28/05/2012 09:13

Audiences TNT : Direct 8 en tête avec "La tour infernale"

Direct 8 misait sur un film américain. "La tour infernale" avec Steve McQueen et Paul Newman a convaincu 942.000 téléspectateurs, soit 4.8% du public.

Une comédie américaine était programmée sur France 4. "Madame Doubtfire" avec Robbin Williams et Sally Field a attiré 921.000 personnes, soit 4.3% du public.

W9 diffusait une comédie américaine. "Le mariage de mon meilleur ami" avec Julia Roberts et Dermot Mulroney a attiré 898.000 téléspectateurs, soit 4.2% du public.

TMC proposait, hier soir, une série pour son prime-time. "New York police judiciaire" a séduit 751.000 téléspectateurs, soit 3.5% de parts de marché.

France 5 misait sur un documentaire. "Made in France: la grande illusion" a séduit 573.000 téléspectateurs, soit 2.7% de parts de marché.

Le magazine "Tellement Vrai" était diffusé sur NRJ12. Le programme présenté par Matthieu Delormeau a été suivi par 557.000 téléspectateurs, soit 2.6% du public. 

Une comédie française était diffusée sur NT1. "Mes amis, mes amours" avec Vincent Lindon et Pascal Elbé a séduit 494.000 téléspectateurs et 2.3% de parts de marché.

"Mon ami Sam" était programmé sur Gulli. Le téléfilm américain a été suvi par 335.000 téléspectateurs, soit 1.5% de parts de marché.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de Koro
4/juin/2012 - 00h02
spidey78 a écrit :
Oui une de mes comédies préférées

On s'en lasse pas smiley

Portrait de Koro
4/juin/2012 - 00h00

Doubfire un film culte smiley

Portrait de autorail
28/mai/2012 - 16h22

Vraiment dommage d avoir diffuse ce film avec la 2e version de doublage.

 

Portrait de pilori
28/mai/2012 - 14h28

Ha non chtidu62, le film est passé il y a 2/3 mois sur Arté mais également avec la nouvelle version de doublage français pourrie ; mais j'ai bien peur qu'avec le numérique maintenant ils sont obligés de passer de la haute définition, mais avec les moyens de maintenant je reste sur mon idée qu'il est tout à fait possible de faire un montage à partir de la VHS de l'époque en extrayant les voix et tout en gardant l'image DVD, certes ça prend beaucoup de temps mais quand on veut on peut ! seul espoir reste la chaîne TMC qui, il y a environ 4 ans l'avais diffusé en version française d'origine d'époque et pas en si mauvaise qualité que ça ; moi j'ai la VHS du film et le DVD je vais voir ce que je peux faire pour réparer ce massacre de nouveau doublage de cet excellent film d'action et de suspens, je vais étudier tout ça pour essayer de faire un montage ;

Portrait de Zacckadi
28/mai/2012 - 11h30

Merci pour vos commentaires. Je regrettais d'avoir oublié la diffusion de La Tour infernale hier soir, je comptais l'enregistrer pour réentendre les voix des doubleurs originaux qui ont disparu sur les DVD et BR mais je vois que même sur Direct 8, on a eu droit au nouveau doublage pourri.

Portrait de chtidu62
28/mai/2012 - 11h05

Le film est passé il y a 2-3 mois maxi sur ARTE avec les voix originales...

Portrait de pilori
28/mai/2012 - 10h55

C'est un scandale de passer un film qui n'est même plus dans sa version d'origine française de l'époque ; les doublages de voix sont affreux; je sais même pas si je mettrai une étoile alors que ce film était super ! tout est gâché par ces voix stupides ! je suis sûr que les chaînes de télé aurait possibilité de faire un montage avec les voix françaises normal de l'époque et en même temps avoir la qualité d'image DVD ! Voyez vous hier soir j'ai éteins tout de suite le poste de télé ! c'est innomable ce nouveau doublage merdique ! HONTEUX !!! mon dieu quel gâchi !!! je sens que direct 8 vont se prendre une réflexion comme arté la dernière fois qui l'avais diffusé !

Portrait de Jmarc
28/mai/2012 - 10h14

mais c'est quoi ces nouveaux doublages ou sont passés les superbes voix de steve mc queen et paul newman????