07/09/2009 16:59

Un français se ridiculise dans "X Factor" version anglaise

Alors que la version française de X-Factor arrive bientôt sur W9, un français a récemment tenté sa chance dans la version anglaise de l'émission diffusée sur ITV outre-Manche.

Le jeune Fouad, français résident en Grande-Bretagne depuis peu, a tenté d'interpréter devant le jury la chanson "Vision of love" de Mariah Carey. Dès les premières secondes, la prestation est édifiante. Aucune note ne sort juste et l'hilarité est bientôt générale dans le public.

A la demande de Louis Walsh, Fouad s'est  essayé au titre "Hero" de la même Mariah Carey
dans la foulée, sans plus de succès

"Je n'ai pas compris un mot de cette chanson chantée dans une langue jamais entendue et jamais inventée" a déclaré un autre juré de l'émission, Simon Cowell.


jeanmarcmorandini.com vous propose de découvrir cette séquence:


Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de dany31
13/septembre/2009 - 00h22

Arrêtez de dire qu'il ridiculise la France !! le français qui ridiculise le plus la france c'est pas lui, tout le monde voit de qui je parle :lol:

Regardez bien la vidéo et observez comment réagi le public, ils l'adorent !! notre petit français les a touché en plein coeur ! le public se lève et chante avec lui, et lui n'en revient pas et a sans doute vécu là un des plus beau moment de sa vie, jusqu'au verdict en tout cas

Portrait de Shota
8/septembre/2009 - 23h48

Le courage serait plutot de reconnaitre qu'on sait pas chanter à un tel point que le faire est une injure à Mariah Carey dans le cas présent et qu'il vaut rester à la maison.

Portrait de JANIS999
8/septembre/2009 - 18h04

ben quoi? c'est la France d'aujourd'hui...
il y en a qui sifflent la marseillaise, d'autres qui ridiculisent la France à l'étranger

Portrait de caroline24200
8/septembre/2009 - 17h50

Encore un qui montre une belle image de la France, c'est la honte, il remarque même pas qu'on ce fou de lui, je pense que c'est le pire, déjà qu'on est dans un point de non retour mais là c'est pire.
Pauvre France, pauvre de nous.

Portrait de blandarmor
8/septembre/2009 - 17h35

Cindy Sander fait moins de grimaces!

J'ai bien rigolé en tout cas.

Portrait de iSéb
8/septembre/2009 - 16h53

Je crois que vous confondez NOUVELLE STAR et INCROYABLE TALENT

X-FACTOR n'a rien à voir avec nouvelle star, c'est plutôt l'Incroyable talent plus centré sur la chanson, avec des groupes (jeunes, vieux, duo/groupes).

Bientôt sur W9

Portrait de mat37
8/septembre/2009 - 16h17

Moi non plus et je crois aussi que le jury sont toujours les memes, il y a que le nom de l'émission qui change.

Portrait de resqaz
8/septembre/2009 - 12h44

oh putain ça crain mdr
c'est trés fort il fait une tête

Portrait de Véjaly
8/septembre/2009 - 10h26

Il a réussi son pari. Bravo ! :D

Portrait de Eyedol
8/septembre/2009 - 09h08

C'est vrai qu'avec cet extrait, la différence avec Nouvelle Star (dont Pop Idol est la version britannique si je ne m'abuse) ne saute pas aux yeux :D

J'ai regardé il y a deux ans X Factor, donc j'imagine que le concept de base n'a pas évolué : Contrairement à Nouvelle Star, tu peux t'inscrire à tout âge, seul ou en groupe.
A l'époque, les meilleurs de chaque catégorie (du genre 12-30 ans, 30-70 ans, et groupes) étaient ensuite coachés par un des membres du jury. Ya donc vers la fin une mini compétition entre les jurés assez marrante.

A l'époque, yavait déjà Simon Cowell et Louis Walsh, mais il y avait aussi Sharon Osbourne qui avait plutôt la patate.

Je vais voir ce que cette nouvelle mouture va donner.

