12/05/2009 09:33

"Voici" retouche une photo de Rachida Dati

C'est Guy Birenbaum qui révèle l'information sur son blog. Le magazine Voici a retouché une photo de Rachida Dati dans son dernier numéro.

le 3 mai dernier, la Ministre de la Justice rencontrait Rania de Jordanie. Un photographe était présent pour saisir cet évènement avec un cliché officiel qui a été diffusé dans tous les médias. (Voir ci-dessous)

La photo officielle

Mais, la même photo diffusée dans le magazine Voici a été retouchée, et le journal a purement et simplement supprimée la traductrice qui se trouvait assise à une table au second plan. Il ne reste plus que la paquet de mouchoirs en papiers...

La photo de Voici

Revue de presse /

Source: http://www.lepost.fr/article/2009/05/11/1531257_mais-ou-est-donc-passee-la-dame-entre-rania-et-rachida_1_0_1.html

 

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de ludoludo
12/mai/2009 - 17h52

CHERCHER ERREUR ......

Portrait de kuntakinte
12/mai/2009 - 16h26

Whaou ça c'est de l'info ! Ca a dû prendre des heures et des heures de boulot pour faire ce jeu des "7 différences" !

Portrait de TheMonkey
12/mai/2009 - 16h12

:idea: :idea: :idea: ;)

Portrait de peybou33
12/mai/2009 - 16h10

j'ai été modéré pourtant j'y allais pas trop fort!!!
Comprends pas???
Snif!!!! comme dirais richard gasquet

Portrait de TheMonkey
12/mai/2009 - 15h43

:arrow: Restez correct dans vos commentaires, vous pouvez vous exprimer sans dénigrer les autres

Portrait de PIPELETTE
12/mai/2009 - 13h16

Cela n'a aucune importance

Peut être que finalement c'est préférable pour la traductrice à titre personnel

Portrait de leana00
12/mai/2009 - 12h48

c'est plutot l'inverse ...

Portrait de fab75
12/mai/2009 - 12h15

Entierement d'accord avec toi!! Rachida Dati ne sait pas se debrouiller sans une traductrice

Portrait de love75
12/mai/2009 - 12h13

Bien sûr que cela apportait une information celà signifie que Rachida Dati ne peux pas tenir une conversation en arabe ni en anglais langues que maitrise parfaitement la reine Rania de Jordanie

Portrait de maxidelices
12/mai/2009 - 11h36

+ 5

:lol:

Portrait de YOUSS93
12/mai/2009 - 11h30

Elle est parfaite.........

Portrait de YOUSS93
12/mai/2009 - 11h29

+5

Portrait de YLENA
12/mai/2009 - 11h20

:roll: Alors là ! je ne vois pas où se trouve le problème !!!;) :?:

Portrait de David1970
12/mai/2009 - 11h12

pfff...franchement...il n'a rien d'autre à révéler Guy Birenbaum !!!? Qu'est ce qu'on en à faire que la traductrice soit présente ou non sur la photo !!! ça c'est du journalisme dites moi (ça vaut aussi pour ce site )!! La bague effacée au doigt de Rachida Dati pouvait signifier quelque chose, mais la traductrice !!?
Bref...c'est sans grand intérêt !!!

Portrait de luther
12/mai/2009 - 11h12

Et alors ????????????????????????????????????????????????????

Portrait de kim46
12/mai/2009 - 11h11

c'est a la demande de rachida ,cette personne la géne sur et certain ,depuis quelle s'habille en dior et diamant ....!
rachida n'est pas n'importe qui...!:lol: :lol: :lol:

Portrait de corey
12/mai/2009 - 11h10

moi j'aurais bien besoin de leur logiciel pour effacer quelque photos compromettante :mrgreen:

Portrait de belvie
12/mai/2009 - 10h52

et pourquoi ça ?:evil:

Portrait de radoteurduweb
12/mai/2009 - 10h46

HISTORIQUE, pardon, accident de clavier ...

Portrait de radoteurduweb
12/mai/2009 - 10h45

wow, ça c'est du scoop ;) A moins que Garcimore ne soit ressuscité : la tradouctrice tic tac, eh bien elle disparaiche.. hi i hi ... décontractèche. Hommage à ce personnage hostorique de la télé. Sinon Guy Birenbaum a besoin de repos !

Portrait de farah1
12/mai/2009 - 10h26

Rania de Jordanie l'une des souveraines la plus belle du monde arabe

belle, simple, intelligente et surtout pas bling bling du tout

et çà c'est très IMPORTANT

Farah

Portrait de TribalReveur
12/mai/2009 - 10h21

sympa pour la traductrice...

Portrait de Dubinat
12/mai/2009 - 10h19

oui c'est vrai ! lol ça me fait penser au jeu des 7 différences auquel on jouait quand on était gosses:mrgreen:

Portrait de manu35
12/mai/2009 - 10h13

bientot ce sera rachida qui sera effacé de la photo du gouvernement :mrgreen:

Portrait de Pascou94
12/mai/2009 - 10h12

C'est vrai, quelle beauté cette femme et quelle classe

Portrait de silex
12/mai/2009 - 10h01

:lol: :lol: :lol: et malheureusement personne ne retouche sa prose!:mrgreen:

Portrait de Dubinat
12/mai/2009 - 10h01

Lançons une nouvelle rumeur/polémique : et si c'etait le photographe présent qui avait "ajouté" la traductrice. tous les médias du monde auraient ainsi une photo retouchée, sauf....Voici ! :mrgreen: voila l'explication

Portrait de Darwin
12/mai/2009 - 09h54

L'info du Jour, c'est que Guy Birenbaum lit Voici.
Et là... :mrgreen:

Portrait de Darwin
12/mai/2009 - 09h52

Ouhla ...
Quelle tragédie, cette modification !
Le sort de la Terre est en jeu. ;(

:mrgreen:

Les plus vus