13/07/2008 10:35

Lancement hier soir à 19h d'Euronews en Arabe

La télévision européenne d'information Euronews, qui émet déjà en sept langues, a lancé officiellement samedi à Paris sa version en arabe à 19h00 avec pour objectif d'attirer plusieurs millions de nouveaux téléspectateurs dans les pays arabes et en Europe.

Ce lancement, qui intervient à la veille du sommet de l'Union pour la Méditerranée (UPM) a été effectué en présence notamment du président du Parlement européen Hans-Gert Pöttering, de la commissaire européenne Benita Ferrero-Waldner et de la secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères et aux droits de l'Homme Rama Yade.

Philippe Cayla, PDG d'Euronews, a souligné samedi que ce lancement, qui s'est déroulé à l'Institut du monde arabe, s'effectuait immédiatement "dans le monde entier et 24h/24".

Ailleurs sur le web

Vos réactions

Portrait de vegetaxv3
14/juillet/2008 - 10h56

mais ou est le rapport avec le Coran là???
Euronews n'a pas fait ça je pense pour diffuser le Coran en version originale...
arabe ne veut pas forcément dire Islam,les arabes représentent pas la majorité des musulmans

Portrait de ultimate
14/juillet/2008 - 08h37

c'est claire

Portrait de Iul
13/juillet/2008 - 22h47

Les langues d'Euronews sont le français, anglais, allemand, italien, espagnol, portugais, russe et arabe.

Maintenant, faisons cette chaine en néerlandais (20 millions de locuteurs), polonais (Plus de 40 millions) et dans les autres langues de l'Union !

Portrait de Misscorsica
13/juillet/2008 - 22h44

Je connais le Québec et j'adore !!!

Portrait de Visioline
13/juillet/2008 - 21h33

+5 étoiles entièrement d'accord avec toi ami québécois ;)

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 16h10

Mon pauvre?....Ma pauvre?.....peu importe, de toute manière le neuneu est asexué.....bon dimanche!:D

Portrait de fausseblonde
13/juillet/2008 - 15h38

ok mais pourquoi parler de radicaux?il n'en est pas question ici il me semble en plus que ça ne va pas de pair forcément avec la langue arabe elle-même...

Portrait de vegetaxv3
13/juillet/2008 - 15h18

incroyable même pour une initiative qui est plutôt honorable puisqu'elle permet à d'autres populations d'avoir des infos diversifiées,vous trouvez l'occasion de cracher votre venin

biensûr ça ne pose problème qu'avec l'arabe,pour les autres langues rien à redire hein?
si vous n'êtes pas contents allez vous plaindre à la chaîne euronews

Al Jazeera et d'autres chaînes arabes diffusent en anglais et en français maintenant sachez donc que c'est pas une initiative à sens unique

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 15h13

vous etes completement fous!!!!!je suis et serai le dernier raciste ou antisémite que cette terre portera!!!!Mon sang n'est pas français, et mes amis ne sont vues qu'avec mon coeur et jamais jugés de part leur religion ou leur nationalité!!!!
La vérité n'est pas une insulte ....
Longue vie aux peuples du monde et aux mélanges....Pauvre Gafette, si je rejette une seule éspèce, c'est bien les imbéciles dans ton genre.

Portrait de Misscorsica
13/juillet/2008 - 14h19

+5* et un gros bec à notre cousin du Québec !!

:lol: ;)

Portrait de COMA Tina
13/juillet/2008 - 14h15

:idea:

Portrait de COMA Tina
13/juillet/2008 - 14h14

:idea:

Portrait de COMA Tina
13/juillet/2008 - 14h13

:idea:

Portrait de Cyr698
13/juillet/2008 - 13h40

Gaffette-> attention a toi :!:

Portrait de Misscorsica
13/juillet/2008 - 13h39

J'ai reçu un MP de gafette dont le sujet était : Salut. Je l'ouvre et je lis : "raciste"!
Est-ce normal ?

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 13h07

hannnnnnnnnnnnnnnn!!!!!!!!!t'as dit radicaux, j'éspere que tu seras trainé en justice, traité de raciste et tout et tout!!!!!

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 12h49

tu as entierement raison!!!halte au cliché débile!!!!!!les arabes ne sont pas des egorgeurs de moutons vivant sur le dos de la société!!!ils ne vivent pas tous dans des hlms en terrorisant la populations!!!!

Portrait de Misscorsica
13/juillet/2008 - 12h40

Attention, il faudra éviter les films X !!!

:lol: :lol:

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 12h22

la langue arabe va aussi s'installer car les familles arabes font deux à trois fois plus d'enfants que les autres, donc c'est mathematique, dans 10 15 ou 20 ans, les autres populations seront ridicule dans le monde....

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 12h16

il faut être ouvert, vive les cultures différentes, le brassage ethnique et que l'avenir soit porté vers l'amour des hommes...si ont doit tous devenir arabes ou suisse ou autre, Bravo!!!moi je mange toujours mon couscous avec du pain, comme ça je me sent déjà prêt.Yen a marre des racistes, et tous le monde à le droit de comprendre le journal des informations!

Portrait de Misscorsica
13/juillet/2008 - 12h11

Eh bien, je vais te surprendre Aaronzorro, mais la langue la plus parlée en France : c'est le français !!! ... même si certains s'expriment également en patois de leur région ....

:lol:

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 12h06

patience...

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 12h06

je parlais de la france....

Portrait de Misscorsica
13/juillet/2008 - 12h06

Ben oui !!! On pourrait même supprimer le français pendant que tu y es !!!

:lol: :lol:

Portrait de Misscorsica
13/juillet/2008 - 12h04

La langue la plus parlée dans le monde est le chinois !!!

;)

Portrait de momonath
13/juillet/2008 - 11h52

voit pas l'interet y on tous des parabolles y on les chaines de leurs pays en direct

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 11h45

c'est pas ironique, à mon humble avis, l'arabe est la langue la plus parlé en france...non?quelqu'un à les vrais chiffres?

Portrait de aaronzorro
13/juillet/2008 - 10h54

c'est peut être la langue la plus parlé, c'est bien pour l'audience, tf1 devrait faire pareil.

Les plus vus