Portrait de Dubinat
8/septembre/2009 - 09h03

bah, à mon avis, il le fait exprès. Sans doute un pari

Portrait de gperrin
8/septembre/2009 - 08h21

Une belle représentation de la France ;-(

Portrait de Lapinou92
8/septembre/2009 - 04h29

et le pire cest que certains croient avoir du talent

Portrait de wow
8/septembre/2009 - 01h27

En tout cas il excelle dans l'imitation des nombreuses mimiques de Mariah Carey :-) On y était :-)

Portrait de février
7/septembre/2009 - 22h14

Je le crois de tout mon cœur qu'il joue la comédie... sinon:roll:

Portrait de maitre_yoda
7/septembre/2009 - 21h14

:shock: c'est la fierté de la france !!!! :arrow: :arrow:

Portrait de gillesh
7/septembre/2009 - 21h06

horreur ! il pleut dans mon salon !

Portrait de Gouxaz
7/septembre/2009 - 20h50

Damned...

Portrait de Malou31
7/septembre/2009 - 20h43

il est serieux?????

Portrait de stefani
7/septembre/2009 - 20h31

Ouais, c'est effectivement bien pourri mais bon ... On a tous le droit de rêver ! ^^

Portrait de jon1138
7/septembre/2009 - 20h30

"alors que par exemple jane Birkin est en France depuis 40 ans et elle arrive toujours pas à aligner 3 mots de français sans faire de fautes de syntaxes, grammaires et liaisons en plus avec son accent affreux..."

faut dire que la langue française est ultra chiante et complexe à apprendre avec toutes les exceptions, les règles, les "e" qui se lisent "a" parce "mm" derrière, et le "c" qui se lit "gu", les étrangers s'amusent pas trop avec notre langue (et ça continuera tant que personne ne décidera de changer un peu tout ça...en allemagne, ils ont fait des réformes, l'anglais a connut pas mal de changements, mais nous non, on change rien, continuons avec nos absurdités...)

Portrait de graindesable26
7/septembre/2009 - 20h27

+ 5 :mrgreen:

Portrait de rosette8888
7/septembre/2009 - 20h09

Ben... pour une fois que c'est pas un belge...... :lol: :lol: :lol: :lol:
____________________________________________________

Portrait de LauxXx
7/septembre/2009 - 19h26

Énorme lol !!! on se demande quand mm comment il s'aperçoit pas de sa nullité mdrrr peut être est ce cela que l'on appelle un (vrai) FAN loooool !!!

xXx

Portrait de McAndy
7/septembre/2009 - 19h02

Geniaaaaaallll suis fan

Portrait de loup_blanc14
7/septembre/2009 - 18h49

C'te honte !!! :shock: :shock: :shock:

Je propose qu'il soit déchu de la nationalité française pour avoir porté atteinte à l'honneur de la France à l'étranger !! :lol: :lol: :lol:

Portrait de graindesable26
7/septembre/2009 - 18h47

Merci gueule de rac..............mouhahaa

Portrait de CidSouny
7/septembre/2009 - 18h43

Non non, c'est un véritable crétin français :mrgreen: Il parle presque aussi bien l'anglais que toi tu écris en français :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Portrait de gentil dauphin
7/septembre/2009 - 18h30


+5
:lol:

Portrait de graindesable26
7/septembre/2009 - 18h26

Un mec avec une gueule de merde qui gémis en pseudo-anglais, ce n’est pas possible c’est encore les belge qui après le coup de Sarko ils nous le fond sur « X Factor »...............mouhahaaa

Programme TV

FRANCE 2
Fort Boyard
20:55
(Jeu)
FRANCE 3
Le sang de la vigne
20:55
(Série/Feuilleton)
Coup de tonnerre dans les Corbières
CANAL +
Moka
21:00
(Film)
FRANCE 5
Échappées belles
20:50
(Magazine)
Week-end autour de Paris
M6
Elementary
21:00
(Série/Feuilleton)
Le sceau impérial
C8
Programmes de nuit
00:00
(Magazine)
W9
Les Simpson
21:00
(Série/Feuilleton)
Simpson Horror Show XVI
TMC
Les experts : Miami
21:00
(Série/Feuilleton)
Au rythme des balles
NT1
Chroniques criminelles
21:00
(Magazine)
NRJ12
Diane, femme flic
20:55
(Série/Feuilleton)
Mauvaise pente
HD1
PeP's
21:00
(Série/Feuilleton)
Le Prime
6TER
L'amour aller-retour
21:00
(Téléfilm)
CHERIE 25
Un couple modèle
20:55
(Téléfilm)