18/06/2009 10:59

Une version multilingue des séries internationales sur M6

Avec la version multilingue, M6 offre désormais à ses téléspectateurs la possibilité de pouvoir visionner certaines catégories de programmes en Version Française (VF) ou en Version Originale Sous-titrée (VOST).  

Cette nouvelle fonctionnalité  gratuite est disponible sur les réseaux numériques (câble, satellite, ADSL et TNT) pour M6 en SD et HD et concerne non seulement la  plupart des séries internationales mais aussi de nombreux  films et téléfilms diffusés.  

Par exemple, le mardi 23 juin,
la saison 4 inédite de Desperate Housewives suivie de la saison 5 inédite de Nip/Tuck en version originale sous-titrée sont diffusés.  

Ce développement illustre la préoccupation permanente de la chaîne d'améliorer la qualité du service offert à son public.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de maisco2
18/juin/2009 - 18h40

Oh la, je suis super heureuse, NCIS en VO et tout simplement géniale.
Vivement la rentrée^^

Portrait de Eureka
18/juin/2009 - 13h42

A quand TF1 qui parle beaucoup , promet mais ne tient rien??? :evil: :evil:

Portrait de helgor
18/juin/2009 - 13h39

sauf que pour la dernière saison de FBI, plusieurs épisodes ont sautés. Pour la dernière saison de Docteur Who, il n'y a pas eu de VO, et FRance T2lévision a sorti le dvd SANS la version anglaise

Portrait de Quasis
18/juin/2009 - 13h22

Bravo a M6 !
En espérant que cela inspire les autres grandes chaines.

Portrait de erquy72
18/juin/2009 - 13h20

super! merci M6!

NCIS en VO, j'attendais cela depuis longtemps!!!

Portrait de TP
18/juin/2009 - 12h49

à quand ce type de chose obligatoire par décision du CSA, pour toutes les chaines ou c'est possible ?

Par exemple France4 est bien gentille de proposer Dr Who ou FBI en VOST, mais le jeudi soir à 1h30 du matin c'est tout sauf pratique.
Alors que sur un 20h35, je suis plus preneur.

Et dire que Canalsat le fait depuis bientôt 10 ans...

Portrait de daphnémoi
18/juin/2009 - 11h47

ENFIN une preuve d'intelligence d'une chaîne !

Portrait de ripley
18/juin/2009 - 11h39

En dehors de Desperate Housewives et Nip/Tuck, quelles sont les autres séries?

Portrait de Mega LuWiigi
18/juin/2009 - 11h09

Ca fait longtemps que M6 le fait... Prison Break c'est quoi ? :o
TF1 aussi le fait pour quelques séries

Portrait de RVMLN
18/juin/2009 - 11h06

Félicitations M6...
Très bonne initiative...

Les plus vus