09/10/2008 13:06

Plainte pour faire interdire une série sur M6

Une association regroupant "plus de cinquante" personnes portant le nom de Bougon a introduit jeudi devant le tribunal de Nanterre une requête en référé afin d'obtenir que la série de M6 "Les Bougon" ne soit pas diffusée comme prévu à partir du 13 octobre.

Selon cette requête, dont l'AFP a obtenu le texte, le propos de la série est "de relater, sur un mode caustique et de complète dérision l'existence de la famille Bougon, famille française +moyenne+, mais marginale, grotesque, qui vit, à rebours de toutes les idées reçues, aux crochets de la société et qui en exploite sans scrupule toutes les failles, par de multiples manipulations, escroqueries et infractions".

La requête, dont Le Figaro a fait état dans son édition de jeudi, s'appuie notamment sur la présentation que M6 fait de cette série. Les deux premiers épisodes, qui doivent être diffusés le 13 octobre, en première partie de soirée, ont été présentés en avant-première au festival de la fiction TV de La Rochelle, où la série a obtenu un prix.

Pour cette série, inspirée d'une série canadienne, la chaîne propose comme slogan "Travailler moins pour gagner plus".

"D'une façon générale, toutes les infractions et les écarts de conduite sont présentés comme drôles, divertissants et sans conséquences, l'important étant d'en rire; les dialogues sont fondés sur une utilisation systématique d'un vocabulaire grossier et cru et sur l'expression de sentiments, attitudes ou opinions déclarés et toujours radicalement contraires aux bonnes moeurs", souligne la requête.

Les plaignants demandent que les épisodes déjà tournés ne soient pas diffusés et que M6, ainsi que les producteurs, Calt et GMT soient mis en demeure de "modifier le nom de la série".

M6, interrogé par l'AFP, n'a pas souhaité faire de commentaires. La requête doit être examinée vendredi par le tribunal de Nanterre.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de JPEG
13/octobre/2008 - 16h31

Pour continuer dans le registre du ridicule ils ont décidé d'interjeter appel.

Portrait de joebabord
13/octobre/2008 - 15h22

Et voila les Bougon ont perdu !!!!!!!!!!!et c'est tant mieux !!!!!!!!!!!!!!

Portrait de JPEG
10/octobre/2008 - 16h58

Si je m'appelais Bougon je déposerai plainte moi aussi! ....... contre ces Bougon qui font un procès à la chaîne au motif qu'ils me couvriraient de ridicule puisque que tout le monde ou presque se gausse de leur stupidité et que ce patronyme me ferait assimiler à un gros crétin....

Portrait de Le cuisto
10/octobre/2008 - 15h47

merci pour l'instant poete pouet !!!

Portrait de joebabord
10/octobre/2008 - 13h04

Rachida a du boulot si elle veut révolutionner la justice !! il faut d'abord faire le tri des plaintes ce serait un gain de temps énorme !!!

Portrait de joebabord
10/octobre/2008 - 13h02

Alors le verdict ?? on le saura quand ???

Portrait de jackbauer1983
10/octobre/2008 - 09h10

en france peu importe ce qu'on fait y a toujours une bande de cons pour se plaindre.on aurait appelle cette serie les martin ou les dupont ca aurait ete pareil donc faut juste se calmer avec ces conneries

Portrait de corsica2
10/octobre/2008 - 07h53

En plus d'être "BOUGON" ils sont "C... Ils méritent bien leur nom en tout cas.
Quel manque d'humour ! Elle a pourtant l'air pas mal du tout cette série, et je regarderai, rien que pour embêter les "bougon".

Portrait de veronique62
10/octobre/2008 - 07h45

et voilà comment on engorge les tribunaux déjà surchargés , avec des procédures ridicules................

Portrait de nouv
10/octobre/2008 - 03h40

ces vraiment du n importe quoi ces personnes non d autres choses a faire que manifester ce programme et t une satire cynique sur les personnes qui vive aux crochet de l état enfin une bonne série

Portrait de JPEG
10/octobre/2008 - 02h46

Les Bougon
C'est com' les cochons
Plus ça devient vieux
Plus ça devient bête
Les bougons
C'est com' les cochons
Plus ça devient vieux
Et plus ça devient ......!

PS: merci Jacques, auquel je fais cet emprunt. Si les nommés Bourgeois avaient porté plainte et obtenu gain de cause, nous serion privés de cet superbe chanson....

