16/mars/2010 - 20h01

La RTBF avait passé l'ensemble de l'épisode l'été dernier. Donc il me semble qu'il s'agit d'une coupure de France2. De même TF1 a coupé un morceau de la scène du décès de Warrick dans l'épisode "Pour Warrick" des Experts. Un petit regard sur la VO et on s'aperçoit qu'il manque une scène intense entre Warrick et Grissom. Dommage pour tant de coupures...

Portrait de nikomimi
16/mars/2010 - 19h52

Si tu lisait tous les commentaires, tu apprendrais que c'est pas France 2 qui a censuré !

Portrait de AnthoSar
16/mars/2010 - 19h52

un peu nul de couper, c'est dans ces dernières secondes que les fans se mettent a pleurer ^^

Portrait de caroline013
16/mars/2010 - 19h44

pourquoi avoir coupé ces 20s????????
ils ont vraiment des idées bizzarres parfois!!!!
cela n'ajoute rien mais ne retire rien non plus :!: :!: :!:

Portrait de JohnnyWatts
16/mars/2010 - 19h38

ça juste été fait par des personnes qui pige rien à cette série et au série en général ils ont coupé 30s par qu'ils en avaient envie ou besoin.

Portrait de mylaine5
16/mars/2010 - 19h38

:evil: Moi je commencerais par trier ceux qui ralent pour rien ! ;)

Portrait de Amir94
16/mars/2010 - 19h36

C'est si important que ça ...

ça gâche à ce point l'histoire?

Encore une fois on pointe un détail de forme ... mais quand il s'agit du fond ...

Portrait de louvecoquine
16/mars/2010 - 19h32

Moi aussi ! chacun ses goûts mais je trouvais l'équipe aussi sympa que celle de NCIS

Portrait de tonystark2
16/mars/2010 - 19h16

Et si sur le site on commençait à trier ceux qui ont une orthographe correcte et ceux qui ne font aucun effort ?

Programme TV

TF1
Ransom
21:00
(Série/Feuilleton)
La jeune fille du train
FRANCE 2
Boulevard du Palais
20:55
(Série/Feuilleton)
Les fantômes n'ont pas de mémoire
FRANCE 3
Des racines et des ailes
20:55
(Magazine)
Passion patrimoine : en Auvergne, du Puy-de-Dôme au Cantal
CANAL +
Juillet août
21:00
(Film)
FRANCE 5
L'odyssée des félins
20:50
(Documentaire)
NT1
Les 30 histoires stupéfiantes
21:00
(Divertissement)
NRJ12
Altitude
20:55
(Téléfilm)
HD1
Vous êtes libre ?
21:00
(Téléfilm)
6TER
L'amour en 8 leçons
21:00
(Téléfilm)
CHERIE 25
Soeur Thérèse.com
20:55
(Série/Feuilleton)
Marché conclu
ARTE
Before Midnight
20:55
(Film)
NUMERO 23
L'infiltré
20:55
(Téléfilm)
PUBLIC SENAT - LCP AN
État de santé
21:15
(Magazine)
Phobies, peut-on vaincre ses peurs ?