19/01/2010 10:54

Le film "Avatar" censuré en Chine ?

Le film-événement de James Cameron "Avatar" poursuit sa succes-story en battant chaque jour des records de recettes dans le monde entier.

Pourtant, le scénario de cette superproduction ne plait pas aux autorités chinoises qui y voit, selon le quotidien de Hong-Kong Apple Daily, un lien un peu trop étroit avec les expropriations dont a été victime la population chinoise lors de la réalisation de projets immobiliers.

Le film pourrait être interdit dans tout le pays à l'exception des versions 3D qui, étrangement, pourraient continuer à être diffusées.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de cerise51
31/janvier/2010 - 14h20

pourquoi ils laissent le 3d alors , si aiment pas faut rien diffuser pas meme le 3d !!:shock: :shock: :shock:

Portrait de kanfard_bre
19/janvier/2010 - 15h17

Salut, J'habite en Chine et je contaste que ce film est bien diffusé dans les cinemas (n'étant pas spécialement intéressé par celui-ci je n'ai pas été le voir cependant). Est-il censuré en partie? (bref de l'info qui n'en est pas). Je peux même rajouter que le prix d'entrée est particulièrement élevé par rapport aux autres films (environs 10 euros dans ma ville, au moins le double d'un autre film). Quant à ceux qui parlent politique internationale, économie chinoise sur ce site, concentrez vous sur la télé: ça vous réussit mieux... (tiens je vais envoyer ma femme voir le film, sa famille a été expropriée l'année passée:D )

Portrait de venec
19/janvier/2010 - 15h14

Comment ca? Il y a des trucs qui sont pas censurés en Chine ???:roll:

Portrait de chinaparis
19/janvier/2010 - 15h11

La Pologne aussi fait partie de l'UE, la Tchéquie aussi... et pourtant ce sont des pays critiqués...
Il n'est que les chefs d'entreprise qui savent ce que cela coûte réellement de faire fabriquer en France... et je comprends tous ceux qui délocalisent!

Portrait de chinaparis
19/janvier/2010 - 15h09

Bne oui, je le connais le salaire moyen d'un Chinois... c'est pour cela qu'un pull made in china coûte 1,5 euro à la fabrication.

On ne peut pas critiquer quelque chose que l'on a créé en voulant toujours du moins cher!

Portrait de Claudette fion
19/janvier/2010 - 14h34

Tu n'as pas besoin de made in france, made in ue est déja une 1ère étape.

Portrait de CastorTroy10
19/janvier/2010 - 13h51


La reflexion a 2 balles, depuis quand un empeche l'autre ????
Et pour repondre a ta question un peu plus bas, OUI il va depassé les 10 millions en France, si ce n'est pas deja fait d'ailleurs.

Portrait de Zapof
19/janvier/2010 - 13h09

Le commerce avec ces pays est une chose. Produire en Europe en est une autre. Il ne faut pas arrêter de commercer avec ces pays mais ramener la production des marques européennes en Europe.

Portrait de sanya
19/janvier/2010 - 12h58

Je cite "Le film pourrait être interdit dans tout le pays à l'exception des versions 3D". La Chine est-elle productrice des lunettes 3D ?

Portrait de sanya
19/janvier/2010 - 12h56

Comme beaucoup, je regarde les étiquettes des produits que j'achète. Malheureusement, bien souvent, je cède à cette marchandise non "made in France" la raison, le prix, c'est triste mais comment faire autrement ?

Portrait de Tempix3
19/janvier/2010 - 12h49

"Le film pourrait être interdit dans tout le pays à l'exception des versions 3D qui, étrangement, pourraient continuer à être diffusées."

Dans quel pays sont fabriquées les lunettes ?:mrgreen:

Portrait de Zapof
19/janvier/2010 - 12h29

Faut ramener la production en Europe tout simplement...

Portrait de Zapof
19/janvier/2010 - 12h28

Si derrière il y a un ouvrier européen qui est payé correctement, oui sans hésitation! Tu connais les salaires d'un chinois moyen qui travaille en production?

PS : Je suis un mec...

Portrait de Zapof
19/janvier/2010 - 12h26

La plupart des produits qui sont exportés là-bas sont copiés quelques temps après. Donc l'original ne se vend plus...

Portrait de chinaparis
19/janvier/2010 - 12h25

ton raisonnement ne tient pas la route car tu ne serais pas prête à payer le prix que coûterait la production de ces produits en France. Paierais-tu un pull en laine 120 euros quand tu le trouves à 15 euros chez H&M?

Portrait de domusmedica
19/janvier/2010 - 12h13

Les interdire, ça ne sert à rien. Ce serait plus drôle si on n'achetait plus aucun de leurs produits. Ils seraient obligés de les reprendre, à leurs frais ! Et comme disait Coluche, il suffirait de ne pas acheter pour que ça ne se vende plus !!!!:D :D :D

Portrait de Aknafer
19/janvier/2010 - 12h12

Pourquoi on interdit la version normale et pas la 3D ? Ils ont de ses logiques...

Portrait de jbpéro
19/janvier/2010 - 12h12


Et donc pour toute exportation de produits français vers la Chine?

Portrait de Zapof
19/janvier/2010 - 11h56

Entièrement d'accord avec toi! Et ça fera aussi beaucoup de bien à notre économie!

Portrait de demondemidi
19/janvier/2010 - 11h36

T'as pas complètement tort ! Et sans parler des jeunes enfants qui sont exploités.......

Portrait de Claudette fion
19/janvier/2010 - 11h27

Moi je suis pour l'interdiction pure et simple de toutes importations de produits chinois sur le territoire européen,
produits de qualité médiocres et dangeureux et biensur au profit d'une production locale.

Portrait de Anakin_skywalker
19/janvier/2010 - 11h22

Je t'invite a sortir :)

Fait le pour le bien de l'humanite stp :)

Portrait de D T C
19/janvier/2010 - 11h17

"Le film pourrait être interdit dans tout le pays à l'exception des versions 3D qui, étrangement, pourraient continuer à être diffusées."

normal c'est la chine qui fabrique les lunettes 3D:8)

Portrait de Medion
19/janvier/2010 - 11h15

Etrange cette news, Avatar est projeté depuis le 2 janvier en Chine en 2D et 3D et a obtenu le record d'entrée. Quelle différence cela peut faire qu'ils soient diffusés en 3D seulement?

Portrait de Anakin_skywalker
19/janvier/2010 - 10h59

Tiens !!!!!!!! Etonnant ce pays démocratique désire censuré ce film ?? Non je n'y crois pas ca serait vraiment la première fois que cela arrive en Chine, le pays roi pour les droits de l'Homme et de la liberté.. Cela doit être une erreur...

Portrait de demondemidi
19/janvier/2010 - 10h57

Tiens.....???????????

Les plus vus