Portrait de Antoine95
10/octobre/2008 - 00h41

c'est une super série. enfin tout du moins la VO canadienne

Portrait de nostress59
9/octobre/2008 - 23h59

"et si tous les bougons" de la terre se donnaient la main ..........

pour rire devant cette série au lieu de "faire la gueule" et d'engorger les tribunaux avec des plaintes débiles pffff :evil:

Portrait de nostress59
9/octobre/2008 - 23h57

n'importe koi

et puis quoi encore .............

J'ai vu la bande annonce, j'attends cette série sur M6 AVEC IMPATIENCE !!!!!

Portrait de Le cuisto
9/octobre/2008 - 22h45

attention jonas tu vas facher tous les M.Blaireau de la terre

:lol: :lol: :lol:

Portrait de jonas25
9/octobre/2008 - 22h43

A présent c'est certain et on en a la preuve, les Bougon sont réellement "le français moyen" et surtout très blaireau

Portrait de jerem62000
9/octobre/2008 - 22h09

Les autres c'est des gros cons.:D

Portrait de lisasimpson
9/octobre/2008 - 21h26

J'aimerais pouvoir regarder cette série.
Ca permettra de rire un peu !!!!

Portrait de Cecilia jones
9/octobre/2008 - 21h13

c'est bien de réagir comme ça... mais tu sais, ce n'est pas facile pour certaines personnes d'assumer un nom dévalorisant, la moquerie est humiliante et pas facile a assumée.

Portrait de Cecilia jones
9/octobre/2008 - 20h39

ça me rappelle la pauvre famille "le neuf" qui avait porté plainte contre "le 9" (opérateur téléphonique).
C'est pas facile de porter un nom mis en dérision à la télé... surtout pour les Mômes à l'école.

Portrait de belvie
9/octobre/2008 - 20h36

n'importe quoi !!! personnellement j'attends cette série avec impatience !! cette association devrait savoir qu"elle peut regarder d'autres chaines grâce à une télécommande livrée avec les postes ! il faut sortir de temps zn temps .....:twisted:

Portrait de LoOpInG12
9/octobre/2008 - 20h28

Je devrai porter plainte contre les Nuls alors... Et oué je m'appelle Régis !!!
Pour autant je prends cela à la rigolade surtout que Les Nuls me font bien rire.

Un peu d'humour ne fait de mal à personne ça en décoincerait plus d'un je pense !!!

Portrait de joebabord
9/octobre/2008 - 20h14

Décidément ils bougonnent vraiment !!!!
Déf : BOUGONNER : murmurer entre ses dents dire en grognant des choses désagréables !!!ce n'est pas vraiment ce qu'ils font ils le disent haut et fort et surtout ils réclament des sous !!!

Portrait de joebabord
9/octobre/2008 - 20h11

Tu devrais !!!

Portrait de kat2008
9/octobre/2008 - 19h00

mdr

Portrait de mauzemontole
9/octobre/2008 - 18h27

Bah vous comprenez pas, en portant plainte ils font honneur à leur nom. Quelqu'un de bougon c'est bien un râleur non ? :mrgreen:

Portrait de rosario18
9/octobre/2008 - 18h19

Franchement ils y en a qui sont prêts à tout pour se faire de l'argent, nous n'allons pas l'appeler la famille X des personnes portent des noms ridicules les assument et peuvent être dans un milieu très touché par le public et en faire souvent un atout, remarquez "Bougon" leur va bien, la prochaine fois nous demanderons aux "ronchon" de faire comme eux;)

Portrait de planet claire
9/octobre/2008 - 18h03

j'ai entendu une fois le monsieur Bidochon aux infos à la radio il y'a des années, il était remonté il expliquait qu'il est éducateur et quand les jeunes dont ils s'occupaient apprenaient son nom ils étaient éclatés de rire, hélas maintenant je ne sais pas si les jeunes connaissent même cette BD poilante.

Portrait de helgor
9/octobre/2008 - 17h41

d'ailleurs , sans avoir vu beaucoup de ces films, je ne crois pas que les personnages avaient une image négative, elle était peut-être décalée, mais sans plus,

Portrait de helgor
9/octobre/2008 - 17h37

mais le nom ne figure pas dans le titre des films, et cela change beaucoup au niveau de l'impact

Les plus vus