13/10/2008 15:03

EXCLU/ Justice: M6 pourra diffuser la série "Les Bougon"

Jeanmarcmorandini.com vous informait la semaine dernière de la colère d'une soixantaine de personnes portant le nom Bougon, suite à la série du même nom que s'apprête à diffuser M6.

Les plaignants, regroupés au sein de l'"association pour la défense du patronyme Bougon", avaient demandé vendredi matin devant la chambre des référés du tribunal de grande instance (TGI) de Nanterre que les deux premiers épisodes ne soient pas diffusés ce lundi et que leur nom ne soit utilisé ni pour le titre ni pour les personnages de la série.

D'après eux, en montrant une famille qui vit "aux crochets de la société et qui en exploite sans scrupule toutes les failles, par de multiples manipulations, escroqueries et infractions", la série en devient "gravement préjudiciable" aux personnes qui s'appellent Bougon, selon l'assignation dont l'AFP a eu copie.

Selon nos informations exclusives, la chambre des référés a rendu ce lundi son ordonnance et a décidé que M6 pourra diffuser, comme cela été prévu au départ, la série "Les Bougon"

"Le magistrat estime que l'assignation telle que délivrée par une association qui regroupe les Bougon est nulle", a déclaré à des journalistes présents au tribunal de Nanterre l'avocat des sociétés de production GMT et Calt, Me Dominique de Leusse.

"Mais l'affaire n'est pas finie parce que les Bougon vont faire appel devant la cour d'appel de Versailles, puisque chacun a droit à un double degré de juridiction", a-t-il ajouté, précisant que l'affaire serait réexaminée dès ce lundi.

L'avocat de l'"association pour la défense du patronyme Bougon", Me André Meillassoux, a pour sa part indiqué que l'audience aurait lieu à 16 heures, un horaire qui n'a pu être confirmé par une autre source judiciaire.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de bougonnade
19/novembre/2008 - 13h14

Ouai faut dire quand même que dans cette série que j'adore qu'il y a des trucs qui sont donnés auxquels on avait pas forcément pensés.:lol: :lol: :lol:
Et que cela pourrait donner des idées à certain(e)s
Alors à tous les coups c'est sûr vu la crise l'État a dû faire censurer cette série....:8)

Portrait de pompierdu95
15/octobre/2008 - 10h34

rooooooooooo mais merde faut arreter quoi

Portrait de Raygirls
14/octobre/2008 - 12h23

C'est une série il faut arrêter de prendre tous au 1er dégré certains devienne comme les américains, conservateurs qui passe leur temps à se plaindre

Portrait de nostress59
14/octobre/2008 - 12h05

juste une critique sur cette série : en format plus court, elle aurait plus d'impact !!!

car en format 52mn, il y a quelques longueurs...

c'est une série à mettre en accessprime avant le journal de 20h par ex
(quelques minutes tous les jours)
et non pas en format long

Portrait de nostress59
14/octobre/2008 - 12h03

vraiment trop surpris en lisant certains posts ....

comment est ce possible que certains bloggueurs puissent prendre cette série au premier degré...

c'est une série caustique mais très humoristique, à ne pas prendre au premier degré EVIDEMMENT .....

quant aux "Bougon", qui entament une action en justice .... sont ils de la famille des "Bougon" de M6 car je trouve leur action en justice "ridicule"
Comment est il possible qu'un quidam puisse les assimiler aux héros virtuels de la série ? Du grand n'importe quoi !

Portrait de NINETTE2
14/octobre/2008 - 09h10

j'ai detesté et passé a autre chose apres 30 minutes, c'est même pas marrant, les personnages sont moches dans tous les sens du terme !

Portrait de bonbeck
14/octobre/2008 - 08h54

j'ai commencé à regarder puis très vite, j'ai décroché car trop de clichés pour être vrai !!!

Portrait de ludo_71
14/octobre/2008 - 07h46

Et en plus, "Les démons de Jésus", "La vie est un long Fleuve tranquille" ou même "La Smala" que j'ai oublié, c'étaient des perles à côtés...

Portrait de ludo_71
14/octobre/2008 - 07h37

j'ai trouvé cette série franchement pathétique. Non, ça ne m'a absolument pas fait marrer et j'ai trouvé ça cliché de part en part. Les blagues sont lourdes.

A notre époque, c'est surtout une belle propagande qui dit qu'il faut mettre à l'écart les gens pauvres parce qu'ils profitent TOUS du système et qu'ils SONT tous voleurs; un grand n'importe quoi. La misère est apparue dans plusieurs films comme par exemple "Les démons de Jésus" ou "La vie est un long Fleuve tranquille". Dans l'un comme dans l'autre, les auteurs n'étaient pas tombés dans le lourdingue et les stéréotypes que j'ai vu hier soir. Dans cette série, en plus d'être pauvre, profiteurs et voleurs, ce sont tous des cons; la pauvreté n'est pas limitée au gens avec un QI moyen de 19. Je suis sutout surpris que ce n'était pas sur TF1. Avec un reportage à la Jacques Villeneuve derrière genre "les méchants bougnouls qui cassent tout dans les quartiers" et là, c'était l'apothéose...

Tout mettre dans le même panier dans la même famille c'est tout sauf la réalité. Une série lamentable. Rigoler sur ce tas de boue, je ne sais pas comment vous faites, c'est tout sauf drôle!

