<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
J'ai travaillé tout le week-end pour savoir ce que j'allais bien pouvoir vous dire pour cette première rencontre inespérée que nous avons tous les deux attendus depuis tant d'années. J
'ai donc lu votre bio… ça m'a pris un mois… je me suis acheté un imperméable aux puces pour me mettre dans la peau du personnage… pourtant la seule chose qui me vienne à l'esprit Mister Falk, c'est :
WHAOU!!!!! Il y a Columbo dans le studio!!!
Pardon..
Oh Fuck… Columbo is at <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />
Pardon… alors… comme nous ne nous connaissons pas jeune homme, permettez-moi de me présenter.
Mon nom est Faustine….My name is Faustine…
Monsieur le Traducteur! Traduisez pas deux secondes! Jean-Marc, C'est MON moment de gloire alors tu ne fais pas un commentaire sur ce que je vais dire...
Peter donc, comme on ne se connaît pas, sachez que je suis un personnage INCONTOURNABLE en France. Pour vous, un mélange entre Cindy Crawford et Oprah Winfrey, en plus connu je précise.
Voilà pourquoi, je vous demanderai de rigoler de temps en temps à ce que je dis, même si vous comprenez pas un mot, parce que sinon, cette fois-ci, c'est moi qui vous mettrait en état d'arrestation…J'ai rêvé de dire ça toute ma vie!!!!!!
Peter, les femmes françaises sont heureuses de vous entendre enfin ce matin parce que vous incarnez un peu l'homme du 21ème siècle. Le parfait Macho.
…You are a macho man Peter… a village people…
C'est vrai, je m'explique. Colombo: il aime sa femme. Et il le dit fièrement et croyez-moi, de nos jours c'est hyper tendance d'être amoureux… de sa femme.
De plus, Colombo n'a rien à voir avec tous ces mecs métro sexuels …Démmerdez-vous le traducteur… ces hommes qui mettent des crèmes pour le visage et qui s'épilent le torse tous les matins comme Jean-Marc…
Non. Colombo, c'est un homme qui assume d'être habillé tous les jours de la semaine avec le même imperméable pourri.
Et pas question de demander à sa femme de lui recoudre un bouton pression… NON Colombo, son élégance, elle est intérieure. Tout comme sa bagnole. Il 'sen moque le lieutenant de rouler avec une décharge ambulante. Ce qui compte, c'est la puissance du moteur. Comme un vrai mec… You are a real man…
Tout ça pour vous dire qu'on aurait toutes adoré être Madame Colombo.
En revanche, être Madame Peter Falk, ça doit pas être glamour tous les jours. Sauf pour votre piscine incroyable que j'ai pu découvrir dans Gala…
Outre votre passion pour les nus féminins qui vous donnent un petit côté "pervers pépère" pas très rassurant. Votre femme dit de vous que vous êtes "un vieil ours solitaire qui regardez toute la journée du sport et des documentaires animaliers à la télé".
Voilà, elle est belle la fiction américaine! Mais vous voulez que je vous dise? On s'en fout, nous, de votre vie de pacha. La seule chose qui compte, c'est
Whaou: Colombo est dans le studio!!!!!!!!!!!!!!!
Non !
Faustine excuse moi je n'est rien contre toi mais de quel bac es-tu issue ???
mdr je t'explique pourquoi le papier de Faustine sur Peter Falk est moyen tout simplement parce qu'il n'y a rien à dire !!!
aller bisous
JE TROUVE LA QUALITE DE LA CHRONIQUE TRES MOYENNE.
SORRY mais je trouve la qualité du papier très "moyen"... ça sent le devoir rendu illico presto... FAUSTINE...il va falloir faire un effort...
belle chronique, merci Faustine,
ce mardi matin, je suis venu voir Columbo dans le studio d'Europe
je me disais qu'est ce que Faustine va bien pouvoir raconter à Peter Falk..
nous n'avons pas été déçu, on a droit à un vrai festival :
-Whaou: Colombo est dans le studio!!!!!!!!!!!!!!!
-cette première rencontre inespérée que nous avons tous les deux attendus depuis tant d'années.
-Jean-Marc, C'est MON moment de gloire
-je suis un personnage INCONTOURNABLE en France.
-un petit côté "pervers pépère" pas très rassurant.
un mélange d'humour, d'auto dérision,
que dire de plus, en relisant la chronique, je me marre encore! merci Faustine!
bande de rabajoies
moi je t'aime et je t'aimerais toujours tu dégage tellement de charme...
et t'occupe pas de tous ces guignol qui te critique si ils prefere regardé une echappé de l'hopital psychiatrique comme catherine lefroid ou un thon ininterressante comme miss séguret ça les regardes.. en tous cas depuis que tu n'est plus sur direct8 j'ai boycotté l'emission et tu me manque enormement...
boeuf carottes
Ce n'est pas COLOMBO, mais COLUMBO.
rappel des propos de chichi (pas un mot à changer)
Faustine tu nous saoules avec ta voix monocorde et trop aiguë. Tu devrais la mettre en veilleuse parfois surtout si c'est pour sortir des banalités pareils à un grand acteur américain qui doit maintenant regréter s'être déplacé rue François 1er.
