27/07/2017 15:53

L'énorme bourde de la chanteuse Madonna de passage à Saint-Tropez, hier soir, alors que les incendies font rage

Mauvais timing pour la star mondialement connue ! Madonna, de passage à Gassin, du côté de Saint-Tropez, participait à une soirée de gala organisée par Leonardo DiCaprio, rapporte Var Matin

C'est alors que la chanteuse s'est livrée à une prestation qui était imprévue au profit de la fondation environnementale. 

Visiblement contente, Madonna a posté un cliché sur Twitter , mais la légende était quelque peu maladroite...  La star a écrit : "Saint-Tropez était en feu ce soir !!!" pour souligner la bonne ambiance qu'il devait y régner.

Problème : Les alentours de Saint-Tropez et le Var plus généralement sont gravement touchés par les incendies depuis quelques jours et la métaphore utilisée par la star était sans doute involontaire, mais très indélicate... 

Regardez : 

 

 

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de fredparis02
28/juillet/2017 - 10h25 - depuis l'application mobile
BBKING a écrit :

Elle est bien chaudasse la Madonne !

Enorme bourde ? Ou ça?
l'art d'écrire un article inutile.

Portrait de papilou
27/juillet/2017 - 23h23

Pas bien méchant, juste une expression! On ne peut vraiment plus rien dire... ça devient navrant!smiley

Portrait de nounours grizzly sauvage

L'erreur de traduction afin de donner corps au "scandale" est d'un grossier !

Portrait de MImide57
27/juillet/2017 - 17h56
Filoû02 a écrit :

La pour le coup elle ne peut pas non plus savoir l'ampleur des dégâts ! 

d'une part et d'autre part ca peut ne pas la concerner comme la majorite des francais tant que les degats ne sont que materiels les assurances sont la pour ca et la vegetation...ca repousse...

Portrait de Nicolassa
27/juillet/2017 - 17h54 - depuis l'application mobile

Qualifier cela d'"énorme bourde " (comme présente le titre de cet "article") est totalement exagéré ! Encore un article pour faire du clic, comme si votre blog n'avait pas assez de trafic...affligeant...

Portrait de Filoû02
27/juillet/2017 - 16h47

La pour le coup elle ne peut pas non plus savoir l'ampleur des dégâts ! 

Portrait de LaRésistante.
27/juillet/2017 - 15h58

Mouais, si on va par là Johnny  Hallyday qui crie depuis des lustres "allumer le feu" devrait  être au trou pour incitation à la pyromanie .