La télévision publique polonaise (TVP) a censuré un épisode de la série télévisée britannique "Little Britain" produite par la BBC, en y coupant une scène où un pasteur gay embrasse son ami.
"Nous avons décidé de couper une scène qui pourrait créer une controverse auprès du public polonais et qui ne correspond pas tout à fait à la mission d'une télévision publique", a expliqué à l'AFP Aneta Wrona, porte-parole de la télévision.
La télévision polonaise a coupé un passage d'environ une minute représentant un pasteur gay en compagnie de son ami s'embrassant et discutant devant un stand de produits érotiques dans un marché en plein air.
Regardez le passage censuré
Vos réactions
Putain! Laisser ce genre de scènes passer à la télé est un scandale ! Certes, en tant qu' adultes nous savons ce que l'homosexualité représente (et encore) mais imaginez ce qu'un enfant puisse se dire en voyant cette scène... Ce serait une promotion banalisée de l'homosexualité qui serait terrible pour la société. L'équilibre réside dans l'union d'un homme et d'une femme dans le but de procréer et construire une famille et non dans le fait d'assouvir la moindre pulsion sexuelle perverse avec un partenaire du même sexe ou des sextoys. Allez l'expliquer à des enfants. Quelle monde nous attends si nous laissons ces images entrer dans la normalité sociale, je vous le demande. L'homosexualité? Si vous voulez j'm'en tape ! Mais je ne cautionnerait jamais sa publicité et même mieux je lui ferait obstacle tant que je pourrait. Croyez-moi je m'efforce d'être le plus objectif possible. Aussi, je ne vois pas en quoi les relations internationales peuvent être mélées à cette histoire. Et je rajouterai que les choix de gouvernement d' un pays ou d'une institution ne peuvent en aucun cas être confondus avec la mentalité sociale ou même populaire de ce même pays. Les PD faites pa chier.
Me trompe je
ce sont des prêtres qui sont en train de se faire des bisous!!!
vraiment c'est pas chou du tout beurk
ET ALORS ?
censurons la Pologne ! sauf les plombiers blonds bien charpentés, je me le taperais bien celui la ...
Et ça...
se dit en Europe ?
Là il y a un problème...censuré ls gays est honteux...surtout dans les pays de l'UE.
Et si on France nous censurons les Polonais ?
LE
Pire c qu'en france il y a certainement du avoir des censures de ce genre mais ils ont étouffé l'affaire
j adore little britain
c'est dommage pour les polonais car ils ont des beaux plombiers ....maintenant vaut mieux cela , c'est a dire en rie , en parler que des pretres pedophiles, peut etre qu'en Pologne cela n'existe pas ou du moins on ne prefere pas en parler, le mutisme est le meurtrier de la verité !
caricature
C'est vrai que le plus choquant c'est surtout la caricature qui est faite de l'homosexualité mettant en scène un pasteur.
Maintenant est-ce que c'est si éloigné de la réalité ?
Certains homosexuels ont parfois donné une image excentrique qui ne reflète pas celle d'une majorité d' homosexuels qui assument leur sexualité en toute discrétion comme le font d'ailleurs aussi une majorité d'hétéros
c'est dingue ca
apres les teletubbies, c'est sur cette sitcom (donc parodie de situation) que les polonais s'attaquent? Ils n'ont pas d'humour et doivent etre coincés du cul...
bah le bisou
pas très choquant, ce qui est un peu bête c'est continuellement la caricature des homosexuels représentés dans ce type de séries... mes amis gays, comme la grande majorité des gays, ne ressemblent pas du tout à de grandes folles travesties...
Je suis choqué !
Je suis choqué par autant de messages caricaturaux... sur la Pologne !
La Pologne n'est pas un pays d'arriérés comme la plupart le disent...
Faut se remettre dans le contexte des choses et ne pas voir ça de notre seule vision de Français.
