05/08/2011 22:43

Un élu municipal, raillant l'accent maghrébin dans un courriel, au ban de l'UMP

Un conseiller municipal UMP de la petite commune de La Colle-sur-Loup (Alpes-Maritimes), qui avait envoyé par courriel à des amis une plaisanterie raillant l'accent maghrébin en français, s'est fait suspendre localement jeudi de son parti.

Gilbert Garelli, un consultant informatique de 47 ans, regrette amèrement "une connerie de potache" qu'il a envoyée à une vingtaine d'amis, raconte-t-il à l'AFP. Mais au gré de transferts, le courriel personnel de l'informaticien a abouti dans les colonnes de la presse locale puis sur de nombreux sites internet épinglant un "humour douteux".

"Afin di préparer la prochaine réunion UMP di la Colle qui devrait si tenir li lundi 26 septembre, ji vous propose comme ordre di jour détudier le programme di PS (...). Ji tiens à vous informer que la grande mosquée di Strasbourg qui vient douvrir ses portes pour li ramadan pourra accueillir 200 fidèles. Ji vous propose di préparer un voyage di pèlerinage pour li 15 août à la dite mosquée. Mesdames, prévoyez un foulard. Ji vous souhaite un bon ramadan", lit-on dans le courriel de M. Garelli.

"Dans les Guignols de l'Info, la marionnette de Ben Laden remplace aussi le +e+ par des +i+", note l'élu, qui a semblé accablé par la médiatisation de son message. "Je ne suis pas du tout raciste", se défend le conseiller municipal issu de l'immigration italienne, qui regrette aussi d'avoir mentionné une réunion de l'UMP dans son message.

"C'est une triste affaire mais j'assume: j'ai proposé de rendre ma carte de l'UMP", ajoute M. Garelli, qui souhaite rester conseiller municipal dans sa commune de 7.500 habitants.

Des élus des Alpes-Maritimes ont pris les devants. Interrogé par l'AFP, le député-maire de Nice Christian Estrosi, patron de la fédération UMP des Alpes-Maritimes, a jugé le courriel "inacceptable". Il a décidé, en coordination avec le député de la circonscription de La Colle-sur-Loup Lionel Luca, de le "suspendre de ses fonctions comme responsable UMP de sa commune".

De son côté, la fédération PS des Alpes-Maritimes a fait part dans un communiqué de son "indignation".

"Sous couvert d'humour, ce type de messages racistes et diffamatoires pullulent sur internet et qu'un élu fasse circuler de telles ignominies est particulièrement choquant et inquiétant", a estimé le porte-parole du PS dans le département Xavier Garcia.

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de Illusion Of Time
6/août/2011 - 02h15

:hat:

Portrait de Illusion Of Time
6/août/2011 - 02h14

Vivement 2012 !!!!!!!! :star:

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 15h24

Loupé je ne suis pas UMPiste!
Il n'a pas envoyer le mail a la rédaction de JMM que je sache donc ses propos ont été rapporté!
Et ne me dit pas qu'au FN on respecte les autres, surtout chez eux le respect c'est assez difficile a trouver...

Portrait de souhad
5/août/2011 - 14h21


et oui, voilà aujourd'hui le résultat

Portrait de souhad
5/août/2011 - 14h20
Milton J a écrit :
Quand j'étais en Angleterre les anglais me faisait remarquer que j'avais un accent Français même si je me débrouille bien dans cette langue. Certains s'en amusait en me parodiant, moi cela ne m'a jamais gêné... Ils me disait même qu'au bout de quelque verres mon langage ressemblait plus a du charabia qu'autre choses! Je n'ai jamais crié au racisme pour autant!


aucun rapport

Portrait de alakazaam
5/août/2011 - 13h32
cookie89 a écrit :
l'UMP baisse son froc. si on ne peut plus se moquer des accents . juifs ,arabes, marseillais, quebec, allemand et tout autres. faire des blagues sur les homos, les uns et les autres quel pays sommes nous devenus. les meilleures histoires juives et souvent les plus cruelles sont racontées par des Juifs. ils ont de l'humour. halte a la repression des mots.

Le politiquement correct régne en maitre!!!

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 13h30

Tiens donc un Elu qui est payé a rien foutre...
Étonnant, ça n'arrive jamais!!!!
:D

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 13h17

C'est stupide, ça fait de lui un idiot, pas un raciste.
Enfin si on ne se base que sur ce mail!

Portrait de ferme les yeux et imagine toi
5/août/2011 - 13h15

Avec des gars comme ça ils doivent beaucoup s'amuser à droite ...

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 13h12

Les propos du FN sont pire que tout!
Et cet homme n'a pas fait de déclaration publique c'est quelqu'un qui a rapporté ses propos

Portrait de alakazaam
5/août/2011 - 13h07

C'est n'importe quoi. C'est juste de l'humour, certes pas super marrant, mais de l'humour. Les reactions outrée des biens pensants font plus de mal que de bien a l'anti rascisme!!!

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 12h58

Je répondais a Joezaza qui me disait que les blagues étais drôle tant qu'on en été pas victime.
Preuve que non!
Après je n'ai jamais dit que ce qu'a fait l'élu était bien, c'etait une mauvaise blague.
Mais si on ne se base que sur ce mail, dire de lui que c'est un raciste c'est bien trop fort pour si peu, non ?
On est loin d'Hortefeux et ses déclarations a la mord moi le nœud, ne trouves tu pas?

Portrait de ErAk
5/août/2011 - 12h43

pffff de pire en pire ce pays, je ne pense pas que ce type soit raciste, c'est juste une blague débile et pas drole.

