13/10/2008 15:03

EXCLU/ Justice: M6 pourra diffuser la série "Les Bougon"

Jeanmarcmorandini.com vous informait la semaine dernière de la colère d'une soixantaine de personnes portant le nom Bougon, suite à la série du même nom que s'apprête à diffuser M6.

Les plaignants, regroupés au sein de l'"association pour la défense du patronyme Bougon", avaient demandé vendredi matin devant la chambre des référés du tribunal de grande instance (TGI) de Nanterre que les deux premiers épisodes ne soient pas diffusés ce lundi et que leur nom ne soit utilisé ni pour le titre ni pour les personnages de la série.

D'après eux, en montrant une famille qui vit "aux crochets de la société et qui en exploite sans scrupule toutes les failles, par de multiples manipulations, escroqueries et infractions", la série en devient "gravement préjudiciable" aux personnes qui s'appellent Bougon, selon l'assignation dont l'AFP a eu copie.

Selon nos informations exclusives, la chambre des référés a rendu ce lundi son ordonnance et a décidé que M6 pourra diffuser, comme cela été prévu au départ, la série "Les Bougon"

"Le magistrat estime que l'assignation telle que délivrée par une association qui regroupe les Bougon est nulle", a déclaré à des journalistes présents au tribunal de Nanterre l'avocat des sociétés de production GMT et Calt, Me Dominique de Leusse.

"Mais l'affaire n'est pas finie parce que les Bougon vont faire appel devant la cour d'appel de Versailles, puisque chacun a droit à un double degré de juridiction", a-t-il ajouté, précisant que l'affaire serait réexaminée dès ce lundi.

L'avocat de l'"association pour la défense du patronyme Bougon", Me André Meillassoux, a pour sa part indiqué que l'audience aurait lieu à 16 heures, un horaire qui n'a pu être confirmé par une autre source judiciaire.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de EMMYG
13/octobre/2008 - 17h42

Je trouve qu'ils portent bien leur nom.Si tous ceux qui s'appellent Louis de leur nom de famille,faisaient interdire que le nom de l'assassin de l'Yonne soit prononcé parce qu'on risque de les prendre pour des criminels,ou ceux qui s'apellent Dutroux parce qu'ils ourraient assimiler à des violeurs et assassins d'enfants,ou Besnard parce qu'on risque de les rendre pour des empoisonneurs,ou des Mesrine,ect,on ne pourra plus avoir de séries ou de film avec des noms communs.Tony Parker n'a pas penser à faire interdire Bonnie and Clyde.J'espère qu'ils seront déboutés en appel.

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 17h22

Bougon n'est pas synonyme de fraudeur. Et avec ce type de raisonnement il n'y a plus qu'à interdire les séries ou les films où les voyous porteraient le nom de Durand parce que ça heuterait les Durand.

Portrait de mylou91
13/octobre/2008 - 17h18

C'est toujours plus drole quand ce sont les autres qui payent... Il faut essayer de voir plus loin que le bout de votre nez !
Y'a qu'à voir l'étendue de vos anneries pour s'aperçevoir du tort que cela va causer aux porteurs de ce nom.
Plaisanter sur un nom de famille par son sens dans la langue française c'est autre chose que d'avoir un nom de famille synonyme de fraudeur et malhonnete.
Et on parle de différence entre la fiction et la réalité : qu'en sera t il pour les enfants?

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 17h17


Exactement. Quitte à médiatiser l'affaire ensuite.

Portrait de mauzemontole
13/octobre/2008 - 17h15

De toutes façons, les Français sont de plus en plus procéduriers... Je plains les juges qui parfois doivent avoir l'impression de perdre leur temps sur des trucs ridicules

Portrait de jonas25
13/octobre/2008 - 17h15

Mon Dieu, quelle histoire, mais d'une gravité, alors que des millions de gens crèvent de faim dans le monde
On sera sûr d'une chose au moins les Bougon : quel manque d'humour en bref réellement des bougons

Portrait de mauzemontole
13/octobre/2008 - 17h14

Dans ce cas il s'agit de porter plainte après les emmerdeurs qui appellent. Pas après M6 !

