Un utilisateur du dernier téléphone d'Apple, l'iPhone 4S, a porté plainte aux Etats-Unis contre le fabricant en lui reprochant des performances en deçà des...