28/08/2007 08:13

Pub: Hitler et le Pape pour vendre des Pizzas...

Une chaîne de pizzerias néo-zélandaises est actuellement sous les feux de la rampe suite à l’affichage d’une campagne mettant en scène Adolf Hitler.

La campagne, pour les restaurants Hell Pizza, reprenait la phrase attribuée au leader nazi “It is possible to make people think that heaven is HELL” (“Il est possible de faire croire aux gens que le paradis c’est l’enfer”). 

 Vendredi dernier, Hell Pizza abandonnait cette campagne sans pour autant s’éloigner de la controverse.

Le dernier opus met en scène Benoît XVI pizza en main, et reprend les propos que le Pape aurait tenu à Rome au Printemps dernier : “Hell is real and eternal” (“L’enfer est réel et éternel”).

 

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de Netoile
28/août/2007 - 13h24

Hell, Hitler
Non, vraiment, utiliser l'image du dictateur pour vendre un produit qui n'a aucun rapport, de près comme de loin, avec la seconde guerre mondiale, c'est nul et dangereux : ça banalise l'homme et ses atrocités, en le faisant entrer dans un registre humoristique trop éloigné de la réalité historique pour être considéré comme corrosif ou décalé : c'est tout simplement racoleur.
Et il n'est sûrement pas le seul à avoir dit quelque chose sur l'enfer.

Quant au pape, à mon avis ça tombe à plat : je ne vois pas ce que ça apporte. Mais ce n'est ni pire ni meilleur que si cela avait été un philosophe, un écrivain, un footballeur ou un acteur.

Portrait de fawad
28/août/2007 - 10h23

ouai
Autant je ne suis pas pour, autant Leclerc a fait la même chose en France, avec le communisme et ses dictateurs. Comme quoi... les exterminations commises par les dictateurs communiste ne sont toujours pas apprises à l'école.

Portrait de famar83
28/août/2007 - 10h09

le marketing ose tout
il devrait la proposer en Israël leur pub !
et surtout il y a aller en personne

non mais franchement, mettre ca sous le nez des rescapés de la deportation, c'est absolument honteux !

Portrait de juliawinnie
28/août/2007 - 09h55

Pourquoi ....
.... pas le pape, ça peut être drôle, par contre Hitler, c'est vraiment de mauvais gout....

Portrait de oizo1
28/août/2007 - 09h51

ai! ai!
Heureusement qu'ils n'ont pas ajouté une image de leur four à pizza.... ça aurait été encore plus de mauvais goût....

Portrait de lasd75
28/août/2007 - 09h40

hell ,
etant le nom de la marque de pizza , d'ou jeu de mot ..

Portrait de bib
28/août/2007 - 09h00

Je suis impressionné !
quels provocateurs ! mettre en scène des personnalités proche du thème du produit, c'est sûr que c'est du jamais vu !

Concernant Hitler, c'est de l'humour corrosif.

Concerant Benoit XVI, je ne vois pas ce qu'il y a de nouveau. Les Chrétiens croient au Paradis et à l'Enfer (ainsi que le Purgatoire, sorte de salle d'attente entre ces 2 mondes)
Le fait qu'on reprenne ces phrases me fait malheureusement penser qu'on s'adresse à des boutonneux qui ne savent pas grand chose du fascisme et de la culture religieuse...

"Ce ne sont que des pubs, Seigneur" dirat Don Patillo.

Les plus vus