Prisca Thevenot 
C'est notre ami Guy Birenbaum qui nous alerte sur cette information qu'il a publiée sur son blog tenu sur Le Post!
La Une du Nouvel Obs comporte deux fautes cette semaine, dans le bandeau blanc à gauche que nous reproduisons ci-dessus !
Tout d'abord sur le prénom de Jack lang, qui sur la Une se prénomme "Jacques" !
Autre faute, sur un autre prénom, le journal nous annonce "le journal intime de Jean Pierre Manchette", ce "Jean-Pierre" qui en réalité se prénomme "Jean Patrick" !
Revue de presse /
http://www.lepost.fr/article/2008/04/17/1182495_jacques-lang_1_0_1.html
Prisca Thevenot israel audiences magistrate israel
Vos réactions
La réponse est simple, antidéprime n'existe pas.
Et de trois
:lol:
C'est surtout que les "livres" de Jean-Patrick Manchette ne sont plus guère lus... En tout cas moins qu'avant !
Il devait y avoir marqué JP pour Manchette. Celui qui a saisi ne doit pas le connaitre et aura pensé a "Jean-Pierre", plus courent que Jean Patrick"
Pour Jacques Lang, c'est marrant.on aura voulu franciser son prénom :mrgreen:
Ben il y a moi
:D
Ah la la la la, je suis d'accord avec toi. La rèle du anti persiste mais nous en arrivons maintenant à un manquement aux règles. J'ai trouvé anti-atomique dans mon dico détaché. Anti-Spam, en tout cas, c'est détaché, mais c'est peut-être le fait que ce soit un anglicisme :-)
En tout cas, je pense que tu seras d'accord, antidéprime n'existe pas encore dans le dico.
E457: Merci de ton soutien (volontaire?) mais antisocial, énorme tube de Trust, s'écrit d'un seul mot.
merci de me rappeler d'agréables souvenirs ! :o
curieux cette info.....
Ce ne sont pas des "coquilles", ils ont leurs sources, mais ils ne les dévoileront pas !
Pas toujours. Je persiste et je signe:
anti-inflammatoire, anti -impérialisme, un abri anti-atomique, anti-spam, ...
De toute façon, le mot antidéprime n'existe pas... Dès lors, c'est une faute de français.
perso en premiere page la honte pour le Nouvel Obs (un coup de pub)
mdr c une blague
Il y a des exceptions : antimoine et anti-moine, ce n'est pas la même chose ! :D
Bon ! Je sens que je vais encore m'en prendre une des modérateurs...
Faudrait la jouer modeste cette partition car comme je l'ai déjà évoqué ce blog n'est pas exempt de boulettes de même nature...
J'ai une solution : rappeler Pierre Benichou à la correction du Nouvel Obs :lol:
J'adooore ! :mrgreen:
5 étoiles !
Il me semble que le "antidéprime" de la couverture s'écrit en réalité "anti-déprime".
Non?
Ils ne sont plus à une faute près!
petit, dans le patois picard et nordiste qu'affectionnait déjà Molière
temps qu'il y'a pas d'erreurs sur les ch'tis le reste est secondaire
Qui écoute encore Jack Lang... et qui lit encore Jean-Patrick Manchette ?
Pas moi, en tout cas !
Merci pour le rire :lol: :lol:
C'est dans la lignée éditoriale ! :lol:
:mrgreen: :mrgreen:
+1 lol
la relecture au moins de la Une ça n existe pas ? D ailleurs sur ce blog il y a parfois de grosses fautes dans les titres, isn t it ?:lol: :lol: :lol:
c'est pas bien grave comme faute :)
Pages
Réagissez
Nouveau ?
Inscrivez-vousDéjà membre ?
Mot de passe oublié ?