09/08/2007 05:38

Levi's: pub télé pour les hétéros et pour les gays (videos)

Levi’s a décidé de créer une nouvelle pub télé pour les jeans 501, mais en deux versions: une pour les hétérosexuels, une pour les gays.

La version hétéro a été diffusée sur les chaînes traditionnellement employées par la marque, alors que l'autre était visible uniquement sur la chaîne câblée câblée Logo, dont la programmation vise les gais. Logo appartient au réseau MTV.

Le magazine AdAge rappelle qu'une publicité d'Orbitz mettant en vedette des marionnettes avait utilisé la même stratégie en 2003. C'est toutefois la première fois qu'une publicité avec de vraies personnes se décline en une version pour les gays, affirme la publication.

(Source : Infopress)

Version gay:

Version hétéro:


Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de tox17
11/août/2007 - 11h49

.
"et pourqoui pas une pour les arabe et les noir et les asiatique et les normand"

Encore quelqu'un qui confond ouverture d'esprit sur les différence de sexualité et communautarisme religieu ou ethnique...

Dommage

Portrait de Twan
11/août/2007 - 05h03

hu :o 2
Encore deux trois choses :p

La représentation de couples homo ou d'homos tout court dans la publicité se fait de plus en plus, et pour toutes sortes de produits: lessive, préservatifs, ... Ca participe certainement à une "banalisation" d'une forme de sexualité nouvelle dans le paysage socio-culturel, je trouve ça bien.

Pour en revenir à cette publicité, ce que je pense c'est que vu que le pub joue sur la séduction (houuuu, mignon le mec), donc sur le sexe, et vu qu'il y a différentes formes de sexualité, je trouve "logique" qu'il y ait deux versions... par contre on remarquera l'absence d'un version lesbienne, comme d'habitude.
Sinon le fait qu'il y ait deux versions ne me semble pas choquant. Je n'ai pas l'impression que les publicistes aient voulu "compartimenter", comme dit plus haut. C'est du marketting, point barre...
Et attendez-vous à en voire de plus en plus de ces publicités ciblées "gay"... dans le milieu du marketing, on appelle les couples gay "double revenus, pas d'enfant"... donc plus d'argent à dépenser en trucs inutiles, logique :p

Sinon, pour le dress code gay, vous êtes pas au courant? On porte tous des t-shirt roses minuscules avec des kilt vert pomme à petite fleurs mon chouuuu! ;)

Portrait de Twan
11/août/2007 - 04h46

hu :o suite
(erreur de manipulation :p)

Donc, on doit avouer. C'est vrai qu'aimer les hommes quand on est un homme et aimer les femmes quand on est une femme, c'est MAL, pas bien, c'est une faute, un péché qu'il faut AVOUER... :))

Sinon je trouve normal qu'on fasse des publicités jouant sur le thème homo... après tout, pourquoi pas? Les hétéros en sont inondés, alors pourquoi pas les gays?

Portrait de Twan
11/août/2007 - 04h43

hu :o
@ Le Marocain: (j'adore son pseudo, très original :p).

Ah oui, alors nous les gay, on doit s'INTEGRER, pour qu'on nous TOLèRE et on doit AVOUER

Portrait de vindel
9/août/2007 - 02h06

Nul!
Nul! Comme toute les pubs!
C'est pas ce genre de pubs qui m'incitera a acheter un jeans!!

Portrait de feelgood
9/août/2007 - 00h44

jvois pas
la différence c'est pas parce que y'a une femme ou un homme que ça va plus inciter à acheter

Portrait de clodi
8/août/2007 - 20h28

MAIS ENFIN
Le jeans est toujours le même quest -ce que cette pub est c...e pour moi aucune différence, !!!

Portrait de Ian90
8/août/2007 - 18h53

dsl feeling
tu peux toujours m'attaquer pour plagiat au pire ^^

tiot gars de chnord tu parle pour qui gay nous sommes, gay nous resterons??

lol fait gaffe tu va te faire agresser par ceux du dessus là!

Portrait de Tiot gars de chNord
8/août/2007 - 18h06

peut être une fausse bonne idée ...
gay nous sommes, gay nous resterons, mais finalement ca fait un peu ghettode prévoir des spots différents suivant les .
orientations sexuelles des consommateurs.

sans compter que tout le monde ne se reconnaitra pas dans l'une ni dans l'autre : connaissant les USA et la mentalité parfois très compartimentés de certains, ne faut il pas s'attendre à des plaintes des associations lesbiennes, transexuels, des couples interraciaux (hétéro gays lesbiens trans ou autres)... la palette est large.

Cela dit, les spots sont originaux et bien faits.

Portrait de Ian90
8/août/2007 - 17h50

ouais feeling
ça aurait été plus courageux, là ça me donne plutôt l'impression que Levis veut dire aux gays "vous avez vu on est gay friendly oulala on est gentil" et en même temps pour rester politiquement correct " nan mais vous inquiéter pas on la fait aussi avec des hétéros et de toute façon on diffuse la pub gay sur une chaîne gay"

est ce que les gays ne regarde que les chaînes gays??? je ne pense pas

Portrait de Ian90
8/août/2007 - 17h19

feeling
pas faut je dis pas grand chose d'interessant non + mais c'est juste pour signaler que si certain voulait avoir une vraie discution sur ce sujet, elle a été pourrie d'entrée par de sortes d'extrémismes.