Moi ce qui , m’insupporte c'est qu'on ne peut rien dire sur les maghrebin,les noirs et les juifs.

par contre les chretiens,les chinois et les autres ont peut blaguer et dire ce qu'on veut car ils connaissent la liberté d'expression.

Portrait de ErAk
5/août/2011 - 12h42

pffff de pire en pire ce pays, je ne pense pas que ce type soit raciste, c'est juste une blague débile et pas drole.

Moi ce qui , m’insupporte c'est qu'on ne peut rien dire sur les maghrebin,les noirs et les juifs.

par contre les chretiens,les chinois et les autres ont peut blaguer et dire ce qu'on veut car ils connaissent la liberté d'expression.

Portrait de Aston2Lille
5/août/2011 - 12h40

Pour ceux qui l'ignoreraient, le député de la circonscription de Gilbert Garelli est un certain ... Lionnel Luca, cofondateur de la Droite Populaire, Secrétaire National à la Cohésion Nationale et à l'Immigration de l'UMP, grand pourfendeur de la binationalité et initiateur de l'initiative « apéritif saucisson-vin rouge dans un salon de l'Assemblée nationale » ou de la proposition de loi : « tendant à réserver le versement de l'Allocation de Solidarité aux Personnes Agées, de nationalité Française ou ayant travaillé en France

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 12h33

Il pourra toujours jouer dans une ré-édition du Parrain de Copolla!

Portrait de 38a
5/août/2011 - 12h33

Qu'est-ce qui prouve qu'il se moque des maghrébins ? A aucun moment il se est montré qu'il se moque. Il peut très bien avoir un problème de clavier. Enfin après c'est l'esprit des gens qui comprend, qui interprète cela...

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 12h30

Quand j'étais en Angleterre les anglais me faisait remarquer que j'avais un accent Français même si je me débrouille bien dans cette langue.
Certains s'en amusait en me parodiant, moi cela ne m'a jamais gêné...
Ils me disait même qu'au bout de quelque verres mon langage ressemblait plus a du charabia qu'autre choses!
Je n'ai jamais crié au racisme pour autant!

Portrait de 38a
5/août/2011 - 12h28

il i enorme le diputé ! mdr ! :D

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 12h26

Non ça ce n'était pas une blague mais du racisme purement et simplement!
D'ailleurs ils ont mis un certain temps a le bouger du gouvernement celui la!

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 11h45
livosana a écrit :
ça doit arriver souvent ce genre de chose. .. mais là il s'est fait griller haha ben qu'il soit puni oui. C'est tout bonnement une faute. c'est tout a fait hors propos et c'est meme pas drole en fait ^^ Par contre, un consultant informaticien qui se fait prendre au jeu de l'informatique .. ça c'est marrant :p

Dans le même genre, le pirate informatique de Johnny Hallyday et Sardou, qui se fait griller comme une brêle en renvoyant un message de Sardou a Sardou lui même par erreur, avec un petit commentaire!
Se faire griller de la sorte avec autant de matos c'est d'une stupidité hilarante!

Portrait de livosana
livosana (non vérifié)
5/août/2011 - 11h37

ça doit arriver souvent ce genre de chose. .. mais là il s'est fait griller haha
ben qu'il soit puni oui. C'est tout bonnement une faute. c'est tout a fait hors propos et c'est meme pas drole en fait ^^

Par contre, un consultant informaticien qui se fait prendre au jeu de l'informatique .. ça c'est marrant :p

Portrait de livosana
livosana (non vérifié)
5/août/2011 - 11h36

ça doit arriver souvent ce genre de chose. .. mais là il s'est fait griller haha
ben qu'il soit puni oui. C'est tout bonnement une faute. c'est tout a fait hors propos et c'est meme pas drole en fait ^^

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 11h34

Faut arrêter de faire une fixette la dessus!
C'est une blague, certes de mauvais gout, mais ca n'en reste pas moins une blague.
Moi même il m'est arriver de me moquer de l'accent de certains maghrébins sans pour autant verser dans le racisme, je me moque aussi de l'accent de gens issus d'autre pays, ca ne veut pas dire que je les rejettes, ça me fait simplement sourire de voir certaines fautes de prononciation, et je ne suis pas de droite pour autant.
Cet homme a été sanctionné, mais de la a en faire un raciste faut pas exagérer.
Oui un élu devrait s'abstenir de faire des blagues douteuses, mais bon qui n'en a jamais fait!

Portrait de Grebfruit
5/août/2011 - 11h30

Non, un hommage.

Portrait de Grebfruit
5/août/2011 - 11h29

Non, un hommage.

Portrait de Grebfruit
5/août/2011 - 11h28

Non, un hommage.

Portrait de Narvallo
5/août/2011 - 11h14

Ça craint si les socialistes arrivent au pouvoir l'année prochaine: bonjour la liberté d'expression.....

Portrait de obscure
5/août/2011 - 10h25

Ppff, et les actes/paroles anti-français, on en parle jamais. Je ne vois pas ce qu'il y a de méchant dans ce mail. C'est une petite caricature qui ne méritait pas que ça aille jusque là.

Portrait de Milton J
Milton J (non vérifié)
5/août/2011 - 10h23
souhad a écrit :
ben ma foi, humour oui, méchanceté gratuite non


On se moque de l'accent belge continuellement.
Et des Américains qui nous disent qu'ils 'Adowe la Fwance" ou qu'ils "aiment ParisSSssSSs"
Des italiens qui mettent "Ma Qué " dans leurs phrases
Des russes et de leurs grosse voix
Par contre on a pas le droit avec les maghrébins ???
C'est pas de la méchanceté gratuite, je veux dire qu'il y a bien plus prononcé comme "racisme", a ce compte la on l'est tous non?

Les plus vus