FAUSTINE
Nulle !!!!!!!!!!!!!!!
archi nulle!!!!!!!!!
géniale Faustine
Comme tous les portraits que fait Faustine, celui de ce matin m'a bien amusée. J'écoute toujours Faustine avec beaucoup de plaisir et ce matin c'était très bien et je pense que Peter Failk a du apprécier ce que Faustine disait de lui sur le mode humoristique qu'elle emploie toujours. Continuez Faustine et tant pis pour les rabat-joie.
Elle a pas changé........!!!
Quoi dire?
Comme d'habitude bravo Faustinette!
Quoi!!! Jean Marc s'épile le torse!!!
Je serai curieuse de voir le résultat.
et encore...
sachez aussi que le personnage de Columbo est largement inspiré d'un film français : les diaboliques. Charles Vanel jouait l'inspecteur...
columbo
ça s'écrit comme ça !!! pas colombo et d'une. Et de deux j'arrive pas à piger un truc. Il est reconnu par les auteurs de la série que la femme de Columbo n'existe pas. C'est un célibataire endurci et sa femme est un pretexte pour noyer le poisson. Or, tout le monde le pense... et de savoir ça rend la série plus, comment dire... savoureuse...
pour info videopodcast a venir sur le site
D EUROPE 1 l emission a ete filmée ce matin
des photos sur le site
http://forumjmmorandini.forumpro.fr
(tout attaché comme le site de jeanmarc 
c'etait pas drole!
lors du passage j'ai du zapper de radio pendant 5minutes tant ca voix et ces rires ridicules m'indisposait,j'ai l'impression maintenant que faire le portrait d'un inviter est quasi obligatoire!alors maintenant c'est decider des que faustine fait son portrait je zzzaaappp!
dommage que du son pas d'image
Rien à dire sur Faustine, c'était pas mal.....Une petite question Jean Marc, pourquoi vos émissions en public ne sont pas diffusé en direct via la video sur le site europe 1 en streaming?? ça permettrait d'avoir l'ambiance dans le studio surtout quand vous recevez peter falk...ou alors la partie invité en podcast video...
BRAVO
UN SEUL MOT BRAVO POUR CET INTERVIEW
ET CE MAGNIFIQUE PORTRAIT DE FAUSTINE . AVEC CE GRAND MONSIEUR
Trompage de bio
Au lieu de lire la bio de Columbo, tu aurais pu lire celle de Peter Falk, chère Faustine.
Mais c'est vrai, au finish, se retrouver avec l'inspecteur le plus rusé, le plus drôle, le plus inoubliable,... quel pied !
Génial
Génial Faustine comme toujours ! N'écoute pas les rabat-joie et continue de nous faire rire 
geant sa chro ce matin
dans le studio peter falk etait tres attentif .. pas sur que la traduction soit conforme ........
désolé
une intervention bien pâle, au même titre que l'interview, beaucoup de bruit pour si peu, la seule chose interessante, c'est que P. Falk ne regarde aucune série américaine à la télé !!
Génial!
Elle est très rigolote je trouve, elle va parfois un peu loin dans ses délires mais c'est ce qui fait sa personnalité!
Marrant come d'habitude j'adore et puis bonne idée de le publier sur le blog comme ça si on l'a pas ecouté on peut le rélire et en rire
Saoulante
Faustine tu nous saoules avec ta voix monocorde et trop aiguë. Tu devrais la mettre en veilleuse parfois surtout si c'est pour sortir des banalités pareils à un grand acteur américain qui doit maintenant regréter s'être déplacé rue François 1er.
Pervers Pépère
Ce personnage n'a jamais été obsédé sexuel (comme Athanagor Wurlitzer - created by Maëster in FLuide Glacial), mais un Exhibitionniste ... sous le manteau il y a de quoi ! Et les femmes n'étaient pas les seules victimes ;)Merci de rendre au mieux à Marcel Gotlib.
FAUSTINE
je vs adorai déjà sur Match TV, cette manière de traiter les sujets me plaisent, JMM et vs ètes complémentaires B R A V O
fre
dgdgsh
elle était géniale votre émission de ce matin, comme d'hab
mais Peter Falk, c'est un vrai régal à entendre, 
toujours drole
bravo encore ce n'etait pas facile ( je plains le traducteur)
FAUSTINE est drôle
C'est un régal de l'entendre. Et quand on lit ci-dessus on à l'impression de l'entendre tellement son style est marqué. Il y a des choses que je critique chez JMM, mais pour Faustine, je lui dis bravo.
C'es bcp mieux que Siguret contre Guillon sur Direct8.
Bon choix Monsieur Morandini
J'aimerais la revoir sur Direct8, mais le sectaire P. Carolis ne voudra pas.
copié...
...collé comme dab
Les réactions
La réaction aux articles est réservée aux membres.