06/09/2007 01:34

Jerry Lewis insulte les homosexuels et s'excuse...

Le comédien américain Jerry Lewis a présenté ses excuses mardi après que ses mots pour qualifier les homosexuels lors d'un show télévisé eurent provoqué un tollé.

Lewis, 81 ans, avait utilisé le terme de "pédé" pendant un téléthon destiné à réunir des fonds pour la dystrophie musculaire. Dans un communiqué rendu public par la chaîne de télévision américaine CNN, il a dit avoir "mal choisi ses mots".

"Je présente mes excuses à toute personne qui s'est sentie offensée", a-t-il dit, "j'ai de toute évidence mal choisi mes mots. Tous ceux qui me connaissent comprennent que je n'ai pas de préjugés sur cette question".

"J'assume la responsabilité de ce que j'ai dit, il n'y a aucune excuse, je suis désolé", a-t-il ajouté.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de epsylys
7/septembre/2007 - 05h39

Nimporte nawak
J'ai des amis Homos qui utilisent eux mêmes le terme "pédé", je ne pense qu'ils en soient offensés. Maintenant, il est vrai que cela dépend de qui ca vient

Portrait de rosette8888
6/septembre/2007 - 12h06

mais c'est pas vrai ! ! !
qu'est-ce que l'afrique et les magrébins ont à voir dans cet articles ?????

PD = abriviation de Pédéraste (dans le dictionnaire)
HOMO = abriviation de homosexuelle.......
pareil, y a pas quoi en faire un plat.......

Par pitié ! ne sortez pas du sujet svp !

Portrait de Titite41B
6/septembre/2007 - 10h43

Des classiques
bien actuels et très modernes *!*

Portrait de Nico92
5/septembre/2007 - 21h31

Il s'est excusé c'est le principal
Ca peut arriver à tout le monde de sortir un mot qui soit mal interprété. L'important c'est de s'excuser si quelqu'un est blessé. J'ai rarement vu quelqu'un traiter un autre de PD sans arrière pensée négative mais c'est pas le débat du jour. Là, c'est Jerry Lewis qui a choqué en employant un mot dérangeant pour parler d'homos. Il s'est excusé ensuite et c'est l'essentiel. C'est un petit dérapage maladroit et rien de plus. Y a pas de quoi en faire toute une histoire.

Portrait de roses62
5/septembre/2007 - 21h19

Jean Claude Brialy
disait lui même qu'il était Pédé et c'était de l'humour. Il débordait d'humour autant que de distinction.

Portrait de Moony
5/septembre/2007 - 21h14

Pd, gay et autre homo
Ce ne sont que des mots, qui ne sont pas forcement péjoratif.
Tout dépend qui les emploient, sur quel ton ...
Perso je préfère autant dire Gay qu'homosexuel ou Pd, mais ce n'est que mon pinion.
Un ami qui l'est (gay) parle lui même de Pd

Il s'est excusé. Point. Tout le monde peut dire des bétises ou des choses qu'il ne pense pas.

Portrait de ROSIE
5/septembre/2007 - 20h19

oui
C'est normal qu'il fasse des excuses, mais je ne pense pas qu'il soit homophobe pour autant, je me trompe peut etre, mais c'est peut etre a cause de son grand age, de son temps, il n'y avait peut etre pas beaucoup d'autres termes que celui qu'il a employer dans la langue américaine...je ne sais pas trop en fait...

Portrait de Fredeugénie
5/septembre/2007 - 18h14

Ok,
ok, je me suis trompée dans mes explications et je m'en excuse, de toute façon mon mssg n'est plus là.

Portrait de Goldies
5/septembre/2007 - 17h36

On est loin du Waffen SS
qui les faisait enfermer dans des camps de concentration, un lapsus ou un mot de travers ne dervrait pas choquer à ce point. Il semble qu'il se soit excusé et cela est amplement suffisant...

Portrait de Titite41B
5/septembre/2007 - 17h18

Non, on ne dit plus " arabe "
On dit " Maghrébin ". Le Maghreb : ensemble des pays composant l'Afrique du Nord.

Portrait de lafanadefoot45
5/septembre/2007 - 16h27

C'est du n'importe quoi ici!
comment peut-on employer des termes aussi horibles, en plus sans savoir ce que ça signifie!
je trouve cela révoltant de parler des homosexuels comme ça! Vous n'avez vraiment aucun respect!!!!!!!

Portrait de lafanadefoot45
5/septembre/2007 - 16h24

Pour moi,
même s'il s'est excusé!Ses paroles sont impardonables!

Portrait de Titite41B
5/septembre/2007 - 15h41

Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Mais l'homosexualité n'a strictement rien à voir avec la pédophilie ! ! ! ! Vous mélangez tout ! ! ! !
homosexuel-le, gay, pédéraste : personne qui aime les personnes de son sexe.
pédophile : personne, pouvant être incestueuse de surcroît, qui viole les enfants et ou les ados, tout sexe confondu.

Portrait de roses62
5/septembre/2007 - 15h28

pour moi....
Dire qu’un homme est « pédé » est tout aussi insultant que de parler des femmes en disant : « les blondes (pour dire qu’elles sont par nature, idiotes), les meufs, les gonzesses, les donzelles, les souris, les grogniasses, les pouffiasses, les pouffs, les vieilles, les vioques, les salopes, j’en passe et des meilleures. Mais de ces mots là, la plupart des hommes ne s'en offusquent pas. D’accord Jerry aurait pu faire attention….Publiquement tout de même !!!
Certains homosexuels veulent être appelés les « gay », d’autres préfèrent « homosexuels » ont ne sait plus. Et si l’on disait tout simplement des femmes et des hommes ?

