20/08/2008 15:01

Cinéma: "Les Ch'tis" ne battront pas "Titanic" !

Le film "Bienvenue chez les Ch'tis", détenteur en France du record d'entrées pour une oeuvre en langue française, ne coulera pas "Titanic" (1998), plus gros succès de fréquentation des salles obscures en France, a indiqué mercredi Pathé, distributeur du film.

Le film de Dany Boon, comédie truffée de patois ch'ti qui relate le "choc culturel" éprouvé par un fonctionnaire méridional de La Poste muté dans le Nord, a enregistré 20.371.144 entrées (au 19 août) depuis sa sortie le 20 février, a précisé à l'AFP Henri Dumoulin, responsable de Pathé Nord.

"Titanic" affiche de son côté un cumul compris entre 20.642.866 (chiffre du Centre national de la cinématographie) et 20.758.841 entrées (chiffre de la FOX/distributeur), selon l'organisme spécialisé CBO-Box Office.

"On n'y arrivera pas, on n'aura pas le temps" de battre le record de "Titanic" d'ici la sortie du DVD, prévue le 29 octobre, a estimé M. Dumoulin.

"Le piratage nous a joué un petit tour. En 1998 (année de sortie du "Titanic"), il n'y avait pas d'internet à haut débit", a-t-il ajouté. Selon une étude récente de l'Agence de lutte contre la piraterie audiovisuelle (Alpa), "Bienvenue chez les Ch'tis" a été téléchargé entre 600.000 et 700.000 fois.

"En imaginant que chaque téléchargement est visionné par trois personnes, on a l'équivalent de 2 millions d'entrées. Or il va nous manquer environ 300.000 entrées pour battre +Titanic+", selon M. Dumoulin.

En terme de recettes, les "Ch'tis" ont fait mieux que "Titanic" en France avec plus de 125 millions d'euros pour le premier, 120 millions (convertis à partir du franc) pour le second, a-t-il toutefois précisé.

Ça peut vous interesser

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de carlito
20/août/2008 - 15h55

n'oubliez pas non plus qu'en 98, on voyait beaucoup de monde retourner voir le film 2 ou 3 fois car yavait de gros effets spéciaux assez impressionnants a voir en salle, plus sympa qu'a regarder en vhs sur sa télé 55 cm (1998 hein)

maintenant dans les foyers on trouve des plamas de 1m-1m50 avec des lecteurs HD, et puis une commédie, une fois qu'on l'a vu, on ne retourne pas la voire le lendemain... donc si les chtits ne battent pas titanic, c'est la faute au progrès, vilain progrès va!

Portrait de Misscorsica
20/août/2008 - 15h54

Ce qui prouve que nous ne sommes pas faits de la même chair et du même sang. J'ai vu de très nombreuses fois "Titanic" et à la fin je ne peux pas m'empêcher de verser ma petite larmichette !!! Et si je le regarde encore ce soir, je sais que ma gorge va encore se serrer à la fin du film ... bien que je connaisse tout par coeur !!!

Portrait de Misscorsica
20/août/2008 - 15h50

Moi aussi !!! Une fois j'ai assisté au spectacle de Dany Boon en représentation à Lille (à la télé bien sûr, j'allais pas payer pour voir çà !) ... et j'ai vite décroché. Toute la salle rigolait et je ne comprenais rien !!!! Alors tu penses bien que ce n'est pas demain la veille que je vais aller voir son film !!!
:lol: :lol:

Portrait de carlito
20/août/2008 - 15h46

moi il m'a toujours bien fait rire son humour bien débile :lol:

Portrait de carlito
20/août/2008 - 15h45

1/ les dvd téléchargés viennent bien de qq part non? ils n'ont qu'a pas fabriquer de dvd d'un film qui sort en salle
2/ comment font-ils pour sortir ce 600 000 téléchargements? et cette histoire de 3 personnes par téléchargment???
3/ en 98, yavait ptet pas le haut débit, mais en 98, la place de ciné ne frolait pas les 10 euros comme aujourd'hui

Portrait de rosette8888
20/août/2008 - 15h44

Désolée pour Dany Boon.... mais si l'on compte toutes les personnes qui ont été obligé (comme moi) de se taper Astérix parce qu'il n'y avait plus une seule place dans les 3 salles (un dimanche matin) qui diffusaient les chtis..... on y serait arrivé.......

Portrait de lassdexv3
20/août/2008 - 15h44

+1

Portrait de dynamoli67
20/août/2008 - 15h43

tout a fait de ton avis , moi g d pote ki on trop aimé et moi g vraiment pas trouvé special du tout

Portrait de BONESFAN
20/août/2008 - 15h41

Je n'ai vu le film qu'une fois et j'ai bien ri mais je n'ai pas fait comme certains c'est à dire aller le voir une bonne vingtaine de fois...C'est dommage il ne manquait pas beaucoup aux Ch'tis pour couler le Titanic...une autre fois peut-être ????

