Panne du contrôle aérien à l'aéroport de Paris-Orly : Près de 15% des vols vont encore être annulés aujourd'hui à la demande la Direction générale de l’aviation civile

10h43: Le point sur ce que l'on sait ce matin

La situation reste compliquée aujourd’hui pour les passagers de l’aéroport de Paris-Orly, la Direction générale de l’aviation civile (DGAC) ayant demandé dimanche soir aux compagnies aériennes d’annuler 15% de leurs vols pour cette journée, à cause d’une panne de contrôle aérien survenue dimanche et pas encore résolue.

La DGAC « demande aux compagnies aériennes de réduire leur programme de vols de 15% sur l’aéroport de Paris-Orly pour la journée du lundi 19 mai 2025 », et prévient en outre que « des retards sont à prévoir ». Elle invite les passagers concernés « à se rapprocher de leurs compagnies aériennes pour connaître l’état de leurs vols ».

Car la panne qui a affecté le trafic de l’aéroport dimanche après-midi, provoquant l’annulation de 40% des vols à partir de 16H00 et jusqu’au couvre-feu de 23H30, n’était toujours pas résolue dimanche en fin de soirée. « Suite au dysfonctionnement constaté dans le dispositif de contrôle aérien de la tour de Paris-Orly ce dimanche 18 mai, la situation est en voie d’amélioration mais nécessite néanmoins le maintien d’une régulation du trafic aérien », précise ainsi la DGAC.

« On gère. Ce n’est pas réparé », a précisé à l’AFP dimanche soir une source aéroportuaire, qui avait indiqué auparavant qu’« il s’agit d’une panne de radar ». Dimanche, 130 vols environ ont été annulés, selon Aéroports de Paris (ADP). Des milliers de passagers qui devaient décoller d’Orly ou y atterrir ont vu leur vol annulé à la dernière minute, parfois même alors qu’ils étaient déjà installés dans l’avion.

« On était dans l’avion, tous assis et ceinturés, prêts à partir, quand ils nous ont fait débarquer et récupérer nos bagages... puis galérer », a raconté à l’AFP,Azgal Abichou, chef d’entreprise de 63 ans. « La seule solution c’est un vol à 300 euros mais il ne reste qu’une seule place et on est deux. Et on n’est pas sûr qu’il décolle », déplore Romane Penault, étudiante de 22 ans. Alors « pour l’instant on va rentrer chez nous ».

06h08: La DGAC a demandé aux compagnies aériennes de supprimer 15% de leurs vols sur l’aéroport de Paris-Orly pour la journée de lundi, la panne du contrôle aérien qui a affecté le trafic dimanche n’étant toujours pas résolue. La DGAC «demande aux compagnies aériennes de réduire leur programme de vols de 15% sur l’aéroport de Paris-Orly pour la journée du lundi », et prévient qu’en outre, «des retards sont à prévoir». «La situation est en voie d’amélioration mais nécessite néanmoins le maintien d’une régulation du trafic aérien», est-il précisé dans un communiqué. 

Plus tôt dans la journée, la DGAC avait annoncé que les dispositifs de contrôle aérien étaient en panne à l’aéroport de Paris-Orly, indiquant que "des annulations et des retards sont à prévoir pour la fin de la journée", et que les passagers étaient "invités" à se rapprocher de leurs "compagnies pour connaître les modalités de (leurs) vols".

La DGAC avait alors appelé les compagnies aériennes opérant à Paris-Orly à supprimer 40% de leurs vols jusqu’à la fin de la journée de dimanche.

.

Dimanche 18 mai 2025

.

16h48: Une panne des dispositifs de contrôle aérien de la tour de l’aéroport parisien, qui s’est produite ce dimanche en début d’après-midi, entraîne de graves perturbations de trafic. «Une régulation du trafic aérien a été imposée, impliquant une diminution importante du nombre de vols», explique la Direction générale de l’aviation civile (DGAC) dans un communiqué.

Dans le détail, la DGAC rapporte avoir demandé aux compagnies aériennes de «réduire leur programme de vols de 40%» à l’aéroport de Paris-Orly pour la fin de journée.

Les équipes de la DGAC se disent «pleinement mobilisées pour rétablir un retour à la normale dans les meilleurs délais».

Sur son compte X (ex-Twitter), les aéroports de Paris préviennent également que «des retards et des annulations de vols sont à prévoir» à l’aéroport du sud parisien. «Rapprochez-vous de votre compagnie aérienne pour plus d’informations», conseillent-ils.

16h31: Les compagnies aériennes étaient appelées ce dimanche 18 mai à supprimer 40% de leurs vols jusqu'à la fin de la journée à l'aéroport de Paris-Orly, en raison d'une panne du contrôle aérien, a annoncé la Direction générale de l'aviation civile (DGAC).

"Suite à une panne des dispositifs de contrôle aérien de la tour d'Orly en ce début d'après-midi du dimanche 18 mai 2025, une régulation du trafic aérien a été imposée impliquant une diminution importante du nombre de vols", a indiqué la DGAC, précisant avoir "demandé aux compagnies aériennes de réduire leur programme de vols de 40% sur l'aéroport de Paris-Orly pour la fin de journée".

️Attention, panne des dispositifs du contrôle aérien à #Orly, des retards et des annulations de vols sont à prévoir. Rapprochez-vous de votre compagnie aérienne pour plus d'informations. https://t.co/KSCNK4afuQ

— Paris Aéroport (@ParisAeroport) May 18, 2025