04/10/2009 17:29

Google traduit Internet en 51 langues

Google a mis gratuitement cette semaine à la disposition des internautes un outil capable de traduire des pages internet en 51 langues. Ce "gadget traducteur", proposé par le service gratuit de traduction Google Translate, offre aux internautes une traduction des pages internet qu'ils recherchent si celles-ci sont écrites dans une autre langue que la leur, a expliqué le chef de produits de Google, Jeff Chin.

"La traduction automatique est pratique et aide à se faire une idée rapide d'une page", assure-t-il sur le blog de Google, qui avertit cependant qu'elle "ne remplace pas l'art de la traduction professionnelle".

En août, Google avait ajouté un service de traduction automatique en 42 langues à son service de traitement de texte et archivage en ligne Google Docs, allant de l'Albanais au Vietnamien en passant par l'Islandais. Cest fonctions de traduction automatique ont aussi été intégrées à d'autres services, comme Gmail.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de idriss
5/octobre/2009 - 15h14

c'est depuis des semaines que ce service et en marche !!!

Portrait de lebannikiller
5/octobre/2009 - 14h09

Fais la traduction toi-même ou fais le faire par un ami car la traduction de Google est une catastrophe et les visiteurs étrangers de ton site risquent de bien rigoler. :mrgreen:

Portrait de Cosmo_Kramer
4/octobre/2009 - 20h22

et même le klingon ?

Portrait de fechow13
4/octobre/2009 - 19h17

Rien à rajouter;)

Programme TV

TF1
Ransom
21:00
(Série/Feuilleton)
La jeune fille du train
FRANCE 2
Boulevard du Palais
20:55
(Série/Feuilleton)
Les fantômes n'ont pas de mémoire
FRANCE 3
Des racines et des ailes
20:55
(Magazine)
Passion patrimoine : en Auvergne, du Puy-de-Dôme au Cantal
CANAL +
Juillet août
21:00
(Film)
FRANCE 5
L'odyssée des félins
20:50
(Documentaire)
NT1
Les 30 histoires stupéfiantes
21:00
(Divertissement)
NRJ12
Altitude
20:55
(Téléfilm)
HD1
Vous êtes libre ?
21:00
(Téléfilm)
6TER
L'amour en 8 leçons
21:00
(Téléfilm)
CHERIE 25
Soeur Thérèse.com
20:55
(Série/Feuilleton)
Marché conclu
ARTE
Before Midnight
20:55
(Film)
NUMERO 23
L'infiltré
20:55
(Téléfilm)
PUBLIC SENAT - LCP AN
État de santé
21:15
(Magazine)
Phobies, peut-on vaincre ses peurs ?