Ils parlent fort, sont mal élevés, mais travailleurs et solidaires: le Brésil se passionne pour les personnages de banlieue d'une télénovela battant des records...