Le directeur de France 2 Jean Réveillon a présenté mardi soir ses "regrets" au Japon, qui avait protesté contre un gag du présentateur Laurent Ruquier montrant le gardien de l'équipe japonaise de football victorieuse des Bleus avec 4 bras suite à l'accident de Fukushima.
"Nous sommes profondément désolés d'avoir ainsi blessé vos concitoyens. Laurent Ruquier ne se voulait en aucun cas irrespectueux vis-à-vis du Japon et des victimes de Fukushima", a déclaré Jean Réveillon dans un communiqué.
"Dans cette émission humoristique voire satirique, notre animateur tenait surtout à se moquer de l'équipe de France de football. Toutefois, devant l'émoi provoqué par cette évocation, France 2 tient à présenter ses regrets et à réaffirmer toute son amitié au peuple japonais", a-t-il ajouté.
Les "regrets" ont été adressées à l'ambassade du Japon et au ministre des Affaires étrangères japonais, Koichiro Gemba, en visite ce mardi à Paris.
Mardi, le porte-parole du gouvernement à Tokyo, Osamu Fujimura, avait dit que l'ambassade du Japon à Paris avait adressé une lettre de protestation à la chaîne.
Vendredi soir, le Japon a battu la France 1-0 en match amical, grâce surtout à son gardien Eiji Kawashima qui avait arrêté tous les tirs cadrés.
Dans son émission de divertissement "On n'est pas couchés", le lendemain soir, Laurent Ruquier avait diffusé à l'écran un photo-montage montrant Kawashima avec quatre bras, l'animateur expliquant que cela était l'"effet Fukushima" -référence à la centrale nucléaire accidentée en mars 2011 après le séisme et le tsunami qui avaient ravagé le nord-est du Japon.
C'est "tout à fait déplacé", "cela heurte les sentiments des survivants", a déclaré M. Fujimura.
La catastrophe, la plus grave du secteur nucléaire depuis celle de Tchernobyl, avait contraint à évacuer des dizaines de milliers de personnes et à instaurer une zone interdite.
Vos réactions
c'était plutôt marrant sa blague
+5
Des regrets pour une vanne pourrie ...
C'est vrai quoi ou va t-on
Je trouve ça vraiment nul mais bon
Manquerait plus que quelqu'un les traite de fourmis les japonais ..
Un peu de respect !!
On leur doit l'invention de la brouette japonaise!
C'est pas rien !
En France ont a la liberté d'expressions et la liberté de la presse
Malgré l'horreur de cette catastrophe nucléaire, le gouvernement du Japon ferait mieux d'instaurer plus de liberté dans son pays au lieu de nous casser les pieds!
Vous pouvez peut-être comprendre qu'il est difficile d'avoir de l'humour quand on a perdu un ou plusieurs proches lors de cette catastrophe, un peu de pudeur et de coeur
Vu leur manque d'humour doit pas y avoir de Rocher Suchard aux soirées de l'ambassadeur japonais.
C'est plutôt à Ruquier de s'excuser, non ???
S'excuser de quoi ?!!
On aime ou pas l'humourétiqueter mais personne n'a le droit de lui demander des excuses pour un trait d'humour. On est pas en Syrie ou en Russie ici !
Que les Japonais commencent par réfléchir à leur chaînes de télé qui sont parmi les plus débiles et trash avant de vouloir nous donner des leçons.
il est insupportable que certains musulmans aient réussient à cloué le bec de nos politiques,humoristes et commentateurs lorsqu'il s'agit de religion, alors merci aux japonais de ne pas tomber dans le ridicule.
C'est plutôt à Ruquier de s'excuser, non ???
11 sept 2001 - Pearl Harbor : deux entrées en guerre quasi-mondiale des USA suite à deux attaques spectaculaires des forces ennemies... Concernant le 11.09.2001, je ne comprends toujours pas pourquoi et comment la 3ème tour (numéro 7) s'est effondrée à 17h, très proprement, sur elle même alors qu'elle avait la hauteur de la tour Montparnasse et 10 fois son volume... Toujours la même histoire des américains de justifier leur entrée en guerre dans leur pays comme il y a 70 ans a Pearl Harbor ?
C'était drôle effectivement, l'humour japonais ne me donne pas envie de le connaitre !
Bah ca leur fait du bien des excuses, allez on a fait un effort pour les satisfaire !
Mais c'est quand même bien pathétique !
Attention aux NEM IN BLACK mr Ruquier...
"France 2 tient à présenter ses regrets et à réaffirmer toute son amitié au peuple japonais", Mouais. Tout le monde semble avoir oublié Pearl Harbor. Dommage. Je rappelle aussi que les japs sont des tueurs de baleines et de thons rouges. Donc présenter des excuses , c'est un peu fort.
Quand est ce que France2 va présenter ses excuses aux français pour diffuser cette émission de racolage...
franchement... tout ça pour ça... alors il faut arrêter de faire de l humour en France, si on doit s excuser pour aussi peut... mettre 4 bras à un gardien qui arrête tous les buts.. oula... merci à ruquier pour son humour que j adore.
Si je devais faire moi aussi un mauvais jeu de mots, je poserais la question: "Ruquier il a creusé son trou grâce à quoi ?"
Pour une fois que ruquier était marrant !
Indignée vous de ce que le gouvernement japonais ait tant tardé à admettre la vérité sur ce drame, ce qui a causé encore plus de mal, et arrêtez vos leçons de moral... La blague de ruquier est une blague de potache... Plutôt mignone d ailleurs...
Complètement d'accord!!!
Moi j'adore Ruquier et je ne trouve pas que ça blague nécessite des excuses!!! Bien qu'il y'ai eu trop de victime au Japon, la vanne est bien tournée! La semaine qui a suivit les attentats du 11 septembre canal en rigolait déjà par le biais des Guignol, c'était trop tôt trop lourd, choquant!!! Mais la je pense que nous sommes dans un délais acceptable et puis Ruquier n'est pas diffusé au Japon a ce que je sache!!! En faite la véritable question a ce poser est : pouvons nous rire de tout et dans quel délais????
Je présente mes excuses aux chinois et aux japonais pour avoir fait à de nombreuses reprises, lors de mon passage en primaire, la vanne "mon père est chinois, ma mère est japonaise et moi je suis mal foutu", en bridant mes yeux tantôt en bas, tantôt en haut et tantôt dans les deux sens...
Je ne manquais pas de respect à ces deux peuples mais ça me faisait juste rire...j'ai encore le droit ?
Ruquier n'est qu'un clown minable !
C'est tout de même juste phénoménal de devoir dire des excuses pour si peu ! Mais oû va t-on avec la liberté d'expression ?!
Ruquier ne se sent plus . Il se croit tout permis, le succès lui monte à la tête et il se permet d être blessant inutilement comme lorsqu il fit une remarque blessante sur la petite taille d Alain Minc. Tout à fait inutile donc méchante.
Ceci dit il n y avait pas d excuses à présenter bien que la blague soit limite vu le nombre de victimes à fukushima
à vendre un pot de 10 kilos de vaseline de la marque ENCULOSSE,avec ENCULOSSE vous n'orrez plus jamais mal à votre derrière de la part du Japon !
-des dizaines de caricatures blessantes pour des millions de gens = liberté d'expression
-1 dessin dans une emission à 22h50 = excuses officielles
Heureusement que l'incohérence ne tue pas ...
C'est tout de même juste phénoménal de devoir dire des excuses pour si peu ! Mais oû va t-on avec la liberté d'expression ?!
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?