01/02/2011 11:21

Plagiat PPDA: L'Express publie 15 preuves supplémentaires

Le site de L'Express revient aujourd'hui sur le dossier de PPDA, accusé de plagiat.

Si le journaliste a affirmé dans plusieurs interviews que la première mouture de sa biographie d'Hemingway ne contenait que 3 passages plagiés, nos confrères publient 15 nouvelles preuves pour prouver le contraire.

Ils publient d'ailleurs quinze nouveaux passages de la première version de la biographie de PPDA directement inspirés de l'ouvrage de Peter Griffin.

Le site de L'Express souligne le " "maquillage" du texte original mise en oeuvre, à coups d'inversions de phrases et d'usage transparent de synonymes".

Voici le document publié par le site de L'Express:



Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de jdepradines
2/février/2011 - 00h42

20 000 exemplaires mis au pilon.... ce n'est pas rien.. C'est ce livre qui devait être vendu.... si Jérôme Dupuis du Point n'avait pas levé le lièvre... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Portrait de Estelladonatto
1/février/2011 - 18h17

Alors là il lui sera difficile à PPDA de contredire l'express au lu de ces paragraphes des 2 ouvrages. En tout il s'en prend plein la gueule en ce moment. Bref Il a plagié aller news suivantes.

Portrait de JONQUILLE545
1/février/2011 - 18h14

Vous avez vu comme son nez s'est allongé ? :lol: :lol:
On va attendre son prochain livre avec curiosité.... Que va t'il nous pondre après ça ..:roll:

Portrait de djbaxter
1/février/2011 - 15h13

Les extraits de l'express sont issus de la version initiale, celle transmise "par erreur" aux journalistes, et non de la version vendue dans le commerce.
Il faudrait refaire la même comparaison avec la version du commerce pour se faire une idée.

Portrait de zemmourien
1/février/2011 - 13h13

le blé ...:shock:

Portrait de Bichon33
1/février/2011 - 12h48

s à coïncidences ..(mon nègre est nul en orthographe ..):mrgreen:

Portrait de Bichon33
1/février/2011 - 12h46

oui mais dans les extraits (cités ici) ça va bien au delà ..

il ne peut y avoir de telles coincidence...

exemple.. un seul suffit .;
page 141 et page 90 //l'histoire des grenades ..

Portrait de wanda13
1/février/2011 - 12h36

Bah je n'achèterai ni l'Express ni l'énième bio de PPDA...pour les intéressés, autant connaître la vie de l'auteur par l'auteur lui-même ( les contes/nouvelles regroupés dans De nos jours) ça évitera de donner des sous-sous à ceux qui se font leur mini guéguerre médiatique.

Portrait de zemmourien
1/février/2011 - 11h31

la chute de poivre ... :mrgreen: :shock: :arrow:

Les plus vus