Portrait de mimines
20/août/2008 - 15h39

et d'ailleurs je ne comprend leur façon de parler il me faut le décodeur

Portrait de Cubitus catalan
20/août/2008 - 15h39

ouays je ne voulais pas être trop méchant xD

Portrait de goueznou
20/août/2008 - 15h36

tant mieux avec tte la pub ( propagande ) faite autour de ce truc
je l ai pas vu et j en suis bien heureux

Portrait de louisepourquoi
20/août/2008 - 15h36

M... ! J'aime bien les 2 ...

Portrait de Misscorsica
20/août/2008 - 15h33

Eh bien, avec Mimines, nous sommes déjà 3 !!!
:lol: :lol: :lol:
Quant à ceux qui nous disent d'aller voir avant de juger, je répondrai que les deux acteurs en photo ci-dessus ne m'ont jamais fait rire à la télévision et je ne vois pas pourquoi ils me feraient rire au cinéma !!!

Portrait de Cubitus catalan
20/août/2008 - 15h33

ah et aussi, déja que ça m'énerve les personnes qui disent "1 téléchargement = 1 place de ciné perdue" (c'est nimporte quoi, je connais des personnes qui l'ont téléchargé mais juste par curiosité) mais alors là, dire que 1 télécahrgement = 3 personnes, la blague LOL

ça me rapelle cindy sander ou je sais pas quoi qui se plaignait de n'avoir vendu que 6 000 singles, alors qu'elle avait été téléchargé 200 000 fois, mais la pauvre ne se rendait pas compte que de ces 200 000 téléchargement, 150 000 n'étaient que pour se foutre d'elle en soirée, 40 000 par curiosité, 9 900 des erreurs, et 100 car ils aimaient bien

Portrait de Cubitus catalan
20/août/2008 - 15h28

il à fait 5 millions de recettes en plus, mais bon si en plus de convertir en euro les recettes de Titanic, on calcul l'effet de l'inflation, on arrive à un score beaucoup plus élevé pour Titanic

Portrait de mimines
20/août/2008 - 15h28

idem pour moi;) ;)

Portrait de Bob Morane
20/août/2008 - 15h28

Je suis content du succès de Dany Boon, ce mec le mérite. Mais le cinéma à 10 € c'est quand même fait pour voir autre chose que ce qui pourrait s'apparenter plus ou moins à un téléfilm. Titanic, Apocalypse Now, La guerre des étoiles, etc..., c'est quand même ça le cinéma.

Portrait de louisepourquoi
20/août/2008 - 15h27

Vous jugez un film sur une scène, vous ?

Portrait de khyrian13
20/août/2008 - 15h26

Et dire que le magnifique Batman Dark Knight va sûrement faire 1.5 millions d'entrée en France dans le meilleur des cas. Vraiment un pays de camembert.
A non de marouale pardon.

Portrait de FRANCKY
20/août/2008 - 15h26

Line Renaud à le plus petit role et est la moins crédible !
Avant de juger, il faut regarder.

Portrait de Inside man
20/août/2008 - 15h25

Ah enfin une bonne nouvelle, je ne comprends pas le succes de ce film......mais bon je peux comprendre que certains ont pu eclater de rire en voyant en autres les performance de line renaud avec son accent du nord.........je respectes

Portrait de Misscorsica
20/août/2008 - 15h25

Les extraits à la télé m'ont largement suffi !!!! Ca ne donne pas envie d'y aller, bien au contraire !

Portrait de sanya
20/août/2008 - 15h25

"Titanic" histoire d'amour sur fond de tragédie. Les effets spéciaux ont rajouté un grand plus à ce film.

"Les Ch'tis" une histoire simple, humaine sans effet impressionnant avec cependant quelques découvertes, en tout cas, pour moi.
"Les Ch'tis" un moment de détente tout simplement mais quel bien être !

Portrait de louisepourquoi
20/août/2008 - 15h24

Hé non, malgré l'augmentation du prix de la palce, la fréquentation a augmenté de même ... Je sais c bizarre, mais c'est vrai.

Portrait de Misscorsica
20/août/2008 - 15h24

Alors là, ce n'est pas une référence !!!!!!
Quant au "parler ch'ti", non merci, très peu pour moi !!!

:mrgreen:

Portrait de Libellule65
20/août/2008 - 15h24

20 371 144 entrées ??? Eh ben.... Je croyais que les cinémas se vidaient à cause des piratages ?? Pauvres choux... j'ai presque envie de verser une petite larme ! Nous raconterait-on des sotises ?

Portrait de PANDA
20/août/2008 - 15h22

j'ai beaucoup aimé le film :p mais le piratage a bon dos là....2 millions d'entrées, faut peut être pas exagéré :lol: :lol:

Portrait de oneill1889
20/août/2008 - 15h21

Comparons ce qui est comparable !!!
A l'époque du film Titanic il n'y avait pas de carte de ciné ilimité tel la carte ugc ou celle de Gaumont.
Car oui il y a eu 20 millions d'entées mais combien ont payés réellement; combien via une carte illimitée y sont allé plusieurs fois.

Portrait de louisepourquoi
20/août/2008 - 15h20

Vous pensez vraiment que ce film va suivre le circuit "art et essai" ?