16/04/2017 16:01

Canal Plus diffusera la série canadienne "Cardinal" chaque lundi dès le 1er mai prochain à 21h00

Le lundi 1er mai prochain, à 21h00, Canal Plus lancera une nouvelle série canadienne.

Intitulé "Cardinal", cette adaptation du thriller de Giles Blunt - "Forty Words of Sorrow" (Quarante mots pour la neige) - suit l'enquête policière menée par l'inspecteur John Cardinal.

Malgré lui, ce flic taciturne va devoir collaborer avec une jeune détective que sa hiérarchie a parachutée à ses côtés.

Les profils des enquêteurs se mêlent à ceux des meurtriers et des victimes.

Au casting, les téléspectateurs retrouveront Billy Campbell, Karine Vanasse, Kristen Thomson ou encore Allie MacDonald.

Deux épisodes - la série est composée de six épisodes - seront proposés chaque lundi.

.

Ça peut vous interesser

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de SPE
16/avril/2017 - 19h31 - depuis l'application mobile
Miss83 a écrit :

Je vois très bien ce que tu veux dire, mais il est vrai que le titre en français est bien celui indiqué dans l'article

The Walrus a décrit ce livre, devenu en français Quarante mots pour la neige (Pocket), comme « le meilleur thriller policier canadien jamais écrit ».

 

@Miss83 : les méfaits du copier/collé sur ce site alors lol

Portrait de Miss83
16/avril/2017 - 17h21
SPE a écrit :

"Quarante mots pour la neige" ... vous êtes sûr de votre traduction ??
"Snow" c'est la neige
"Sorrow" ça n'a rien à voir.

Mais je vous laisse chercher ^^

Je vois très bien ce que tu veux dire, mais il est vrai que le titre en français est bien celui indiqué dans l'article

The Walrus a décrit ce livre, devenu en français Quarante mots pour la neige (Pocket), comme « le meilleur thriller policier canadien jamais écrit ».

 

Portrait de SPE
16/avril/2017 - 16h09 - depuis l'application mobile

"Quarante mots pour la neige" ... vous êtes sûr de votre traduction ??
"Snow" c'est la neige
"Sorrow" ça n'a rien à voir.

Mais je vous laisse chercher ^^