Portrait de Le vénèr
5/septembre/2007 - 15h20

par la...
c'est que le mot pédé est devenu un mot courant dans la langue francaise et qu'il est utilisé comme un sinonyme de homo... Ca ne veux pas dire qu'on est homophobe...

Portrait de Le vénèr
5/septembre/2007 - 15h16

ludowill8
Olivier85 a bien explique...ce que je voulais dire p

Portrait de thio1
5/septembre/2007 - 14h53

Black & Gay
insultes pour...........

la langue française!!!!!!!

Portrait de liptono
5/septembre/2007 - 14h48

En anglais bien différencier "fag" et "gay"
"fag ou faggot" désigne le pédé de façon très aggressive et insultante, style "sale pédé", par contre "gay" c'est juste homosexuel, version jeune...

Quant à Jerry Lewis qui a toujours été quelqu'un de très ouvert et libéral aus ens américain, ce n'est certainement pas un bushiste et le mot aura dépassé son esprit .

Rien à voir avec les propos, condamnés par les tribunaux de Christian Vanneste, apparenté UMP!

Portrait de legluondunet
5/septembre/2007 - 14h36

c'est pas grave Jerry
cela n'avait pas l'air dit méchamment. Il est vrai que le terme PD a une origine peu glorieuse. Sa véritable signification (pédophile) est à l'origine de nombreux amalgames. Je serai pour qu'il ne soit plus utilisé pour désigner un gay.

Portrait de vivoli
5/septembre/2007 - 14h01

pédé != gay
pédé vient de pédéraste qui est l'ancètre du mot pédophile, en gros un pédéraste c'est quelqu'un attiré sexuellement par les par les jeunes garçons, un pédophile atiré par les garçons seulement.
Donc oui le mot pédé est péjoratif par rapport à gay ou homo et la plupart des gens ne connaissent pas la vrai définition de pédé(raste).

Portrait de Claudiaz
5/septembre/2007 - 13h22

c'est quoi cette manie de dire
"gay"... on dit pas qu'on est straight,...

Portrait de Le vénèr
5/septembre/2007 - 13h16

Ouuuuuuuh!
L'insulte de fou!! Pédé !! il est malade?
Pourtant pédé est mot pour definir les homos comme black l'est pour definir les noirs...

J'imagine meme pas comment on devra parle dans 50 ans...

Portrait de tinels
5/septembre/2007 - 12h40

Comment
dit-on "pédé" en anglais ?? quel mot a -t-il utilisé vraiment ?

Portrait de Bilout
5/septembre/2007 - 12h03

Homo
"Pédé" peut être très insultant selon le ton avec lequel il est dit ou perçu. Gay fait effectivement assez "milieu" et revendicateur.
Pourquoi faire compliqué? Disons tous "Homo" (Homosexuel, ça fait un peu long)
Pour les noirs, j'ai pas peur de dire "noir". J'ai pas peur de dire "blond", "brun", "petit", "grand", pourquoi "noir" ou "homo" serait ils perçus de façon péjorative?

Portrait de Titite41B
5/septembre/2007 - 12h02

De plus ...........
........... Le noir et le blanc ne sont pas des couleurs.

Portrait de khaliel
5/septembre/2007 - 11h50

Antoinedoinel
En effet, le terme était "Fag" (traduction de pédé). Cependant je voudrais pas dire, mais étant moi même homo... entre nous, quand on est plusieurs homo dans une pièce, on s'appelle aussi pédés amicalement. Aux USA, ce que nous appelons une "fille à pédés" (fille qui ne traine qu'avec des homos), on appelle ça une Fag Hag. Enfin bref, plus aucun homo ne prend "pédé" pour une insulte de nos jours, tant qu'il n'y a pas d'adjectifs péjoratifs comme "sale" devant... Fag n'est pas une insulte, je comprends que Jerry l'ai utilisé... vraiment les américains qui regardent le téléthon s'offusquent pour un rien, je suis sûr qu'il y avait très peu d'homos parmis les plaignants...

Portrait de Titite41B
5/septembre/2007 - 11h49

Ahhhhhhh
Je suis contente que les posts insultants aient été supprimés !

Portrait de sascha
5/septembre/2007 - 11h36

GAY
Rappelons que s'il a réellement prononcé le mot "gay" ce n'est en aucun cas une insulte car ce mot vient des initiales de "Goud As You", ce mouvement homosexuel etait donc à l'origine une question d'égalité entre les personnes quelque soit leur orientation sexuelle.
Mais bien sur tout ça s'oublit, meme chez les concernés, et on s'outre d'un rien...

Portrait de Bunia
5/septembre/2007 - 11h35

Noir
C'est noir...C'est pas péjoratif! Comment appelez-vous un noir alors? : un black? Par contre pédé c'est péjoratif, selon moi.

Portrait de Vern Shillinger
5/septembre/2007 - 11h29

Fredeugénie
regarde dans ton dico. Il y a une différence entre l'étymologie et le sens commun. A 43 ans tu devrais savoir faire la par des choses et reconnaitre que "pédé" est un mot courant pour designer un homo.

Les plus vus