Portrait de Mega LuWiigi
13/octobre/2008 - 17h13

Ce sera pas de la fiction ça (si j'oublie la fin de ma phrase :p)

Portrait de Mega LuWiigi
13/octobre/2008 - 17h12

Les coups de fil a 3 heures du mat qu'ils vont recevoir tous les lundis soirs pour leur faire une vanne idiote qu'ils auront déjà entendue 1000 fois...

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 17h07


Avant de juger si la série est dégradante il faudrait qu'on la voit

Portrait de Mega LuWiigi
13/octobre/2008 - 17h04


Ha non pas d'accord, on a le droit a une justice, et avoir le même nom qu'une série dégradante peut être considéré comme un préjudice moral.

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 16h55

Les seuls gagnants seront leurs avocats qui vont je l'espère leur pomper un max de fric. Histoire de ne pas laisser la connerie gratuite.

Portrait de Mega LuWiigi
13/octobre/2008 - 16h52

Et bah, la procédure sera toujours en cours si ils se mettent a porter plainte individuellement ce soir:')

Portrait de mandragonnette
13/octobre/2008 - 16h51

:lol:

Portrait de COCCINELLE
13/octobre/2008 - 16h48

Ils vont pouvoir bougonner entre leurs dents !
:lol:

Portrait de COCCINELLE
13/octobre/2008 - 16h47


L'appel ou la pioche, j'espère que le verdict sera le même !

:lol:

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 16h45


Serait-ce utile de faire traîner en longueur une histoire aussi stupide? Même en appel ces bougons vont probablement se vautrer et c'est tant mieux!

Portrait de Mega LuWiigi
13/octobre/2008 - 16h43

Wow, l'appel est en cours, pour une fois que la justice est rapide o_o

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 16h36


C'était un cas ..... binet .....

Portrait de Nicole47
13/octobre/2008 - 16h35

Eh bien voilà une nouvelle qui est bonne! Il va falloir que les gens apprennent que l'on ne peut pas porter plainte comme ça pour des raisons futiles.

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 16h33


Suggérons leur de changer de patronyme en plaçant une paire de "F" à la place du "G"

Portrait de dadouronron
13/octobre/2008 - 16h13

Si le mot compte triple, tu rafle la mise au scabble là:lol:

Portrait de PtiruL_95
13/octobre/2008 - 16h00

:mrgreen:
Avec également l'histoire du titre du biopic sur la vie de Coluche ("L'histoire d'un mec", ndlr), les titres connaissent, eux aussi, la criise!

Portrait de poildur
13/octobre/2008 - 15h57

Toi tu as des lettres;) :lol:

Portrait de poildur
13/octobre/2008 - 15h56

L'un dans l'autre faut il le voir:?: :?: :?: :?:

Portrait de poildur
13/octobre/2008 - 15h53

ouf;)

Portrait de poildur
13/octobre/2008 - 15h42

Il y en a qui ne voit que du bleu et la vie n'est pas rose pour eux,c'est un peu noir et je ne ris pas jaune,bon j'espère que l'on ne verra pas rouge,bon je vais boire un coup de blanc pour etre noir ou bleu comme vous voulez.Bon après ce bougon vert ou jaune plus d'insecte sur le blog c'est une bonne idée:D :D :D :D

Portrait de Rozana
13/octobre/2008 - 15h41

On pourrait en trouver des tas d'autres comme ça ;-)

Portrait de meeg
13/octobre/2008 - 15h39

:lol:
ou bien "une famille comme les autres":mrgreen:

Portrait de Rozana
13/octobre/2008 - 15h39

Si c'est bien le délibéré qui a éé rendu, c'est une très bonne nouvelle !!
Vive la liberté artistique !! et que les bougon aillent bougonner dans coin !:mrgreen: