14/05/2010 09:49

Christine Kelly à Cannes pour promouvoir l'audio-description

Christine Kelly, membre du Conseil Supérieur de l'Audiovisuel, est arrivée jeudi à Cannes pour trois jours de rencontres avec des professionnels du cinéma dans le cadre d'une étude sur l'audiodescription des films, dont le développement est ardemment souhaité par les associations de mal-voyants.  

Ce procédé consiste à insérer entre les dialogues une voix-off qui décrit l'image et les situations dans un casque pour ne pas gêner les spectateurs valides qui peuvent ainsi assister à la même séance. Un premier festival de l'autodescription s'est déroulé à Paris début mai à l'initiative de l'association Valentin Haüy qui vise à favoriser l'accès des aveugles et malvoyants à la culture et au monde du travail.  

Le gouvernement a demandé au CSA d'émettre des recommandations sur le pourcentage de programmes que les chaines de télévision, mais aussi les distributeurs de films, seront tenus de proposer en audiodescription.  

"J'ai été chargée par le CSA de rencontrer les professionnels du secteur audiovisuel et du cinéma. L'autodescription représente une véritable attente pour les mal-voyants qui ne veulent pas être exclus des grandes sorties comme c'est le cas aujourd'hui", a dit à l'AFP Christine Kelly.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de GillesB
17/mai/2010 - 20h14

Christine Kelly qui travaille encore et encore ...
J'ai adoré sa montée des marches et ses robes magnifiques. Je trouve cela admirable d sa part de se pencher sur le cas de ceux qu'on oublie!

Programme TV

TF1
Juste un regard
21:00
(Série/Feuilleton)
FRANCE 2
Secrets d'Histoire
20:55
(Magazine)
La légende noire de la reine Margot
CANAL +
Homeland
21:00
(Série/Feuilleton)
Conflit d'intérêts
FRANCE 5
J'irai dormir chez vous...
20:50
(Série documentaire)
M6
Prison Break
21:00
(Série/Feuilleton)
La traversée
ARTE
The Code
20:55
(Série/Feuilleton)
C8
Les enquêtes de TPMP
21:00
(Divertissement)
W9
La vie est belle
21:00
(Film)
NT1
Spider-Man 3
21:00
(Film)
NRJ12
Dans les secrets de...
20:55
(Magazine)
Services d'urgences : la course pour la vie
FRANCE 4
Cold Case : affaires classées
20:55
(Série/Feuilleton)
Un arnaqueur au tapis
HD1
Cloud Atlas
21:00
(Film)
6TER
Départ immédiat
21:00
(Magazine)
Calvi, lac Léman : les nouvelles destinations de rêve
NUMERO 23
Les énigmes de l'Histoire
20:55
(Série documentaire)
D.B. Cooper, pirate de l'air
CHERIE 25
Invasion
20:55
(Film)