Pikachu, le célèbre Pokémon, change de nom - Les fans, furieux, manifestent dans la rue et sur les réseaux sociaux

Le pokémon phare des dessins animés et jeux vidéos "Pokémon", Pikachu, est sur le point d'être renommé dans la région de Hong Kong. 

Pour le prochain jeu "Pokémon Sun et Moon", les développeurs ont fait le choix de traduire le nom de Pikachu en Mandarin pour toucher un public plus large.

Ainsi le petit animal jaune électrique sera renommé "Pei Ka Yau" au lieu de "Bei Ka Chiu" en Cantonais.

Furieux, les habitants de Hong Kong se sont rassemblés pour manifester contre cette décision devant le Consulat du Japon, à Charter Garden.

Pour les défenseurs du Cantonais, cette décision est également politique puisque la langue est aujourd’hui menacée face au Mandarin ; certains estiment qu'elle pourrait même être amenée à disparaitre.

Les internautes se sont également mobilisés sur Internet. Sur Twitter et sur Facebook, des pétitions contre "Nintendo" ont déjà recueilli plus de 6.000 signatures.

.

.