Sinon pour la pub en elle même je pense qu'une seule version aurait suffit et n'importe laquelle.
faire apparaître plus les minorotés visibles ou non ne veut pas dire faire 2fois la même pub mais que de tps en tps au lieu de mettre un couple hétéro on pourrait mettre un couple homo c'est tout.
Mais c'est juste mon avis.

Portrait de Maya13
8/août/2007 - 17h15

Pas mal
fallait y penser ! bien joué...

Portrait de Ian90
8/août/2007 - 16h58

Entre les homophobes primaires
et les gays parano, le forum a été bien pollué sans que quelque chose ne soit vraiment dit d'interessant^^

Portrait de barricade
8/août/2007 - 16h35

bof
comme a chaque fois le peu qui est lancé en pature finis toujours par excité quelqu uns mais moi ca me laisse de marbre...

Portrait de 13thDarkAngel
8/août/2007 - 16h33

Et pq pas
On a bien à longueur de journée des publicités pour les ménagères de - de 50 ans dont le produit vendu est destiné à l'entretien du foyer ou à des supermarchés. Quelqu'un a bronché?
La pub version Gay devrait être diffusée sur les chaînes généralistes car les homos les regardent aussi.

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 16h27

keep smiling
ce que tu viens de dire sur les hétéros, si nous on fait la meme chose sur les homos, on se fait taper sur les doigts.

Portrait de Relka
8/août/2007 - 16h21

trop fort !
J'adore cette pub ! Le fait que seule l' identité de la personne dans la cabine change montre bien que l'ortientation sexuelle ne dépend pas d'une mode mais bien d'un goût intrinsèque.

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 16h19

keep smiling
qu'est ce que nos propos ont de choquants ??????

Portrait de Christophe Beaugrand
8/août/2007 - 16h18

kif kif
Hé hé hé...
Pédé ou pas, si le mec est un thon, même avec un beau jean, il peut se gratter, personne ne voudra de lui, filles ou garçons!

Portrait de Bilout
8/août/2007 - 16h16

Graham...
En l'occurence... je trouve cette pub assez pauvre question inventivité.

Toujours les mêmes codes, le même message... on ne parle de cette pub que parce qu'il existe une version gay...
Selon moi, il aurait été plus intelligent de faire en sorte à ce qu'un doute existe sur le sexe de la personne dans la cabine, rester dans le flou.

Portrait de Bilout
8/août/2007 - 16h12

urbangay
Je suis d'accord avec toi, c'est ce que j'indiquait dans mon post de 15h38.

Je pense que Levis cherche à ménager la chèvre et le chou en ne diffusant la version "gay" que sur les chaines spécialisées. Dommage!

Portrait de Graham
8/août/2007 - 16h11

beaucoup de bruit pour rien
j'ai l'impression que beaucoup n'ont pas remarqué la pub version hétéro sous la version gay, car personne n'en parle. Tout le monde ne fait que critiquer la pub version gay. C'est bizarre....

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 16h10

montinic
si tu pouvais avoir l'obligeance de parler français, on comprends rien...

Portrait de Bilout
8/août/2007 - 16h07

rigolo...
C'est rigolo comme ceux qui sont contre cette pub y voient une volonté de séparer les homosexuels, ou qu'elle véhicule une revendication sur des droits

Le message de cette pub est que c'est tout le contraire: les homos et les hétéros aiment les mêmes produits et reçoivent les mêmes arguments: avec ce jean, tu vas casser la barraque, tu seras sexy et les autres voudront te draguer!
Je pense que notre vision sur cette pub met en lumière notre vision des homosexuels: est ce qu'on les veux les voir identiques à tout les autre ou différents?
A tous ceux qui rouspettent sur le côté homo de la pub: qui voit les homos comme étant differents? les publicitaires qui ont fait deux versions parfaitements identiques (à un détail de sexe près) ou vous? qui rejette l'autre?

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 16h05

dc3
non c'est montinic et adri75, entre autres, mais pas toi...

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 16h03

france moi je t'aime
encore un bel exemple d'intolérance en la personne de montinic qui traite tout les gens qui ne sont pas d'accord avec lui d'homophobes aussi facilement que s'il allait acheter une baguette de pain.... j'ai envie de dire : pauvre c.. !

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 15h59

france moi je t'aime
je crois que c'est a dc3 qu'il faut poser la question. adri75, c'est celui qui nous traite d'homophobes

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 15h58

france moi je t'aime
on verra bien. mais beaucoup de gens sont d'accord avec nous. Heureusement...

Portrait de Bunia
8/août/2007 - 15h56

Timothée Vienne
Caricatural le blond : moi je le trouve très beau!
Je l'ai dit : le brun est bi .lol.

Portrait de shrek le troisième
8/août/2007 - 15h52

france moi je t'aime
moi aussi je l'aime la france !! oh mon dieu, je suis un vilain nationaliste !!!

Les plus vus