Personnellement, cela ne me choque pas comme vidéo mais actuellement, le gouvernement en place en Pologne est très proche des milieux d'extrême-droite...
pfff
c toi ki est dans la decadence, comment tu peux dire ça?
very
completement d'accord avec yanbraz
ben merde
Moi qui pensais que la pologne savait que la discrimination était très mauvaise et injuste (cf seconde guerre mondiale ou des millions de polonais ont été gazés). Peut-etre qu'une troisième guerre remmetterai les idées de certains en place. Non, je plaisante et je le souhaite pas, mais la discrimination envers les homo est aussi injuste que la discrimination envers les juifs, les noirs, les rebeus... Alors j'espère que les polonais boycotteront cette chaine et souhaitons que cette censure n'arrive jamais en France!!! Vu les temps qui courrent ça va pas tarder!!!!
l'église
est omniprésente, pesante et liberticide (euphémisme)
le pays est homophobe, raciste, et les polonais que l'on connait sont très sympas , ce paradoxe est très dangereux.
kesako
c'est très bien tout ça mais quelqu'un peut-il me traduire les paroles?
...
Il y a quelques semaines le magazine l'express a fait un article tres interessant sur les 2 freres jumeaux extremistes qui dirigent la Pologne et sur le probleme de la Pologne au sein de l'union europeenne qui est systematiquement contre ce que propose l'europe. En tout cas ça fait vraiment peur. Les 2 jumeaux ont vraiment l'air d'être de vrais malades!!
tf1
ils ont fait de meme ils y a qques années our un baisé dans sous le soleil..c'est vrai que montré des tafioles et des mecs effeminés c'est beaucoup mieux!!!
Je suis gay et j'aimerais vraiment pour le bien de tous, que L'UE se penche sur ce problème, sur l'égalité, l'homopârentalité...
Il faut pas se réduire aux clichés
les francais ne sont po vetu ke de marcel ac une baguette et un béret!!
les polonais ne sont pas tous catholique et croyant a 10000000000%, ils vivent comme nous enfin ac certes ac - de moyen mais ils vivent de + en + a l'européenne et non plus a la soviétique des années 30!!!!!
saoulants
Si ça se trouve, les polonais ne censurent pas les scènes bien violentes ou sanguinolantes de séries comme 24 ou CSI, qui ne choquent plus personne, mais là, un geste d'amour entre deux hommes, bouh quelle horreur !!! C'est pas un peu crétin de préférer les images de violence aux images d'amour ?
Depuis qu'ils sont dans l'Europe,
ils sont contre tout et veulent que nous pensions comme eux . C'est vraiment une taupe de Washington dans l'UE
Je suis d'origine polonaise
et il ne faut pas caricaturer les choses!!!
Certes en pologne, la religion est + présente qu'en france mais ce sont des etres humains comme tt le monde qui de + font d'excelent socisson,charcuterie, boisson et de très jolies polonaises!!!!!
Et puis aux USA, on a bien censuré un bout de néné de la soeur jackson et rapelé vous en france notre ancien prsdt chirac qui s'était promené nue au fort de brégancon et les clichés ont été censuré. La censure est partt ds le monde mais a différent niveaux mais bn allez ds les pays du moyen orient ( iran...) vs alé etre servi de censure.
Viva POLSKA
...
Moi aussi ça m'a plutot fait rire. Dis donc il leur en faut vraiment pas beaucoup aux polonais pour etre choqué!! Vraiment ridicule tout cela
...
Franchement ils sont vraiment graves les polonais!!! Comment peut on etre aussi coincé du cul, aussi arriéré que ça de nos jours!!! Et ils se veulent modernes depuis qu'ils sont entrés dans la communauté europeenne!!! Quelle honte!! Moi en tout cas ce petit extrait m'a bien plu et le baiser et vraiment tres tres chaste
MINCE
je suis en plein projet pour une PINK TV POLONAISE...
...
C'est sûr qu'ils ont pas des problemes de trafic de drogue, alcoolisme et prostitution bien plus importants à regler!! Non mais vraiment n'importe quoi la Pologne.
un
petit bisou n' jamais tué personne ...
...
La pologne et son gouvernement d'integristes est une veritable honte!!! La tolerance et l'ouverture d'esprit devrait faire partie des conditions d'entrée dans la communauté europeenne
la pologne
et dire que l'on a accepte dans l'europe alors qu'ils sont coincés du bulbe , c'est une honte , apres faut pas se demander pourquoi il y a autant de haine
BOF
Comme histoire, c'est ni ange ,ni démon, c'est vraiment pas GAI!!!!
Voilà,
les ravages du poids insupportable de la religion dans les mentalités polonaises...
Pages
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?