11/09/2009 16:59

Condamnation du directeur de publication de France-Guyane

Frédéric Aurand, directeur de la publication du quotidien France-Guyane, a été condamné jeudi par le tribunal correctionnel de Cayenne pour la diffusion en une, samedi 2 août 2008, de la photo d'un avocat de Guyane, originaire de Marseille, faisant apparaître qu'il portait des menottes au cours d'une garde à vue.

M. Aurand a écopé d'une amende de 10.000 euros, au vu de "la gravité des faits" et de "l'atteinte portée à la profession d'avocat", selon le jugement. Il a été condamné à verser à Me Jérôme Gay, 22.500 euros pour le préjudice subi et 3.500 euros pour les frais de procédure.

Les juges ont considéré que, malgré "l'ajout d'une pastille bleue par le journal sur les menottes", la photo publiée "démontre sans ambiguïté" que l'avocat, "les deux bras dans le dos", était "porteur de menottes", l'un des policiers qui l'entourait tentant "de les lui enlever".

Les juges ajoutent que la première page du journal (avec la photo titrée "Un avocat en garde à vue") renvoyait à un article où "le nom de Me Jérôme Gay apparaît". "Je suis très content", a déclaré Me Gay à l'AFP, "le titre et la photo étaient racoleurs et pas en conformité avec la déontologie d'un média qui se respecte".

L'avocat de France-Guyane, Me Michaël Beulque, n'a pas souhaité réagir "pour l'instant". Me Gay avait été placé en garde à vue le 1er août 2008 (et son cabinet perquisitionné) parce qu'il détenait la vidéo d'une échauffourée, s'étant déroulée trois jours plus tôt, entre des habitants d'un quartier de Cayenne et des policiers.

Deux de ses clients étaient alors soupçonnés de violences sur policiers. Saisie fin 2008 par deux parlementaires guyanais, le sénateur Georges Patient et la députée Christiane Taubira, la Commission nationale de la déontologie de la sécurité doit rendre, le 21 septembre, un avis sur les conditions de la garde à vue de l'avocat.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Programme TV

FRANCE 2
Fort Boyard
20:55
(Jeu)
FRANCE 3
Le sang de la vigne
20:55
(Série/Feuilleton)
Coup de tonnerre dans les Corbières
CANAL +
Moka
21:00
(Film)
FRANCE 5
Échappées belles
20:50
(Magazine)
Week-end autour de Paris
M6
Elementary
21:00
(Série/Feuilleton)
Le sceau impérial
C8
Programmes de nuit
00:00
(Magazine)
W9
Les Simpson
21:00
(Série/Feuilleton)
Simpson Horror Show XVI
TMC
Les experts : Miami
21:00
(Série/Feuilleton)
Au rythme des balles
NT1
Chroniques criminelles
21:00
(Magazine)
NRJ12
Diane, femme flic
20:55
(Série/Feuilleton)
Mauvaise pente
HD1
PeP's
21:00
(Série/Feuilleton)
Le Prime
6TER
L'amour aller-retour
21:00
(Téléfilm)
CHERIE 25
Un couple modèle
20:55
(Téléfilm)