14/10/2008 12:54

Cécilia au lieu de Carla: Le Monde s'excuse à la Une

Le Monde, qui avait attribué dans son édition datée de mardi à "Cécilia Bruni-Sarkozy" (au lieu de Carla ; cf: http://jeanmarcmorandini.tele7.fr/article-19740.html ) l'annonce faite à l'ancienne brigadiste italienne Marina Petrella de sa non-extradition, présente ses excuses à la Une.

Le journal, qui publie un "erratum" en première page de son édition datée de mercredi, sous le titre "Carla Bruni-Sarkozy", parle d'un "malencontreux lapsus".

"Il s'agissait évidemment de l'épouse du chef de l'Etat, Carla Bruni-Sarkozy. A nos lecteurs, à M. et à Mme Sarkozy, à Mme Cécilia Attias, nous présentons nos plus sincères excuses", écrit le quotidien.

Au Monde, on indique qu'il est normal de publier en première page un erratum portant sur une "coquille" figurant elle-même à la Une.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de Le chat idiot
21/octobre/2008 - 00h37

Ceci étant Carla-Cecilia Sarkozy sonnait mieux , c'est un avis personnel :D

Portrait de marie emmanuelle
14/octobre/2008 - 20h56

Il faut d'urgence t'acheter des lunettes je crois :mrgreen:

Portrait de sylvain77
14/octobre/2008 - 20h39

Carlitta devrait s'excuser de Mépriser les Francais comme elle la fait savoir dans un journal Espagnol .......

Portrait de louann14
14/octobre/2008 - 16h38

nul n 'est parfait en meme temps faire un eratum en premiere page c'est un peu beaucoup car si tout les hommes politiques fesait un eratum en premiere page du monde dès qu'il font un lapsus il n y aurez plus de place pour mettre les nouvelles du monde!!!!!!!

Portrait de hannibale
14/octobre/2008 - 16h09

:lol: :lol: :lol: et 5 de +

Portrait de hannibale
14/octobre/2008 - 16h08

mdr :lol: elle est pas si oubliée que cela Mme Ex Sarkosy

Portrait de Célina31
14/octobre/2008 - 16h02

François Pignon, le retour ?? Mais pas avec Pierre Richard dans le rôle-titre, suivez mon regard :roll: ;)

Portrait de sumoanorexique
14/octobre/2008 - 16h01

le journaliste aura t il droit au syndrome Florence Schaal :?: :mrgreen:

Portrait de alpgirl74
14/octobre/2008 - 15h14

juste 20 ans d'écart hi hi :) ;)

Portrait de jm6075
14/octobre/2008 - 15h00

Pourtant les journaleux savent bien que c'est Carla et pas Cécilia... Sarko le dit sans arrêt ( à moins qu'il ne regardent jamais les guignols )
"Tellement elle est belle, tellement elle est mannequin, tellement c'est ma femme..."
Cécilia n'a jamais été mannequin
:lol:

Portrait de Like a Rolling Stone
14/octobre/2008 - 14h28

Y a personne qui relit les manchettes ?

Portrait de olymp
14/octobre/2008 - 14h20

en même temps ,physiquement Carla et Cécilia c'est kiff kiff!!!

Portrait de mimines
14/octobre/2008 - 14h12

c'est le seul président pendant son mandat qui a eu 2 femmes (officiellement) :lol: mais comme dirait l'autre jamais 2 sans 3 ;) et en plus hier c'était pas sa journée a carlita chez drucker il a dit devant le président chirac

Portrait de poildur
14/octobre/2008 - 14h04

Heureusement que tu n'as pas mis un G;) :lol:

Portrait de poildur
14/octobre/2008 - 13h52

Celui de l' or well :?: J'espère que non;)

Portrait de poildur
14/octobre/2008 - 13h46

Cà c'est un monde;) :lol:

Portrait de Maya13
14/octobre/2008 - 13h18

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Portrait de michel_nantes
14/octobre/2008 - 13h17

Sarko est un fan des prénoms féminin finissant par " a "....dans son entourage il y en a d'autre..... Fadela, rama, rachid sa belle fille jessika etc......;) ;)

Portrait de benjam1
14/octobre/2008 - 13h13

Bah Cécilia et Carla, ça commence par un "c", ça finit par un "a", elles ont toutes les deux une sexualité débridée, autant d'éléments qui peuvent faire qu'on les confondent.

Portrait de michel_nantes
14/octobre/2008 - 13h11

c'est pour rappeler le sketch d'Anne Roumanoff ou elle disait:
" il a pris la même avec 10 ans de moins "
:lol: :lol: :lol:

Portrait de dan 35
14/octobre/2008 - 13h10

cécilia, carla et les autres !!!!!!! et puis ?? nous avons d'autres soucis .:lol:

Portrait de fyfy77
14/octobre/2008 - 12h59

oui en effet c'est normal. Je suppose également que c'est exprès que JMM a choisi une photo des deux femmes se ressemblant autant ?

Les plus vus