27/12/2006 06:01

Une nouvelle série inédite sur TF1, "Angela's eyes"

C'est à partir du dimanche 14 janvier 2007, à 14h15, que TF1 diffusera une nouvelle série inédite: "Angela's eyes".

Cette nouvelle série annonce à son casting Abigail Spencer dans le rôle d'Angela Henson, Lyriq Bent (Leo) et Joe Cobden (Dozer).

Voici le résumé de "Angela's eyes":

"Mon nom est Angela. Je travaille pour le FBI... et je sais quand vous mentez !"

Angela Henson est un véritable détecteur de mensonges. Confrontée trés jeune aux activités troubles de ses parents (deux agents doubles), la jeune femme sait déceler, avec précision, les signes qui nous trahissent lorsque nous mentons. Un don trés utile dans l'exercice de sa profession... mais qui peut se réveler plus problématique dans sa vie privée !

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de Dimrost
27/décembre/2006 - 16h10

Profiler
avec un détecteur de mensonge dans les yeux.

ben ca donne pas envie...

Bon, je regarderais sans doute le pilote.. histoire de voir si j'ai envie de rire ou pleurer...
Il nous passerait pas Rome a tout hasard ??

Portrait de kira31
26/décembre/2006 - 20h13

dans l'ordre?
Quand je lis les mots TF1/séries; je ne sais pas pourquoi le mot ordre me vient à l'esprit!!!

13 épisodes? Bon 1, 5,9,...... merci tf1

Sur le fond, encore une agent fédérale, encore une médium/télépathe/suprasensoriel/ .....

Bref, rien de nouveau

Portrait de sidoo
26/décembre/2006 - 18h59

Claudiaz
Tout à fait d'accord.

Y'en a marre de ces titres en anglais que ce soit au petit ou grand écran.

Portrait de Claudiaz
26/décembre/2006 - 17h32

fran
Mouais, mais c'est vendeur car en anglais mais c'est le m^me problème pour les chansons... quand on traduit ça donne dans le ridicule.
conclusions:
Les traductions françaises sont ridicules car le titre original donné à la série est lui même ridicule LOL

Portrait de dudu
26/décembre/2006 - 17h22

ENCORE LE FBI
quelle originalité, dans l attente de voir...

Portrait de 0O
26/décembre/2006 - 17h06

claudiaz
les yeux d'angela sonne moins bien qu'angela's eyes !

Portrait de 0O
26/décembre/2006 - 17h04

pinocchio version 2006 ?
alors là, le thème me fait sourire mais a voir...

Portrait de Claudiaz
26/décembre/2006 - 17h03

Encore un titre en anglais
Cela devient inadmissible... Dans certains cas ok, mais là on pourrait traduire.

Les plus vus