EXCLU/ Justice: M6 pourra diffuser la série "Les Bougon"

Jeanmarcmorandini.com vous informait la semaine dernière de la colère d'une soixantaine de personnes portant le nom Bougon, suite à la série du même nom que s'apprête à diffuser M6.

Les plaignants, regroupés au sein de l'"association pour la défense du patronyme Bougon", avaient demandé vendredi matin devant la chambre des référés du tribunal de grande instance (TGI) de Nanterre que les deux premiers épisodes ne soient pas diffusés ce lundi et que leur nom ne soit utilisé ni pour le titre ni pour les personnages de la série.

D'après eux, en montrant une famille qui vit "aux crochets de la société et qui en exploite sans scrupule toutes les failles, par de multiples manipulations, escroqueries et infractions", la série en devient "gravement préjudiciable" aux personnes qui s'appellent Bougon, selon l'assignation dont l'AFP a eu copie.

Selon nos informations exclusives, la chambre des référés a rendu ce lundi son ordonnance et a décidé que M6 pourra diffuser, comme cela été prévu au départ, la série "Les Bougon"

"Le magistrat estime que l'assignation telle que délivrée par une association qui regroupe les Bougon est nulle", a déclaré à des journalistes présents au tribunal de Nanterre l'avocat des sociétés de production GMT et Calt, Me Dominique de Leusse.

"Mais l'affaire n'est pas finie parce que les Bougon vont faire appel devant la cour d'appel de Versailles, puisque chacun a droit à un double degré de juridiction", a-t-il ajouté, précisant que l'affaire serait réexaminée dès ce lundi.

L'avocat de l'"association pour la défense du patronyme Bougon", Me André Meillassoux, a pour sa part indiqué que l'audience aurait lieu à 16 heures, un horaire qui n'a pu être confirmé par une autre source judiciaire.