Portrait de JPEG
14/octobre/2008 - 02h20

Pardi! tout ce qu'ils voulaient c'est du fric, rien d'autre.

Portrait de symplynina
14/octobre/2008 - 02h04

Et bien moi aussi j'ai adoré c'était bien fait et ça fait du bien de rire avec toutes les rediff et les séries américaines j'en peux plus...voilà du neuf et c'est français et marrant!
Je suis d'accord avec le précédent message : il faut savoir séparer la fiction de la réalité même si ça doit exister des magouilleurs!
Bref, bon moment avec les BOUGON

Portrait de mauzemontole
13/octobre/2008 - 23h28

Honnêtement j'ai bien aimé. Moi qui n'aime pas les préjugés là j'avoue la série m'a fait rire à plusieurs reprise :lol: Reste à espérer que certaines ne se mette pas à généraliser en ne sachant pas faire la différence entre fiction et réalité :mrgreen:

Portrait de ani13
13/octobre/2008 - 23h23

Bougon= enfin une série qui ne peut pas laisser indifférent!!!ceux qui trouve cette serie dérangeante désolé mais cela existe réellement dans notre société et oui...
Enfin on ose mettre les pieds dans le plat
Merci M6

Portrait de sosso
13/octobre/2008 - 23h08

trop marrant ca change des series policiere et cucu de tf1

Portrait de squath
13/octobre/2008 - 22h45

exactement, ca change des séries habituelles, ce style d humour c'est: soit tu aime, soit tu n' aimes pas :mrgreen:

Portrait de squath
13/octobre/2008 - 22h28

c est assez décalé et 3 ème degrès, comme j'aime..

Portrait de tof35
13/octobre/2008 - 22h25

:roll:
un peu d'humour que diable !!!!
faut destresser ! :lol: :lol:
je pourrais meme dire qu'il y a un peu de vérité sur certaines scènes !
...ça change des dizaines de séries policières actuelles, des émissions sur la crise, etc...

Portrait de J_O_K_E_R
13/octobre/2008 - 22h20

c'est très con et assez drôle comme série, perso je trouve que ça nous change des expert (que je ne peux plus voir en peinture) les bougons sur M6 et Flics sur TF1... je vais finir par croire que la création française n'est, finalement , peut être pas encore morte...

Portrait de el lolo 77
13/octobre/2008 - 22h13

Consternant! On touche le fond!
L'apologie de la beauf attitude...
Ca semble vaguement inspiré du film "La Smala" avec Josiane Balasko et Victor Lanoux. Mais ce film, lui, était drôle, sensible, généreux et divertissant.
Que font les directeurs des programmes pour valider la diffusion de trucs aussi minables ?
Détail pour ceux qui ont aimé les excellents Deschiens: quelle tristesse de voir l'un des leurs, repris avec le même look de petit gars neu-neu en costume ringard, se fourvoyer dans ce mauvais feuilleton, dont la diffusion ne devrait (heureusement) pas faire long feu.

Portrait de SébCémoua
13/octobre/2008 - 21h55

Minable.
Un enchainement d'arnaques sans queue ni tête, aucune histoire et aucun humour.
J'ai regardé un épisode a bout pour pouvoir avoir un vrais avis, mais je ne regarde pas le second.
Tres déçus du rendus et pour les gens qui ont travaillé surement honnêtement pour ce résultat.

Portrait de mameclipse
13/octobre/2008 - 21h22

je vais arreter de regarder je prends un livre je n aime pas cette serie je n aie peut etre pas d humour

Portrait de jonas25
13/octobre/2008 - 21h21

Non mais le mal est fait. Bougon, à présent évoquera pour moi l'intolérance et le manque d'humour et sera étroitement associé à blaireau de base

Portrait de Delph75
13/octobre/2008 - 20h15

C'est vrai ça! Evidemment si je voyais une série avec mon nom de famille cela me ferait bizarre mais ce n'est qu'un nom et les personnages doivent bien en porter un.

Portrait de Mega LuWiigi
13/octobre/2008 - 19h13

Si ils avaient utilisé le nom commun, ils auraient mis un S à "Les Bougon"

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 18h52


ce soir sur M6, deux épisodes. Le chef de familla a un chien nommé "ben laden" (j'ai lu le résumé); je file m'acheter un roquet que je vais baptiser sarko moi .... :mrgreen:

Portrait de estuaire44
13/octobre/2008 - 18h49

En même temps c'est vrai que quand je remplace Les "Bougon" par mon nom de famille comme titre de série, cela fait tout bizarre!

Portrait de amento
13/octobre/2008 - 18h42

c'est diffusé quand??? à quelle heure alors?

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 18h25

Dame! N'est pas Bougon qui veut! au moins nul besoin de se livrer à des recherches généalogiques pour comprendre les origines du nom...

Portrait de RVMLN
13/octobre/2008 - 18h14

Encore heureux qu'M6 puisse utiliser le nom "Bougon" qui est avant toutes choses un adjectif ou un nom commun...

bougon, adjectif
Féminin onne.
Se dit d'un individu grognon, de mauvaise humeur. Synonyme bourru

bougon, nom
Féminin onne.
Individu grognon, de mauvaise humeur. Synonyme grincheux

Portrait de casidomo
13/octobre/2008 - 18h01

d'ici peu, il y aura plus que des "lamba" et "quidam" pour désigner les personnages.

Les plus vus